Heltidsidiot (Part Time Lover) - Llojd перевод на английский

Heltidsidiot (Part Time Lover)

Slutet är alltid nära för dig och mig

Jag har tappat allt jag någonsin låtsats att jag haft
Heltidsidiot (Part Time Lover)
Vi äter frukost vid fönstret bland flaskor och skit
Du sa "Bra dar går fort, skuggors stannar"
Packa dina väskor
Rök upp dina cigaretter
Och vi går den disiga gatan fram i den sista sommaren

Ser du inte?
Lika fuck ups leka bäst ihop
Du är lika ensam nu som jag
Allt går sönder
Jag kan vara din sommarkatt igen
Den som inte väljer
Väljer aldrig fel
Slutet är alltid nära för dig och mig

Tjacka samvetet billigt med bad sen bärs
Vi är en dröm i ett glas om ett annat liv
Har alltid saknat tiden medan det är natt
Part Time Gigolo resten pajas

Bada nakna vid bryggan
Går hemåt genom parken
Om jag någonting av någonting alls
Ska jag minnas den här natten

Ser du inte?
Lika fuck ups leka bäst ihop
Du är lika ensam nu som jag
Allt går sönder
Jag kan vara din sommarkatt igen
Den som inte väljer
Väljer aldrig fel
Slutet är alltid nära för dig och mig

Och när allting och ingenting är i brist på någonting annat
Innan allting går sönder
Innan allting går sönder
Kom med mig

Ser du inte?
Lika fuck ups leka bäst ihop
Du är lika ensam nu som jag
Allt går sönder
Jag kan vara din sommarkatt igen
Den som inte väljer
Väljer aldrig fel
Slutet är alltid nära för dig och mig

Full-Time Idiot (Part Time Lover)

The end is always near for you and me

I've lost everything I ever pretended to have
Full-Time Idiot (Part Time Lover)
We eat breakfast by the window among bottles and shit
You said "Good days go fast, shadows remain"
Pack your bags
Smoke up your cigarettes
And we walk the hazy street into the last summer

Don't you see?
Similar fuck ups play best together
You're as lonely now as I am
Everything breaks
I can be your summer fling again
The one who doesn't choose
Never chooses wrong
The end is always near for you and me

Pawn my conscience cheap with a bath then beers
We are a dream in a glass of another life
Have always missed the time while it's night
Part Time Gigolo the rest a clown

Swim naked by the pier
Walk home through the park
If anything of anything at all
I will remember this night

Don't you see?
Similar fuck ups play best together
You're as lonely now as I am
Everything breaks
I can be your summer fling again
The one who doesn't choose
Never chooses wrong
The end is always near for you and me

And when everything and nothing is in lack of something else
Before everything breaks
Before everything breaks
Come with me

Don't you see?
Similar fuck ups play best together
You're as lonely now as I am
Everything breaks
I can be your summer fling again
The one who doesn't choose
Never chooses wrong
The end is always near for you and me