Stockholm, Stockholm, Stockholm - Llojd перевод на немецкий

Stockholm, Stockholm, Stockholm

Om jag dör nu
Är jag nog nöjd
Jag har sett solen från balkongen
Varit full, trillat omkull,
Legat med alla som velat dela säng med mig
Hand i hand, med den du sörjer
och så långt på söders höjder
om du saknar, gråt inte mer
du får va arg men baby, boys don't cry

Och Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Känner ingen, ingen i den här stan, känner ingenting
Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Låt åren rinna ner som tårar på min älsklings kind

Nåt som blänker i ditt glas
Jag är ett spöke, på ett fint .
Jag är för trött, jag är ett svin
jag är för gammal för gästlistor och kokain
karlaplan, var är du nu?
Fanns ingen plats för flummare som du
Älskling, kom vi går, och håll mitt hjärta
som om det kunde slå

Och Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Känner ingen, ingen i den här stan, känner ingenting
Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Låt åren rinna ner som tårar på min älsklings kind

Timmarna du kastat bort på billig bärs och djupa bloss
Inga minnen kvar, ingen som kan rädda oss
Samma visa än en gång,
vägen upp är lika lång
Det finns en skillnad på att sakna dig och sakna nån
Vingarna och ödmjukhet, vännerna blir fler och fler
Slår in mitt namn i sten, för jag är över det
Himlar över Västerbron,
Skärbrink och Saltsjö-Boo
Finns ingen väg tillbaks, mitt liv är ditt att ta

Stockholm, Stockholm, Stockholm

Wenn ich jetzt sterbe
Bin ich wohl zufrieden
Ich habe die Sonne vom Balkon aus gesehen
War betrunken, bin hingefallen,
Habe mit allen geschlafen, die mein Bett teilen wollten
Hand in Hand, mit der, die du betrauerst
und so weit auf Söders Höhen
Wenn du mich vermisst, weine nicht mehr
Du darfst wütend sein, aber Liebling, Jungs weinen nicht

Und Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Kenne niemanden, niemanden in dieser Stadt, fühle nichts
Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Lass die Jahre wie Tränen über die Wangen meiner Liebsten rinnen

Etwas glänzt in deinem Glas
Ich bin ein Geist, auf einem feinen...
Ich bin zu müde, ich bin ein Schwein
Ich bin zu alt für Gästelisten und Kokain
Karlaplan, wo bist du jetzt?
Es gab keinen Platz für Träumer wie dich
Liebling, komm, wir gehen, und halte mein Herz
als ob es schlagen könnte

Und Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Kenne niemanden, niemanden in dieser Stadt, fühle nichts
Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm, Stockholm
Lass die Jahre wie Tränen über die Wangen meiner Liebsten rinnen

Die Stunden, die du mit billigem Bier und tiefen Zügen verschwendet hast
Keine Erinnerungen mehr, niemand, der uns retten kann
Das gleiche Lied noch einmal,
Der Weg nach oben ist genauso lang
Es gibt einen Unterschied zwischen dich vermissen und jemanden vermissen
Flügel und Demut, die Freunde werden mehr und mehr
Schlage meinen Namen in Stein, denn ich bin darüber hinweg
Schwebe über Västerbron,
Skärbrink und Saltsjö-Boo
Es gibt keinen Weg zurück, mein Leben gehört dir