Vila dina händer - Llojd перевод на немецкий

Vila dina händer

Natten är våran
Som om vi ägde tiden
Som om alla som vi sårat
Sa att allt är bra nu

Alla de dagar
Decembernattens stjärnor
Alla Stockholms frusna själar
Värmer oss inatt

Å om en sommar
Till allt som varit dött
Å om vi då ännu finns där
Vila dina händer här

Åh mamma jag vet
Jag har luren full av nummer
Och ett hjärta fyllt av minnen
Jag glömde av

Och alla som vet
Tappar förståndet
Och alla som gör allting rätt
Dör en dag

Å om en sommar
Till allt som varit dött
Å om vi då ännu finns där
Vila dina händer här

Som en vind över gator ner mot havet
Ser jag saker som jag glömt jag minns
Inga vägar nu ut ur detta
When your tangled up in something like this

Jag vill leva vid din säng
Visa mig stadens alla barer
Sluta leta efter sorger
Och sluta aldrig känna så här

Vila dina händer här
Vila dina händer här
Vila dina händer här
Vila dina händer här

Vila dina händer här
Vila dina händer här
Vila dina händer här
Vila dina händer här

Vila dina händer här
Vila dina händer här
Vila dina händer här
Vila dina händer här

Ruhe deine Hände aus

Die Nacht gehört uns
Als ob wir die Zeit besäßen
Als ob alle, die wir verletzt haben
Sagten, dass jetzt alles gut ist

All die Tage
Die Sterne der Dezembernacht
Alle gefrorenen Seelen Stockholms
Wärmen uns heute Nacht

Und wenn ein Sommer
Zu allem, was tot war, kommt
Und wenn wir dann noch da sind
Ruhe deine Hände hier aus

Oh Mama, ich weiß
Ich habe mein Handy voller Nummern
Und ein Herz voller Erinnerungen
Die ich vergessen habe

Und alle, die Bescheid wissen
Verlieren den Verstand
Und alle, die alles richtig machen
Sterben eines Tages

Und wenn ein Sommer
Zu allem, was tot war, kommt
Und wenn wir dann noch da sind
Ruhe deine Hände hier aus

Wie ein Wind über die Straßen hinunter zum Meer
Sehe ich Dinge, von denen ich vergaß, dass ich mich erinnere
Keine Wege mehr raus aus diesem
When your tangled up in something like this

Ich will an deinem Bett leben
Zeig mir alle Bars der Stadt
Hör auf, nach Sorgen zu suchen
Und hör niemals auf, dich so zu fühlen

Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus

Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus

Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus
Ruhe deine Hände hier aus