Stranger - Llona перевод на немецкий

Stranger

Oh you took everything from me
All the memories I have, you took everything complete
Many things I no dey believe
Because I be so fucked up and I'm really down on my knees
But do I gotta say these things before you believe?
Or do I gotta take this pain before you go see? (nobody)
Nobody tell me say naso e go be
But I cannot let my family bleed

Oh you just a stranger
Stranger to me now
My mind is made up
I cannot believe you
This is your nature
You're just a player
Without you I'm safer
Without you I'm safer
Oh without you I'm safer

Forgetting my face in life's mirror, underwater
I breathe
Should I, back to the surface, swim?
Should I leave, becoming him?
If the waves carry, me; will it set free?

Fremder

Oh, du hast mir alles genommen
Alle Erinnerungen, die ich habe, du hast alles komplett genommen
Vieles glaube ich nicht mehr
Weil ich so kaputt bin und wirklich am Ende
Doch muss ich das sagen, bevor du es glaubst?
Oder muss ich diesen Schmerz fühlen, bevor du siehst? (niemand)
Niemand hat mir gesagt, dass es so kommen würde
Aber ich kann meine Familie nicht bluten lassen

Oh, du bist nur ein Fremder
Ein Fremder für mich jetzt
Mein Entschluss steht fest
Ich kann dir nicht glauben
Das ist deine Natur
Du bist nur ein Spieler
Ohne dich bin ich sicherer
Ohne dich bin ich sicherer
Oh, ohne dich bin ich sicherer

Vergesse mein Gesicht im Spiegel des Lebens, unter Wasser
Atme ich
Soll ich zur Oberfläche zurück schwimmen?
Soll ich gehen, ihm zu werden?
Wenn die Wellen mich tragen, werde ich frei sein?