Lloyd Banks - I'm So Fly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lloyd Banks - I'm So Fly




I'm so fly, I got money so that's a good enough reason to buy the things I buy
Я так летаю, у меня есть деньги, так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю.
I'm so high, I'm on point, and I could tell that you're jealous just by the look in your eye
Я так под кайфом, я на месте, и я могу сказать, что ты ревнуешь, только по твоему взгляду
And when I ride by I don't care, G-Unit's going straight to the top this year
И когда я проезжаю мимо, мне все равно, в этом году G-Unit идет прямо к вершине.
Nigga, I'm so fly, I got money so that's a good enough reason to buy the things I buy
Ниггер, я так летаю, у меня есть деньги, так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю.
Uh, Banks is fresh out the gutter
Э-э, Бэнкс только что вышел из канавы
Too smooth to stutter
Слишком гладко, чтобы заикаться
The Sig will melt a brother like two scoops of butter
Сиг растопит брата, как две ложки масла
Before I leave the crib I tell my mother I love her
Перед тем, как покинуть кроватку, я говорю маме, что люблю ее.
Grab the burner
Возьмите горелку
But she ain't concerned 'cause he's a earner
Но ее это не волнует, потому что он добытчик
My bitch lays it out real nice for me to murder
Моя сука излагает это очень хорошо для меня, чтобы убить
We fight, wake up and fuck like Ike and Tina Turner
Мы ссоримся, просыпаемся и трахаемся, как Айк и Тина Тернер.
Its a privilege to ride with a celeb'
Это привилегия ездить со знаменитостью
'Cause them girls over here don't got a problem giving head
Потому что у этих девушек здесь нет проблем с головой
Paranoia is on ya, that's why ya llama's in ya bed
Паранойя на тебе, поэтому твоя лама в твоей постели
Fuck a rare Chinchilla, buy some armor for ya head
К черту редкую шиншиллу, купи себе доспехи на голову
Where the block I'm from
Где блок я из
Niggas be damn near forty and still tucking
Ниггерам чертовски близко к сорока, и они все еще прячутся
And niggas baby mama's is pregnant and still fucking
И мама нигеров беременна и все еще трахается
It's either 'cause they boyfriend's a scrub like Brillo
Это либо потому, что их бойфренд - скраб, как Брилло
'Cause Banks is cooler than the other side of the pillow
Потому что Бэнкс круче, чем другая сторона подушки.
The chronic is blown for my niggas that got locked up and deported
Хронический взорван для моих нигеров, которые были заперты и депортированы
And now they gotta go back home
И теперь они должны вернуться домой
I'm so fly, I got money
Я так летаю, у меня есть деньги
So that's a good enough reason to buy the things I buy
Так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю
I'm so high, I'm on point
Я так под кайфом, я на месте, и я могу сказать, что ты ревнуешь, только по твоему взгляду
And I could tell that you're jealous just by the look in your eye
И я мог сказать, что ты ревнуешь только по твоему взгляду
And when I ride by
И когда я проезжаю мимо
I don't care, G-Unit's going straight to the top this year
Мне все равно, в этом году G-Unit идет прямо к вершине
Nigga, I'm so fly, I got money
Ниггер, я так летаю, у меня есть деньги
So that's a good enough reason to buy the things I buy
Так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю
Don't confuse me with these suckers
Не путай меня с этими лохами
'Cause when I spit, you'll hear more "oh's"
Потому что, когда я плюну, ты услышишь больше "о"
Than a skip to my Lou move at the Rucker
Чем перейти к моему движению Лу в Rucker
Thank God for giving Banks the gift
Слава Богу за подарок Бэнкса
You think that bandana makes you look gangsta
Вы думаете, что бандана заставляет вас выглядеть гангстером
But all I see is a handkerchief
Но все, что я вижу, это носовой платок
Nigga, there's no one out the click that freezes
Ниггер, нет никого, кто бы не замерзал
Believe that, 'cause I ain't scared of shit but Jesus
Верю в это, потому что я не боюсь дерьма, но Иисус
Look dog, I don't run with the poodles
Смотри, собака, я не бегаю с пуделями
Difference is, I'm eating in Rome and you eating Roman Noodles
Разница в том, что я ем в Риме, а ты ешь римскую лапшу.
Ya boy is corrupt kid
Я мальчик коррумпированный ребенок
Banks'll send a bitch to the store
Банки отправят суку в магазин
Just for a piece of cheesecake like Puff did
Просто за кусок чизкейка, как Пафф
You chumps can't afford these homes
Вы, болваны, не можете позволить себе эти дома
Look around, I got forty clones
Оглянись, у меня сорок клонов
Now look down, that's forty stones
Теперь посмотри вниз, это сорок камней
And that's only in the necklace
И это только в колье
I'm bony and I'm reckless
Я костлявый и безрассудный
It's Tony in a Lexus
Это Тони в Лексусе
I'm fresh out the gutter, scrap what ya man thought
Я только что вышел из канавы, отбросил то, что я думал
I'm in the hood with more straps than a Jan sport
Я в капюшоне с большим количеством ремней, чем у Яна
I'm so fly, I got money
Я так летаю, у меня есть деньги
So that's a good enough reason to buy the things I buy
Так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю
I'm so high, I'm on point
Я так под кайфом, я на месте, и я могу сказать, что ты ревнуешь, только по твоему взгляду
And I could tell that you're jealous just by the look in your eye
И я мог сказать, что ты ревнуешь только по твоему взгляду
And when I ride by
И когда я проезжаю мимо
I don't care, G-Unit's going straight to the top this year
Мне все равно, в этом году G-Unit идет прямо к вершине
Nigga, I'm so fly, I got money
Ниггер, я так летаю, у меня есть деньги
So that's a good enough reason to buy the things I buy
Так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю
When I travel I know I'm gon' get stuck
Когда я путешествую, я знаю, что застряну
'Cause they harass us in the airport
Потому что они преследуют нас в аэропорту
Like I'm the one that's blowing shit up
Как будто я тот, кто взрывает дерьмо
I got the patience of a high school teacher
У меня есть терпение учителя средней школы
And a bright future
И светлое будущее
Why the fuck would I have a bomb on my sneaker?
Какого хрена у меня бомба на кроссовках?
All the goodie girls back off us
Все хорошие девочки отступают от нас.
My hearts colder then Jack Frost is
Мои сердца холоднее, чем Джек Фрост
We pack shows and attract bosses
Упаковываем шоу и привлекаем начальство
Black clothes with my black Forces
Черная одежда с моими черными Силами
A black rose for a rat's coffin
Черная роза для крысиного гроба
I'm blowing O's of that black coughing
Я дую О от этого черного кашля
Blow on the road then I'm back flossing
Удар по дороге, и я снова чищу зубной нитью.
No one knows how much that's costing
Никто не знает, сколько это стоит
Fuck ass, only the green moves me
Ебать задницу, меня трогает только зеленый
I got a clean Uzi
Я получил чистый Узи
A pair of gloves and a mask from the Scream movie
Пара перчаток и маска из фильма Крик.
So if you plotting on popping off, then scheme smoothly
Так что, если вы замышляете выскочить, то схема плавно
Or get a little red splatter on ya cream Coogi
Или получить немного красных брызг на креме Coogi
My name ring each state
Мое имя звучит в каждом штате
So you ain't gotta go all the way to L.A. to get ya MC ate
Так что вам не нужно ехать в Лос-Анджелес, чтобы съесть MC
I'm so fly, I got money
Я так летаю, у меня есть деньги
So that's a good enough reason to buy the things I buy
Так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю
I'm so high, I'm on point
Я так под кайфом, я на месте, и я могу сказать, что ты ревнуешь, только по твоему взгляду
And I could tell that you're jealous just by the look in your eye
И я мог сказать, что ты ревнуешь только по твоему взгляду
And when I ride by
И когда я проезжаю мимо
I don't care, G-Unit's going straight to the top this year
Мне все равно, в этом году G-Unit идет прямо к вершине
Nigga, I'm so fly, I got money
Ниггер, я так летаю, у меня есть деньги
So that's a good enough reason to buy the things I buy
Так что это достаточно веская причина, чтобы покупать вещи, которые я покупаю





Авторы: Timothy Mosley, Nate Hills, Chris Lloyd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.