Текст и перевод песни Lloyd Banks - Keep It Hood

Keep It Hood

(Lloyd Banks Intro)
Clear the area imma let the cannon blow/
Why you think i brought my cousins from Jersey fo
Im used to stuntin keep a diamond and an antidote
Im from the gutter motherf**ker

(Verse 1)
To be honest i aint never visit the suburbs
Before the rap/
Nigga i'm from the hood where you can find them quarter waters at/
And actin like you cant afford all that/ Please
My whole click shops heavy aint no time for the stores to stack/
We burn O's find a whole to clap/
Lately i've been on my eastcoast shit dealin with a florida rat/
Be f**ked if i swing that blammer/
It'll take your whole record lable to bring back hammer/
Damn near 40 a couple g's a pen/
And i still get my 3 white tees for 10/
You roll shit and roll dice till the cops come/
Which means they have to time to communicate which means they unite as a top gun/
No ridin the emergency van/
'Cause i can take trips come back to New York City curved with a tan/
Blow 40 cal. curvin a man/
Ready to murder a man/
Thinkin hes tougher than Roberta Derann/ (Man)

(Tity Boi Chorus 2x)
See the do err we does/
The liquor and drugs/
Life of a thug and thats keepin it hood/
The girls who flow/
Who hustle for dough/
Enough to swallow some throat/
Is keepin it hood/

(Tity Boi Verse 2)
I'm hood by nature my habitat i stay brushed/
Like an Island/
With trash shirts and pirates/
Some work the day and some work the night shift/
Some work for change and some for a night lift/
The climate gets hot/
These broads take they tops off/
Like the CL6 and ride till they get lost/
I'm down for life my nigga got 4 strikes/
And wont come out until he die and come back like hes born twice/
His own price/
I know that i confess that/
If i loose my contacts i still bring the best back/
Like bought 9 of the pies/
I eat 4 and give 5 to my guys/
I like to ride with my eyes on the prise/
Get outa line i'll rinse this nine in your eyes/
They thinkin im lyin but na luckily see i got buck and banks/
And the feet got a pedicure 'cause the truck got painted/ (yea)

(Chorus 2x)

(Young Buck Verse 3)

Extend the clip and finish my fith of hen/
And here comes that tennessee titan hes at it again/
Roll up that green sticky/
I brought my team with me/
Bring banks tell him to meet me up by magic city/
We got more and more than rambo/

Keep It Hood

(Lloyd Banks Intro)
Libère la zone, je vais laisser le canon exploser/
Pourquoi tu penses que j'ai amené mes cousins du Jersey pour ça ?
J'ai l'habitude de me la péter, j'ai un diamant et un antidote
Je viens du caniveau, connard

(Verse 1)
Pour être honnête, je n'ai jamais visité les banlieues
Avant le rap/
Mec, je viens du quartier où tu peux trouver des quartes d'eau
Et tu fais comme si tu ne pouvais pas te permettre tout ça/ S'il te plaît
Toute ma clique vend lourd, il n'y a pas de temps pour que les magasins fassent des stocks/
On brûle des O, on trouve un trou pour tirer/
Récemment, j'ai été sur mon truc de la côte Est, en train de gérer un rat de Floride/
Sois foutu si je balance ce blammer/
Il faudra tout ton label discographique pour ramener le marteau/
Presque 40, quelques G's à la plume/
Et j'ai toujours mes 3 T-shirts blancs pour 10/
Tu roules du shit et tu lances des dés jusqu'à ce que les flics arrivent/
Ce qui signifie qu'ils ont le temps de communiquer, ce qui signifie qu'ils s'unissent comme un as de l'aviation/
Pas de roulage en ambulance d'urgence/
Parce que je peux faire des voyages, revenir à New York City bronzé/
Tirer un 40 cal. en tournant un homme/
Prêt à assassiner un homme/
Pensant qu'il est plus dur que Roberta Derann/ (Homme)

(Tity Boi Chorus 2x)
On voit le faire, on le fait/
L'alcool et la drogue/
La vie d'un voyou, et c'est ça, rester dans le quartier/
Les filles qui ont du flow/
Qui se battent pour l'argent/
Assez pour avaler une gorge/
C'est rester dans le quartier/

(Tity Boi Verse 2)
Je suis du quartier par nature, mon habitat, je reste peigné/
Comme une île/
Avec des chemises de clochard et des pirates/
Certains travaillent le jour et certains travaillent le soir/
Certains travaillent pour un changement et certains pour un soulèvement de nuit/
Le climat devient chaud/
Ces nanas enlèvent leurs hauts/
Comme la CL6 et roule jusqu'à ce qu'elles se perdent/
Je suis là pour la vie, mon pote a 4 coups/
Et il ne sortira pas avant de mourir et de revenir comme s'il était né deux fois/
Son propre prix/
Je sais que j'avoue ça/
Si je perds mes lentilles de contact, je ramène quand même le meilleur/
Comme j'ai acheté 9 des tartes/
J'en mange 4 et j'en donne 5 à mes mecs/
J'aime rouler avec mes yeux sur le prix/
Sors de la ligne, je vais rincer ce neuf dans tes yeux/
Ils pensent que je mens, mais non, heureusement, tu vois, j'ai de l'argent et des banques/
Et les pieds ont une pédicure parce que le camion a été peint/ (ouais)

(Chorus 2x)

(Young Buck Verse 3)

J'étire le chargeur et je termine mon cinquième de hen/
Et voici le titan du Tennessee, il recommence/
Roule ce vert collant/
J'ai amené mon équipe avec moi/
Amène Banks, dis-lui de me retrouver au Magic City/
On a plus et plus que Rambo/