Текст и перевод песни Lloyd Banks - Love Me In the Hood

Love Me In the Hood

It's banks nigga
South side love
They love me in the hood
Cold since my man died, over that's a damn lie
Boy you smoking dust got these niggas by a landslide
Uh I got them niggas by a rocket ship
I hit the afterburner Ike Turner how I drop a bitch
I'm so far ahead I'm already dead
Getting at you from the future that's why I'm used to what you said
Wait until you see the new Superhead
She got the turbo wop, hop karma sutra in the bed
I got ya yard on my card, back to future with the bread
I pull ya card you a fraud, hope they shot you in ya head
Boy your pockets in the red, you fronting and your style phony
Every day a trending topic keep the pound on me
Exotic women, heavy lenin, that's how I'm living
The punch line king, on the run from Robin Givens
Every week a nigga leak a bunch of robbings killings
F-ck a hater make a million let survival feed him
Still stand where I stood, they love me the hood
Them bitches talking about me, that's how you know I'm doing good
Understood I'm good they love me in the hood
Understood I'm good they love me in the hood
I'm in love with money I don't love these hoes
I love to get paper and spend it on these clothes
Do you here me?
Understood I'm good they love me in the hood
Understood I'm good they love me in the hood
Be in here with the weapons on, blink get ya necklace torn
Hef the don, f-cking on ya sister like escaborn
Escalade eyes bloody red like I have been paper sprayed
Sex for exercise bitches screaming like I step on stage
I get busy dough from here to Quebec I'm paid
F-cking since a kid, then grab weed borret soon braids
I know the neighbors hate my guts I be recking them
My seconds make a twirler stay for months fuck the wrestling
Protects ya neck again like Rae and Meth and 'em
I'm excellent you full of estrogen with a freshman's pen
You couldn't cloud my intelligence with elegance
I'll never flinch whip game like they threw the elephants
I'm heaven sent living vicariously through these presidents
Done worked my whole life to get two, I've been spending ever since
Gg kush bags couldn't find a better stench
Fly like D. Wilkins and Kemp shootin the bench
Big city to country all the pretty bitches wants me
Tote tags for trying to jump me, gun smoking like a junkie
Frying pan man turn ya head into a gumbie
When I'm hungry ain't a a humble bum, picture a nigga summy
Sunny everywhere shocked they let you in scummy every year
Pick a spot I'm heavy there, liquor poppin everywhere
F-cking dimes or something, my aura got the telly scared
All problems aborted, sons and daughter on your belly smeared
Rapped in fire black attire she's the appetizer
Humming on my trail all day ima clap her after china
Mr. No Good hood is ever acid rhymer
Shorty fly as hell about 11 levels past Cubana
I'm honored, loaded lama niggas hate ya honor
Donna Karen, Sharen, Chanel in my hotel
All the snickering, I'm running through this money till the trip is done
I meet it at the bottom with my niggas son

Aime-moi dans le ghetto

C'est Banks, négro
Amour du côté sud
Ils m'aiment dans le ghetto
Froid depuis que mon pote est mort, dire le contraire serait un putain de mensonge
Mec, tu fumes de la poussière, t'as ces négros à plat de suture
Uh, j'ai ces négros par une fusée
Je mets les gaz, Ike Turner dans ma façon de larguer une meuf
J'ai tellement d'avance, je suis déjà mort
Je te parle du futur, c'est pour ça que je suis habitué à ce que tu dis
Attends de voir la nouvelle Superhead
Elle a le turbo-bite, hop, karma sutra au pieu
J'ai ton appart' sur ma carte, retour vers le futur avec le blé
Je tire ta carte, t'es une fraude, j'espère qu'ils t'ont tiré une balle dans la tête
Mec, tes poches sont dans le rouge, tu fais semblant et ton style est bidon
Chaque jour un sujet tendance, je garde la livre sur moi
Femmes exotiques, lin lourd, c'est comme ça que je vis
Le roi de la punchline, en fuite de Robin Givens
Chaque semaine, un négro balance des infos sur des braquages et des meurtres
Nique les rageux, fais un million, laisse la survie le nourrir
Je tiens toujours debout là où j'étais, ils m'aiment dans le ghetto
Ces salopes parlent de moi, c'est comme ça que tu sais que je gère bien
C'est compris, je gère, ils m'aiment dans le ghetto
C'est compris, je gère, ils m'aiment dans le ghetto
Je suis amoureux de l'argent, je n'aime pas ces putes
J'aime me faire du fric et le dépenser en fringues
Tu m'écoutes ?
C'est compris, je gère, ils m'aiment dans le ghetto
C'est compris, je gère, ils m'aiment dans le ghetto
Être ici, les armes chargées, un clin d'œil et ton collier est arraché
Hef le parrain, je baise ta sœur comme Escaborn
Les yeux rouges sang de l'Escalade, comme si j'avais été aspergé de billets
Du sexe pour faire de l'exercice, les salopes crient comme si je montais sur scène
Je fais du blé d'ici jusqu'au Québec, je suis payé
Je baise depuis tout petit, puis j'ai chopé de l'herbe, Borat bientôt tressé
Je sais que les voisins me détestent, je les défonce
Mes secondes font qu'une pom-pom girl reste des mois, au diable le catch
Protège encore ton cou, comme Rae, Meth et les autres
Je suis excellent, tu es plein d'œstrogènes avec une plume de débutant
Tu ne pourrais pas obscurcir mon intelligence avec élégance
Je ne flancherai jamais, je maîtrise le jeu comme s'ils avaient lancé les éléphants
Je suis un envoyé du ciel vivant par procuration à travers ces présidents
J'ai travaillé toute ma vie pour en avoir deux, je dépense depuis
Des sacs de GG Kush, impossible de trouver une meilleure odeur
Je vole comme D. Wilkins et Kemp qui tirent sur le banc
De la grande ville à la campagne, toutes les jolies filles me veulent
Des étiquettes de prison pour avoir essayé de me sauter dessus, un flingue qui fume comme un junkie
L'homme à la poêle à frire te transforme la tête en Gumbie
Quand j'ai faim, je ne suis pas un pauvre type humble, imagine un négro
Ensoleillé partout, choqué qu'ils t'aient laissé entrer, minable chaque année
Choisis un endroit, je suis lourd là-bas, l'alcool coule à flots partout
Je baise des bombes ou quelque chose comme ça, mon aura a effrayé la télé
Tous les problèmes avortés, les fils et les filles sur ton ventre barbouillés
Enveloppé dans un tissu noir enflammé, elle est l'apéritif
Elle me suit à la trace toute la journée, je vais la frapper après la Chine
M. Pas Bien, le quartier est toujours un rimeur acide
La petite est super bandante, environ 11 niveaux au-dessus de Cubana
Je suis honoré, chargé comme un lama, les négros détestent ton honneur
Donna Karan, Sharen, Chanel dans mon hôtel
Tous ces ricanements, je dépense cet argent jusqu'à la fin du voyage
Je le rejoins en bas avec mes négros, fils