Текст и перевод песни Lloyd Banks - Overload

Overload

More money, m-m-m-more money
More money, m-m-more money
Woke up in the morning with my thoughts screaming
Queens!
Banko prep for war already, clean out the store I'm petty
Half my life anticipating, fifteen years been touring heavy
Rappers in the mortuary, don't get to draw I'm deadly
Victim files are more than plenty, bring on the semi, uh!
Ferragamo no colors, my shit designer all the time
Benji dollar my covers, I'm fit for commas, born to bomb
Hand me all the newcomers I body bag 'em, mow the lawn
Every time it's a homi, shotty, magnum, forty-five
Bottles out with my niggas, congratulations to the mob
Wipe my ass with your favors, I got these haters on their job
Iron candy your flavors, you need some paper? Go and rob
Ain't no telling what the hell the money changes, oh my god
More money, m-m-m-more money
More money, m-m-more money
Woke up in the morning with my thoughts screaming
Queens, nigga
Never cared for fame connected, came in the game respected
Fuck opinions coming from pennies, we got the same objective
Rollie out the window slowly, them coppers aiming reckless
Broken necks you reach the next level, make me a necklace, uh!
Diamond crown on my caesar, my dog can squeeze and knock you off
Twenty in the [?] lit Cohiba like a boss
Everybody's somebody, another reason to lock the doors
Stamp me out of my Visa, Loubi' tees and lobster claws
Dollar sign in my social, my vocals trip to borderline
Busy lighting the purple, champagne in the morning time
Bitches hop on your wagon, ain't have the faith before the shine
Shh, think I hear them calling, money coming, more to find
More money, m-m-m-more money
More money, m-m-more money
Woke up in the morning with my thoughts screaming
Queens!

Surcharge

Plus d'argent, m-m-m-plus d'argent
Plus d'argent, m-m-m-plus d'argent
Je me suis réveillé ce matin avec mes pensées qui crient
Queens !
Banko se prépare à la guerre déjà, je vide le magasin, je suis mesquin
J'ai passé la moitié de ma vie à anticiper, ça fait quinze ans que je tourne en permanence
Les rappeurs sont à la morgue, ils ne peuvent pas dessiner, je suis mortel
Les dossiers des victimes sont plus que nombreux, apporte la semi, uh !
Ferragamo sans couleurs, mes vêtements sont toujours de marque
Des billets de cent dollars sur mes couvertures, je suis fait pour les virgules, né pour bombarder
Donne-moi tous les nouveaux venus, je les mets dans des sacs mortuaires, je tonds la pelouse
Chaque fois, c'est un homi, un fusil à pompe, un magnum, un calibre 45
Des bouteilles avec mes négros, félicitations à la mafia
Je m'essuie le cul avec tes faveurs, j'ai ces haineux qui font leur boulot
Je t'offre des bonbons de fer, tu as besoin de papier ? Va voler
On ne sait jamais ce que l'argent change, oh mon Dieu
Plus d'argent, m-m-m-plus d'argent
Plus d'argent, m-m-m-plus d'argent
Je me suis réveillé ce matin avec mes pensées qui crient
Queens, négro
Je n'ai jamais aimé la célébrité, je suis arrivé dans le jeu respecté
Je m'en fous des opinions venant des centimes, nous avons le même objectif
Rollie par la fenêtre lentement, ces flics visent sans ménagement
Les cous cassés, tu atteins le niveau suivant, fais-en un collier, uh !
Couronne de diamants sur mon César, mon chien peut serrer et te faire tomber
Vingt dans le [ ?] allumé Cohiba comme un patron
Tout le monde est quelqu'un, une autre raison pour verrouiller les portes
Je me suis retiré de mon Visa, des tee-shirts Loubi et des griffes de homard
Signe dollar sur mon profil social, ma voix se rend à la limite
Occupé à allumer le violet, du champagne le matin
Les salopes sautent sur ton char, elles n'avaient pas la foi avant la brillance
Shh, je crois les entendre appeler, l'argent arrive, plus à trouver
Plus d'argent, m-m-m-plus d'argent
Plus d'argent, m-m-m-plus d'argent
Je me suis réveillé ce matin avec mes pensées qui crient
Queens !