Lloyd Banks - Price of Life - перевод текста песни на немецкий

Price of Life - Lloyd Banksперевод на немецкий




Price of Life
Preis des Lebens
All or Nothing
Alles oder Nichts
Please don't let them turn this country into the purge
Bitte lass nicht zu, dass sie dieses Land zum Purge machen
So we could all live it up for the rest of our lives
Damit wir den Rest unseres Lebens ausgelassen feiern können
As usual, Banks with the wise words
Wie üblich, Banks mit den weisen Worten
And like that.
Und genau so.
I rather chop mine up for solo than eat off a shady plate
Ich zerleg' mein Teil lieber solo, als von einem zwielichtigen Teller zu essen
My wisdom potent enough for two juniors
Meine Weisheit wirkt wie zwei Junior’s
My babies babies straight
Meine Kinder, ihre Kinder sind straight
Trust no body on my plates me and my crazy steaks
Vertrau keinem auf meinem Teller, ich und meine verrückten Steaks
Celebrating I'd rather blow my candles out Mercedes cake
Feiern, ich lasse lieber meine Kerzen auf nem Mercedes-Kuchen ausgehen
This for my doubters gave me hate
Das hier geht an meine Zweifler, die mir Hass gaben
Second guessing I caned them down 10 toes
Zweifelnd hab' ich sie weggeprügelt, 10 Zehen
Niggas you thought was fly I had to lend clothes
Jungs, dachtest, sie wären fly, musste Klamotten leihen
Called it a day I'm blowing Cadillac and Porsche, Benz, Rolls
Hab' den Tag beendet, fahre Cadillac und Porsche, Benz, Rolls
Pause in my favorite moments
Pause in meinen liebsten Momenten
Getting money turns friends foes
Geld verdienen macht aus Freunden Feinde
Lied in your face red nose
Lügen ins Gesicht, rote Nase
Trouble they near you cut my ties wide
Ärger, wenn sie nah sind, schneid' ich die Bande durch
Niggas rather support the unfamiliar
Jungs unterstützen lieber Fremde
Armored wearer gun concealer
Träger von Schutzwesten, Waffen versteckt
Catch you slipping you breathe wrong
Wenn du schläfst, atmest du falsch
[?] you gotta bin hundreds to put them sleeves on
[?] du musst Hunderte bündeln, um die Ärmel hochzukrempeln
Insults ain't even on best, sneak dissing the flow god
Beleidigungen sind nicht auf Beste, versteckte Disses gegen den Flow-Gott
I clean out all these new niggas, remixing my old bars
Ich räum' diese neuen Jungs ab, remixe meine alten Lines
Timing is a big plus, streets missing me so far
Timing ist ein großer Vorteil, die Straße vermisst mich so sehr
Dragging them by their feet, added to my mystique
Ziehe sie an den Füßen, füge es meinem Mythos hinzu
I got my ears all on the street
Ich hab meine Ohren überall auf der Straße
The strong appraise the weak
Die Starken loben die Schwachen
I always got the time to take it there
Ich hab immer Zeit, es drauf ankommen zu lassen
Most will face defeat
Die meisten werden scheitern
Schemers out here on the creek
Schwindler hier am Bach
Waiting for you to sleep
Warten bis du schläfst
Everybody bought a dollar the price of life is cheap
Jeder hat einen Dollar gekauft, der Preis des Lebens ist billig
If you been the places I've been
Wenn du dort warst, wo ich war
You know a thing about survivin'
Weißt du was übers Überleben
Keep it on cos niggas recognizin'
Behalt es an, denn Leute erkennen
You prosper from the strivin'
Du profitierst vom Kampf
They want you down when you risin'
Sie wollen dich fallen sehen, wenn du aufsteigst
But I ain't with the duckin' or the dodgin'
Aber ich verstecke mich nicht oder weiche aus
The devil sneaking 5s in
Der Teufel schleicht Fünfer rein
They rob still cheat and lie when, you get on they gon seek Providing I'm mobbing
Sie rauben, betrügen und lügen trotzdem, wenn du groß wirst, suchen sie nach mir
I'm ready for the problem, riding
Bereit für das Problem, unterwegs
Window open up for enterprising
Fenster offen für Unternehmergeist
I had the closest ones that love me took from me
Ich verlor die Nächsten, die mich liebten
That hurt my heart, scarred the boy in me
Das verletzte mein Herz, vernarbte den Jungen in mir
Now pains here hoping we grow apart
Jetzt hofft der Schmerz, dass wir auseinanderwachsen
The ghetto gruesome after dark
Das Ghetto ist grauenvoll nachts
The goons let vows loose in the park
Die Schläger lassen Gelübde im Park los
Hear the spark won't stop us here
Hör den Schuss, stoppt uns nicht hier
Careful how you choose your remarks
Vorsicht mit deinen Worten
I'm back killing them approach the studio the track shivering
Ich bin zurück, töte sie, betret das Studio, der Track zittert
My ancient jewelry glow subtracts middlemen
Mein antiker Schmuck leuchtet, schneidet Mittelsmänner raus
Rings up to the sky cos they wan full clip your health
Ringe bis zum Himmel, denn sie wollen deine Gesundheit
Crooked copper want my ID gotta reach for that shit yourself
Korrupte Bullen wollen meinen Ausweis, hol ihn dir selbst
More than 15 years of shining dip my microphone in diamonds
Über 15 Jahre im Rampenlicht, tauch mein Mikrofon in Diamanten
I'm in Alex McQueen linen lining these MCs up
Ich trag Alexander McQueen, reihe diese MCs auf
Home where the demons ride November
Zuhause, wo Dämonen reiten November
Politics disguise agenda end of the world as we know it
Politik tarnt die Agenda Ende der Welt, wie wir sie kennen
Poet pen what I remember
Dichter schreib, woran ich mich erinnere
Sense some tension now you turning
Spür die Spannung, jetzt drehst du dich
Concerned that they might switch
Sorge, dass sie wechseln
Bullets for my ghost pillow covered burner like quick
Kugeln für mein Geisterkissen, verdeckter Burner, schnell
Rigged soles under my louis loafs cos slipping detrimental
Rigorose Sohlen unter meinen Louis Loafers, Rutschen ist fatal
Met you niggas with my grip on
Traf euch Jungs mit Griffbereitschaft
Fake love always set you wrong
Falsche Liebe führt immer in die Irre
I got my ears all on the street
Ich hab meine Ohren überall auf der Straße
The strong appraise the weak
Die Starken loben die Schwachen
I always got the time to take it there
Ich hab immer Zeit, es drauf ankommen zu lassen
Most will face defeat
Die meisten werden scheitern
Schemers out here on the creek
Schwindler hier am Bach
Waiting for you to sleep
Warten bis du schläfst
Everybody bought a dollar the price of life is cheap
Jeder hat einen Dollar gekauft, der Preis des Lebens ist billig
If you been the places I've been
Wenn du dort warst, wo ich war
You know a thing about survivin'
Weißt du was übers Überleben
Keep it on cos niggas recognizin'
Behalt es an, denn Leute erkennen
You prosper from the strivin'
Du profitierst vom Kampf
They want you down when you risin'
Sie wollen dich fallen sehen, wenn du aufsteigst
But I ain't with the duckin' or the dodgin'
Aber ich verstecke mich nicht oder weiche aus
The devil sneaking 5s in
Der Teufel schleicht Fünfer rein
They rob still cheat and lie when, you get on they gon seek Providing I'm mobbing
Sie rauben, betrügen und lügen trotzdem, wenn du groß wirst, suchen sie nach mir
I'm ready for the problem, riding
Bereit für das Problem, unterwegs
Window open up for enterprising
Fenster offen für Unternehmergeist






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.