So Forgetful - Lloyd Banks перевод на немецкий

So Forgetful

Boy wonder, one summer, I was stunting
Winter falls when I cake more
Bag models and crush 'em
I ain't never been a cuffa and my lifestyle is custom
Chromy Cartier, carrot glare keep me hustlin'

Lamborghini sunk in, dimes humpin' in tight bikinis
When I'm out doin' somethin'
I know it's something for me to notice you
Problem is I'm thinking her too and ya crew

A girl smooth, got a body like a spur do
And I wanna cruise, hit gears to make this whole move
I'm so cool, ice grills for my cold jewels
Make my own rules, baby, I'ma finna rap in old school

She asked why should she, you think you special?
Hell fucking yeah, now come here, let me bless you
Hit yeah, no air hit you in the pretzel
And I don't remember how I met you, so forgetful

I deal with a lot of pretty girls
So, forgive me if I don't remember you
So, forgive me, girl, I'm so forgetful

There's too many New York City girls
So forgive me if I don't remember you
If I don't remember you, no

Wet spots on the mattress, champagne splashes
The diamond glasses, a couple backstage passes
And they find this, yeah, how did I get here
How we gettin' home, 'cause the niggaz gone

Get dressed, quick, grab by ass, grab my phone
Walkin' out alone, smellin' like chronic bag cologne
Drivin' home still drunk, hope they don't pull me
'Cause I'm driving with the pully and it's loaded fully, feel me?

Game tight, girl, I'm ain't a rookie, hear me?
I love chips, treat 'em like my family
And we got a thing for the light, ball out, fall out
Do the same thing tonight, flashbacks, ass claps

Goin' down long as she black jack
Weed up it, let's hope I can snap back
The last text I got says I missed you
I must of missed something, so forgetful

I deal with a lot of pretty girls
So forgive me if I don't remember you
Something about you makes me
Want to remember you, remember you

And there's too many New York City girls
So forgive me if I don't remember you
Forgive me if I don't remember you

Flight and planes, overseas
Don't be mad, you know my scenes
All at once, I'll be gone
If you miss me, play this song

I'll do me, you do you, it was good, girl
But we're through for now, yeah, so I bet ya
Girl, I bet ya, I'll forget ya

I deal with a lot of pretty girls
So forgive me if I don't remember you
Girl, forgive me if I don't remember you

And there's too many New York City girls
So, forgive me if I don't remember you
So, forgive me if I don't remember you

I deal with a lot of pretty girls
So, forgive me if I don't remember you
So, many faces, so many places
Said it's hard to track anyone

And there's too many New York City girls
So forgive me if I don't remember you
If I don't remember you

If I don't remember you
Said, I swear it's nothing new

So vergesslich

Wunderknabe, einen Sommer lang hab ich geprahlt
Der Winter kommt, wenn ich mehr Kohle mache
Models klarmachen und sie flachlegen
Ich war noch nie einer, der sich bindet, und mein Lebensstil ist maßgeschneidert
Chrom-Cartier, Karat-Glanz halten mich am Hustlen

Tiefergelegter Lamborghini, heiße Mädels räkeln sich in engen Bikinis
Wenn ich unterwegs bin und was mache
Ich weiß, es ist was Besonderes, dass ich dich bemerke
Problem ist, ich denke auch an sie und deine Crew

Ein geschmeidiges Mädchen, hat 'nen Körper wie eine Luxuskarosse
Und ich will cruisen, Gänge einlegen, um die ganze Sache ins Rollen zu bringen
Ich bin so cool, eiskalter Blick für meine kalten Juwelen
Mache meine eigenen Regeln, Baby, ich werd' gleich im Old-School-Stil rappen

Sie fragte, warum sollte sie, denkst du, du bist was Besonderes?
Verdammt nochmal ja, jetzt komm her, lass mich dich segnen
Ich nehm dich ran, ohne Luft holen, bieg dich wie 'ne Brezel
Und ich erinnere mich nicht, wie ich dich traf, so vergesslich

Ich habe mit vielen hübschen Mädchen zu tun
Also, verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
Also, verzeih mir, Mädchen, ich bin so vergesslich

Es gibt zu viele New York City Girls
Also verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
Wenn ich mich nicht an dich erinnere, nein

Nasse Flecken auf der Matratze, Champagnerspritzer
Die Diamant-Gläser, ein paar Backstage-Pässe
Und sie finden das, yeah, wie bin ich hierher gekommen
Wie kommen wir nach Hause, denn die Jungs sind weg

Zieh dich an, schnell, greif nach dem Arsch, schnapp mein Handy
Gehe alleine raus, rieche nach Gras-Tüten-Parfüm
Fahre immer noch betrunken nach Hause, hoffe, sie ziehen mich nicht raus
Denn ich fahre mit der Knarre und sie ist voll geladen, verstehst du?

Mein Game ist tight, Mädchen, ich bin kein Anfänger, hörst du?
Ich liebe Kohle, behandle sie wie meine Familie
Und wir haben 'ne Schwäche für das Rampenlicht, feiern krass, fallen um
Machen heute Nacht dasselbe, Flashbacks, Arschklatschen

Es geht ab, solange sie Blackjack macht
Kiffen, hoffen wir, ich komm wieder klar
Die letzte SMS, die ich bekam, sagt 'Ich vermisse dich'
Ich muss was verpasst haben, so vergesslich

Ich habe mit vielen hübschen Mädchen zu tun
Also verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
Etwas an dir bringt mich dazu
Mich an dich erinnern zu wollen, dich erinnern

Und es gibt zu viele New York City Girls
Also verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
Verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere

Flüge und Flugzeuge, Übersee
Sei nicht sauer, du kennst meine Szenen
Auf einmal bin ich weg
Wenn du mich vermisst, spiel diesen Song

Ich mach mein Ding, du machst deins, es war gut, Mädchen
Aber wir sind erstmal durch, yeah, also wette ich
Mädchen, ich wette, ich werde dich vergessen

Ich habe mit vielen hübschen Mädchen zu tun
Also verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
Mädchen, verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere

Und es gibt zu viele New York City Girls
Also, verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
Also, verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere

Ich habe mit vielen hübschen Mädchen zu tun
Also, verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
So viele Gesichter, so viele Orte
Hab gesagt, es ist schwer, den Überblick zu behalten

Und es gibt zu viele New York City Girls
Also verzeih mir, wenn ich mich nicht an dich erinnere
Wenn ich mich nicht an dich erinnere

Wenn ich mich nicht an dich erinnere
Hab gesagt, ich schwöre, das ist nichts Neues