Текст и перевод песни Lloyd Banks - The Work Out - Pt.4
I
hear
alot
of
talkin′
{DAMN!
} niggas
must
be
mad
at
Bank$!
Я
слышу
много
разговоров
{черт!
} ниггеры,
должно
быть,
злятся
на
банк$!
Ah
you
bitch
ass
niggas!
Y'all
niggas
love
talkin′...
Ах
вы,
сучьи
ниггеры,
вы,
ниггеры,
любите
болтать...
I
just
smile
on
my
dude!
Y'all
can
catch
me...
Я
просто
улыбаюсь
своему
чуваку,
вы
можете
поймать
меня...
But
there's
only
one
problem,
niggas
ain′t
as
bad
as
Bank$
Но
есть
только
одна
проблема:
ниггеры
не
так
плохи,
как
банкиры.$
...
on
the
top
of
the
newboard
this
summer!
...
на
вершине
ньюборда
этим
летом!
Yeeaah
nigga!
Punchline
kid
is
back!
Дааа,
ниггер,
панчлайн
Кид
вернулся!
Whooooooooooooooooooooooo
Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!
Whooooooooooooooooooooooo
Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!
New
York
City
stand
the
fuck
up,
man!
Yeah
Нью-Йорк,
вставай
на
хрен,
чувак!
Yeah!
- Go
get
ya
camera
man!
(yeah!)
- That′s
a
Lambo'
fam.
(yeah!)
Да!
- иди
и
возьми
камеру,
чувак!
(да!)
- это
семья
Ламбо.
(да!)
Gun
in
the
safe,
the
same
one
from
Rambo
hand.
{DAMN!
}
Пистолет
в
сейфе,
точно
такой
же,
как
у
Рэмбо
хэнда.
I
got
a
pack
of?
- You
know
whatever
chedda!
(huuh?)
У
меня
есть
пачка?
- ты
знаешь,
какая
там
чедда!
(ху-у-у?)
Flyin′
my
New
York
hoe
in
- cause
her
head
is
better.
(uh!)
{COME
ON!
}
Влетаю
своей
нью-йоркской
мотыгой
- потому
что
у
нее
голова
лучше.
(ух!)
{давай!
}
I
said
I'd
never
sweat
her
(nah!)
- well
I
guess
I
lied
(lied!)
Я
сказал,
что
никогда
не
потею
ее
(не-А!)
- ну,
наверное,
я
солгал
(солгал!).
She
suck
the
ghost
outta
a
nigga
and
I′m
petrified.
(uh!)
Она
высосала
дух
из
ниггера,
и
я
окаменел.
You
niggas
nuthin'
but
roaches
- hit
the
pesticide
Вы,
ниггеры,
ничего,
кроме
тараканов-бейте
пестициды
I
spray
lil′,
you
roll
around
{GOD-...
} in
ya
neck
and
die.
{DAMN!
}
Я
брызгаю
лил,
а
ты
катаешься
вокруг
своей
шеи
и
умираешь.
I'm
the
nicest
out.
Я
лучше
всех.
Look
at
the
ring
you
hear
the
price
and
pout
- every
16th
I
ice
'em
out.
(bling!)
{Whoooo!
}
Посмотри
на
кольцо,
ты
услышишь
цену
и
надуешься-каждое
16-е
число
я
их
обледеневаю.
50
sold
11
mill′
brought
Tyson
house
(uh!)
50
продано
11
миллионов,
принес
Тайсон
Хаус
(ух!)
And
mine
to,
cross
dude
and
the
knife
come
out.
И
мой
тоже,
перекрестись,
чувак,
и
нож
достань.
I
can′t
wait
to
see
you
bricks
on
the
sidestretch,
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
на
обочине.
Bunch
a
holes
in
ya
like
the
bricks
in
the
projects.
Kefflon
whips
rubber
grips
for
the
nonsense,
Куча
дыр
в
тебе,
как
кирпичи
в
проектах,
Кефлон
хлещет
резиновыми
ручками
за
эту
ерунду.
Conscience
- of
the
consequences,
abnoxious.
('Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeyy!)
{YO!
}
Совесть-о
последствиях,
отвратительных.
('Эээээээээээээээээээээй!)
{йоу!
}
And
we
can
ride
all
night;
И
мы
можем
скакать
всю
ночь;
Somebody
might
come
get
′em.
- tie
his
bandana
on
too
tight.
(uh!)
{Whoooo!
}
Кто-нибудь
может
прийти
и
забрать
их.
- завяжи
ему
бандану
слишком
туго.
(ух!)
{Ууууу!
}
You
can
book
'em
short
notice,
I′m
a
sell
out
in
the
night
Ты
можешь
заказать
их
сразу
же,
я
продаюсь
ночью.
The
car
won't
get
me
there
- but
the
helicopter
might.
(yeah!)
{COME
ON!
}
Машина
не
доставит
меня
туда,
но
вертолет
может.
(да!)
{давай!
}
I
bring
all
the
toys
out
let
the
clip
go
shit
Я
достаю
все
игрушки
и
выпускаю
обойму
черт
возьми
The
whip
so
new
- even
the
bird
shit
don′t
stick.
(whoooo!)
{HAHA!
}
Хлыст
такой
новый
- даже
птичье
дерьмо
не
прилипает.
(ууууу!)
{ха-ха!
}
I
got
a
hell
of
a
system
sound
travel
3 blocks
(yeaah?)
У
меня
есть
адская
система
звукового
путешествия
в
3 квартала
(Да?)
Bulletproof
doors
and
all
you
can
eat
tops.
(uh!)
Пуленепробиваемые
двери
и
все,
что
вы
можете
съесть
сверху.
Runnin'
out
to
me,
{Whoooo!
}
Бежишь
ко
мне,
{Ууууу!
}
I
only
need
the
funerals
I
button
all
you
niggas
up
like
Jay-Z.
I
smoke
for
free
when
I'm
out
in
DC
{DAMN!
}
Мне
нужны
только
похороны,
я
застегиваю
всех
вас,
ниггеров,
как
Джей-Зи,
я
курю
бесплатно,
когда
выхожу
в
Вашингтон
{черт
возьми!
}
VVS′s
is
in
my
ear
- clearer
than
HD.
{GET
BACK!
}
У
меня
в
ушах
звучит
VVS-четче,
чем
HD.
{вернись!
}
I
don′t
know
why
he
walk
around
with
my
logo
he
ain't
me
(ain′t
me!)
Я
не
знаю,
почему
он
ходит
с
моим
логотипом,
он
не
я
(не
я!)
Braggin'
′bout
the
millions
of
dollars
you
ain't
see.
(ain′t
see!)
Хвастаюсь
миллионами
долларов,
которых
ты
не
видишь.
Gimme
ammo
in
a
jammy!
(uh!)
- my
hand
over
a
grammy
(uh!)
{Whoooooooooooooooooooo}
Дай
мне
патроны
в
счастливые
руки!
(ух!)
- мои
силы
на
"Грэмми"
(ух!)
{Whoooooooooooooooooooo}
2 cribs,
that's
why
I
ship
the
Lambo'
in
Miami.
{Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!
}
2 Детские
кроватки,
поэтому
я
корабль
Ламбо
в
Майами.
{Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!
}
Please,
ain′t
tryin′
to
be
in
a
jam
over
the
panties
(uh-uh!)
Пожалуйста,
не
пытайся
попасть
в
переделку
из-за
трусиков
(э-э-э!).
They
love
'em
when
I
leave
′em
for
the
very
same
reason.
(Lenna!)
{HAHA!
}
Они
любят
их,
когда
я
ухожу
от
них
по
той
же
самой
причине.
(Ленна!)
{ха-ха!
}
One
nigga
started.
- A
couple
niggas
followed
Один
ниггер
начал.
- пара
ниггеров
последовала
за
ним
Now
they
all
can't
eat
like
the
Next
Top
Model
(Top
Model!)
Теперь
они
все
не
могут
есть,
как
Следующая
Топ-модель
(Топ-модель!).
New
York
City
boy
but
they
love
me
in
Chicago
(RUN!)
Парень
из
Нью-Йорка,
но
меня
любят
в
Чикаго
(беги!).
A
lil
more
in
Philly
from
here
to
Atlantic
City.
(yeeah!)
{MONEY
WRONG!
}
Немного
больше
в
Филадельфии
отсюда
до
Атлантик-Сити.
(дааа!)
{деньги
не
те!
}
I
flip
flop
smokin′
around,
6 drop
cruisin'
the
town.
(yeeah!)
Я
кувыркаюсь,
курю
вокруг,
6 дропов
катаюсь
по
городу.
(дааа!)
6 shot
ruger
the
pound
with
Hip-Hop
screwin′
{Whoooooo!
} them
now.
(yeeah!)
Nah
I
don't
give
a
fuck
Joe
Pesci
flow
(uh!)
6 shot
ruger
The
pound
with
Hip-Hop
screwin
' {Whooooooo!}
them
now.
(yeaah!)
Nah
I
don't
Fuck
Joe
Pesci
flow
(uh!)
Might
win
another
Vibe
award
if
they
let
me
go.
(lemme
go!)
Я
мог
бы
выиграть
еще
одну
награду
Vibe,
если
бы
они
отпустили
меня.
I'm
like
royalty
a
muthafuckin′
king
(haha!)
Я
как
королевская
особа,
чертов
король
(ха-ха!)
When
I
move
she
move!
- Like
a
puppet
on
a
string.
{SHA
MONEY!
}
Когда
я
двигаюсь,
она
двигается!
- как
марионетка
на
ниточке.
50
karats
on
the
bracelet
a
couple
on
the
ring.
(yeah!)
50
карат
на
браслете
и
пара
на
кольце.
(да!)
My
treasure
chest
is
a
mess,
a
bucket
full
of
bling.
(yeah!)
Мой
сундук
с
сокровищами
- сплошное
месиво,
ведро,
полное
побрякушек.
I′m
the
P
cut
boy
I
tuck
'em
in
the
whole
piece
Я
Пи
крой
мальчик
я
заправляю
их
в
целый
кусок
You
mutherfuckas
is
lucky,
I
don′t
wear
gold
teeth!
{COME
ON!
}
Вам,
ублюдкам,
повезло,
что
у
меня
нет
золотых
зубов!
I
hear
alot
of
talkin'
these
niggas
they
mad
at
Bank$
Я
слышу
много
разговоров
об
этих
ниггерах,
они
злятся
на
банк.$
I
bet
they′ll
keep
on
talkin',
after
this
shot
they
be
tellin′
the
chicks.
{HAHA!
}
Держу
пари,
они
будут
продолжать
болтать,
после
этого
выстрела
они
расскажут
об
этом
цыплятам.
{ха-ха!
}
My
niggas
they
get
it
poppin'
find-out
{CAN'T
FORGET...
} when
we
at
ya
wake
{JESSIE!
}
Мои
ниггеры
все
выясняют,
{не
могу
забыть...
} когда
мы
на
твоих
поминках
{Джесси!
}
You
and
you
in
your
coffin,
damn
you
{PAULYNNE!
} made
a
big
mistake.
{Whoooooooo!
}
Ты
и
ты
в
своем
гробу,
черт
бы
тебя
побрал
{Полин!
} совершили
большую
ошибку.
{Уууууууууууу!
}
It′s
50
nigga!
Это
50
ниггер!
Y′all
niggas
know
whassup!
Вы
все,
ниггеры,
знаете,
что
происходит!
Lloyd
Bank$!
Ллойд
Банк$!
The
changin'
of
the
cards!
{HAHA!
}
Смена
карт!
{ха-ха!
}
I′ll
be
back
nigga...
I'll
just
fall
back!
Я
вернусь,
ниггер...
я
просто
отступлю!
Feel
what
I′m
sayin'?
Понимаешь,
о
чем
я?
It′s
Bank$
turn
nigga!
Это
банк$
turn,
ниггер!
NOW
WATCH
THIS!
А
ТЕПЕРЬ
СМОТРИ!
YOU
HEAR
TTAH?
СЛЫШИШЬ,
ТТА?
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!
{HAHA!
}
Прррррррррррррррррррр!
{ха-ха!}
That's
the
money
machine!
Это
денежный
автомат!
Boop,
boop,
boop!
Буп,
Буп,
Буп!
You
hear
that?...
That's
the
money
truck
backin′
up!
{HAHA!
}
Слышишь?
..
это
грузовик
с
деньгами
возвращается!
{ха-ха!
}
It′s
Lloyd
Bank$
nigga!
Это
Ллойд
Бэнк,
ниггер!
You
should
already
know?!
Ты
уже
должен
знать?!
You
gonna
eat
with
the
Unit...
Ты
будешь
есть
вместе
с
отрядом...
Or
you
gonna
eat
a
can
of
sardines!
Или
съешь
банку
сардин!
Haha!
{DAMN!
}
Ха-ха!
{черт!
}
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.