Текст и перевод песни Lloyd Banks - We Remain

We Remain

Yeah...
I wake up out my nightmare, hit the street and see my dream
Most the shit I love is lost through sickness and magazine, Queens
Cali green, clean, panoramic beam
Night-vision screen, helpin' me to see what can't be seen, mean
Foreign vehicle fiend, since nineteen
The kids see me and scream like I'm sellin' ice cream, dice king
Gangster till I'm walkin' with a walker
I turn a chick a stalker, rip all dignity off her
You'll see a flying saucer 'fore you see another Banks
Kaiser Soze with the wordplay I'm everything that you ain't, uh
Chinchilla killer, nigga splash me with the paint, he stomped
Any club I'm in I'm conf', fuck the competition
Purple bottle pissin', gettin' top from who you kissin'
Listen I will not be locked down and you're on pussy prison
And if you livin' like I'm livin' then you live it up
Brand new car, ribboned up, treatin' life like we don't give a fuck...

Now what it is, stayin' sucker free tryna live
Kindness is, took for weakness, fuck 'em all, mind my biz
Trust no-one, jus' my sig, cigarello full of ello
Flyer foot, flyer pedal, on my way in out the ghetto...

Chronic in the Fiji, in a brand new Lamborghini
When you see me it's a half a milli easy, rap need me
I'm so fly, I'm so greasy, and my arm and ears are freezy
Shorty smilin' all cheesy I get her outta her bikini, haha...
Easy... fallaci in the 'cuzzi
An inspirin' actress dyin' to make a movie
Groovy, tooly, couchie, hittin' til I'm woozy
Rubberband man, out in Japan, diamonds and Gucci
Nigga sue me, see me when I see ya
When I shit as diarrhea, f-follow the leader
Flip, I own a heater, I ain't for fakin' either
White on black Beemer, vehicle jungle fever
Give me a breather, back up off the boy a bit
That girl you with, broke her fuckin' neck when she saw the clique
Real baller shit, holiday stuntin'
I start my engine with a button close my door with a button, yeah...

Paper stackin' up so I don't need a thang
The streets are goin' dumb again, we to blame
Other crews come and go, we remain
You can see them other niggaz, niggaz can't see the game...

Nah...
This that V5...
Top five dead or alive...
Uh... Yeah...
Southside I see you...
Northside I see you...
Up top I see you...
Down South I see you...
G-G-G-G-G G-UNITTTT...!

Nous restons

Ouais...
Je me réveille de mon cauchemar, je descends dans la rue et je vois mon rêve
La plupart des trucs que j'aime sont perdus à cause de la maladie et des magazines, Queens
Du vert de Californie, propre, faisceau panoramique
Écran de vision nocturne, m'aidant à voir ce qui ne peut pas être vu, c'est méchant
Accro aux véhicules étrangers, depuis dix-neuf
Les enfants me voient et crient comme si je vendais de la glace, roi des dés
Gangster jusqu'à ce que je marche avec une canne
Je transforme une meuf en stalkereuse, je lui arrache toute sa dignité
Tu verras une soucoupe volante avant de voir un autre Banks
Kaiser Soze avec le jeu de mots, je suis tout ce que tu n'es pas, euh
Tueur de chinchilla, négro éclabousse-moi de peinture, il a piétiné
Dans n'importe quel club où je suis, je suis en conf, au diable la compétition
Bouteille violette qui pisse, je prends du haut de celui que tu embrasses
Écoute, je ne serai pas enfermé et toi, tu es en prison de la chatte
Et si tu vis comme moi, alors profite
Voiture neuve, rubanée, on traite la vie comme si on s'en fichait...

Maintenant, ce que c'est, c'est rester libre de connard en essayant de vivre
La gentillesse, c'est considéré comme une faiblesse, fiche-les tous, je m'occupe de mes affaires
Ne fais confiance à personne, juste ma signature, cigarello plein d'ello
Pied flyer, pédale flyer, sur mon chemin pour sortir du ghetto...

De la chronic dans les Fidji, dans une Lamborghini neuve
Quand tu me vois, c'est un demi-million facile, le rap a besoin de moi
Je suis tellement classe, je suis tellement gras, et mon bras et mes oreilles sont congelés
La petite sourit tout cheesy, je la sors de son bikini, haha...
Facile... fallaci dans le 'cuzzi
Une actrice inspirante qui meurt d'envie de faire un film
Groovy, tooly, couchie, je frappe jusqu'à ce que je sois woozy
L'homme au élastique, au Japon, des diamants et du Gucci
Négro, poursuis-moi en justice, vois-moi quand je te vois
Quand je chie comme de la diarrhée, f-suis le leader
Flip, je possède un chauffage, je ne suis pas pour faire semblant non plus
Blanc sur noir Beemer, véhicule jungle fever
Donne-moi un peu d'air, recule un peu de ce côté
Cette meuf avec qui tu es, elle s'est cassé le cou quand elle a vu la clique
Vrai truc de baller, stuntin' en vacances
Je démarre mon moteur avec un bouton, je ferme ma porte avec un bouton, ouais...

Pile de papier qui s'accumule, j'ai donc pas besoin de rien
Les rues redeviennent bêtes, c'est de notre faute
D'autres crews vont et viennent, on reste
Tu peux voir ces autres négros, les négros ne voient pas le jeu...

Non...
C'est ça, le V5...
Top cinq, morts ou vivants...
Uh... Ouais...
Southside, je te vois...
Northside, je te vois...
En haut, je te vois...
Au Sud, je te vois...
G-G-G-G-G G-UNITTTT...!