Mainstream - Lloyd Cole & Lloyd Cole & The Commotions перевод на немецкий

Mainstream

When am I ever going to kick the curse?
I took my medication I feel worse
Swimming is easy when you're stuck in the middle of the mississippi
All you have to do is crawl
15 years a big shot in a one horse town
Riding the elevator shafts with your hip flask and your sun bed tan
You were born stupid mister you were born cheap
All you have to do is crawl
When are you ever going to see sense?
I kick it in and you spit it right out again
Swimming is easy when you're headed for the deep
All you have to do is
All you have to do is crawl
One for the money baby two for the money
Get back in that elevator jack eat up your milk and honey
Guess you were born lucky mister ain't life sweet?
All you have to do is crawl
When are you ever going to see sense?
I kick it in and you just spit it right out again
Swimming is easy when you're stuck in the middle of the mississippi
All you have to do is
All you have to do is crawl

Mainstream

Wann werd' ich je den Fluch los?
Ich nahm meine Medizin und fühl' mich schlechter
Schwimmen ist leicht, wenn du mitten im Mississippi steckst
Alles, was du tun musst, ist kriechen
15 Jahre ein Großkotz in einer Pferdestadt
Fahrstuhlschächte rauf und runter mit deinem Flachmann und Sonnenbankbräune
Du bist dumm geboren, Mister, und geizig dazu
Alles, was du tun musst, ist kriechen
Wann siehst du endlich ein?
Ich stoß es an, und du spuckst es gleich wieder aus
Schwimmen ist leicht, wenn du in die Tiefe gehst
Alles, was du tun musst, ist
Alles, was du tun musst, ist kriechen
Eins fürs Geld, Baby, zwei fürs Geld
Steig zurück in den Fahrstuhl, Jack, iss dein Milch-und-Honig-Brot
Du hast wohl Glück gehabt, Mister, ist das Leben nicht süß?
Alles, was du tun musst, ist kriechen
Wann siehst du endlich ein?
Ich stoß es an, und du spuckst es gleich wieder aus
Schwimmen ist leicht, wenn du mitten im Mississippi steckst
Alles, was du tun musst, ist
Alles, was du tun musst, ist kriechen