Sweet Dreams - Lloyd перевод на французский

Sweet Dreams

Go to sleep, go to sleep
Go to sleep, go to sleep
If you tired
It′s alright, go to sleep
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep, go to sleep
If you tired
It's alright, go to sleep

Hush, hush baby, don′t cry darling
Daddy's here to heal your heart and
It's so crazy, ′cause once I′m started
It's hard to turn me off
Shawty, it′s the way your lookin' at me lately
Like your patiently waiting, baby
Let′s me know that he ain't takin′
His turn now to break you off

Got the fly, fly, I got that work, work
Up in the bedroom, until them birds chirp
We grippin' off shirts, we taking off skirts
There's something I wanna tell you
I will never fail you, no

Baby I can give you what you want
There′s nothing you can bring, promise I′m no tease
Your too damn fine to be alone
It's time to go to sleep and have sweet dreams
Girl I ain′t trying say just what you like
Got a couple of tricks hidden up my sleeve
Baby won't you come and stay the night
It′s time to go to sleep and have sweet dreams

Oh, baby it's past your bedtime
Let me tuck you in, I′ll make you feel good
I heard you been having some nightmares
I'm here to take care of that problem for you
I'll be you dream catcher babe
Help you take your mind off that stress he gave
Take you from your bed to your dresser babe
Shawty I′ll stay with ya, yes I will

Got the fly, fly, I got that work, work
Up in the bedroom, until them birds chirp
We grippin′ off shirts, we taking off skirts
There's something I wanna tell you
I will never fail you, no

Baby I can give you what you want
There′s nothing you can bring, promise I'm no tease
Your too damn fine to be alone
It′s time to go to sleep and have sweet dreams
Girl I ain't trying say just what you like
Got a couple of tricks hidden up my sleeve
Baby won′t you come and stay the night
It's time to go to sleep

Well she said she was attracted
To my fresh white kicks and the dickie suit
Seen me in the trap, heard I rap and I'm gettin′ loot
Damn shawty cute Miss ma′am could you distribute
The time my way and get that name to boot
'Cause we don′t know how to act when we be 'bout that action
And Miss Cris′ got me tryin' to push your back in
Untill we both faint, sit and think but how ′bout relaxin'
It is to have the heat to guranteed satisfaction

Got the fly, fly, I got that work, work
Up in the bedroom, until them birds chirp
We grippin' off shirts, we taking off skirts
There′s something I wanna tell you
I will never fail you, no

Baby I can give you what you want
There′s nothing you can bring, promise I'm no tease
Your too damn fine to be alone
It′s time to go to sleep and have sweet dreams
Girl I ain't trying say just what you like
Got a couple of tricks hidden up my sleeve
Baby won′t you come and stay the night
It's time to go to sleep and have sweet dreams

Baby I can give you what you want
There′s nothing you can bring, promise I'm no tease
Your too damn fine to be alone
It's time to go to sleep and have sweet dreams
Girl I ain′t trying say just what you like
Got a couple of tricks hidden up my sleeve
Baby won′t you come and stay the night
It's time to go to sleep and have sweet dreams

Said shorty I′ll give you what you want
I know what you need
Nothing you'll regret, promise I′m no tease
Put you legs [Incomprehensible]
[Incomprehensible] with the birds and the bees
Get you walkin' ′round with that gangsta lean

Douces Illusions

Endors-toi, endors-toi
Endors-toi, endors-toi
Si tu es fatiguée
C'est bon, endors-toi
Endors-toi, endors-toi
Endors-toi, endors-toi
Si tu es fatiguée
C'est bon, endors-toi

Chut, chut bébé, ne pleure pas ma chérie
Papa est là pour soigner ton cœur et
C'est tellement fou, parce qu'une fois que j'ai commencé
C'est dur de m'arrêter
Bébé, c'est la façon dont tu me regardes ces derniers temps
Comme si tu attendais patiemment, bébé
Ça me fait comprendre qu'il ne prend pas
Son tour maintenant pour te satisfaire

J'ai le flow, le flow, j'ai ce truc, ce truc
Dans la chambre, jusqu'à ce que les oiseaux chantent
On enlève nos hauts, on enlève nos jupes
Il y a quelque chose que je veux te dire
Je ne te laisserai jamais tomber, non

Bébé, je peux te donner ce que tu veux
Il n'y a rien que tu puisses apporter, promis je ne suis pas du genre à faire languir
Tu es bien trop belle pour être seule
Il est temps d'aller dormir et de faire de beaux rêves
Bébé, je n'essaie pas de dire seulement ce que tu aimes
J'ai quelques tours dans mon sac
Bébé, tu ne veux pas venir passer la nuit?
Il est temps d'aller dormir et de faire de beaux rêves

Oh, bébé, il est passé l'heure de dormir
Laisse-moi te border, je vais te faire du bien
J'ai entendu dire que tu faisais des cauchemars
Je suis là pour m'occuper de ce problème pour toi
Je serai ton attrapeur de rêves bébé
Je t'aiderai à oublier le stress qu'il t'a causé
Je te conduirai de ton lit à ta commode bébé
Bébé, je resterai avec toi, oui je le ferai

J'ai le flow, le flow, j'ai ce truc, ce truc
Dans la chambre, jusqu'à ce que les oiseaux chantent
On enlève nos hauts, on enlève nos jupes
Il y a quelque chose que je veux te dire
Je ne te laisserai jamais tomber, non

Bébé, je peux te donner ce que tu veux
Il n'y a rien que tu puisses apporter, promis je ne suis pas du genre à faire languir
Tu es bien trop belle pour être seule
Il est temps d'aller dormir et de faire de beaux rêves
Bébé, je n'essaie pas de dire seulement ce que tu aimes
J'ai quelques tours dans mon sac
Bébé, tu ne veux pas venir passer la nuit?
Il est temps d'aller dormir

Eh bien, elle a dit qu'elle était attirée
Par mes baskets blanches toutes neuves et mon costume Dickies
Elle m'a vu dans le trafic, elle a entendu dire que je rappe et que je me fais du fric
Bon sang que t'es mignonne Mademoiselle, pourrais-tu me consacrer
Un peu de ton temps et me donner ton nom en plus
Parce qu'on ne sait pas comment se tenir quand on est à fond dans l'action
Et Mademoiselle Cris me donne envie de te faire craquer
Jusqu'à ce qu'on s'évanouisse, s'asseoir et réfléchir mais pourquoi ne pas se détendre
C'est d'avoir la chaleur qui garantit la satisfaction

J'ai le flow, le flow, j'ai ce truc, ce truc
Dans la chambre, jusqu'à ce que les oiseaux chantent
On enlève nos hauts, on enlève nos jupes
Il y a quelque chose que je veux te dire
Je ne te laisserai jamais tomber, non

Bébé, je peux te donner ce que tu veux
Il n'y a rien que tu puisses apporter, promis je ne suis pas du genre à faire languir
Tu es bien trop belle pour être seule
Il est temps d'aller dormir et de faire de beaux rêves
Bébé, je n'essaie pas de dire seulement ce que tu aimes
J'ai quelques tours dans mon sac
Bébé, tu ne veux pas venir passer la nuit?
Il est temps d'aller dormir et de faire de beaux rêves

Bébé, je peux te donner ce que tu veux
Il n'y a rien que tu puisses apporter, promis je ne suis pas du genre à faire languir
Tu es bien trop belle pour être seule
Il est temps d'aller dormir et de faire de beaux rêves
Bébé, je n'essaie pas de dire seulement ce que tu aimes
J'ai quelques tours dans mon sac
Bébé, tu ne veux pas venir passer la nuit?
Il est temps d'aller dormir et de faire de beaux rêves

J'ai dit ma belle, je te donnerai ce que tu veux
Je sais ce dont tu as besoin
Tu ne regretteras rien, promis je ne suis pas du genre à faire languir
Mets tes jambes [Incompréhensible]
[Incompréhensible] avec les oiseaux et les abeilles
Je vais te faire marcher avec cette démarche de gangster