Текст и перевод песни Lloyd - Take It Low

Take It Low

[Verse 1
I wish we could have a chance
All i need is a chance
To really get to know ya
Girl i've seen the way that you prance
By the way dat you dance
There's some things i'd like to show yah
So baby if you're down to ride
Show your feelings, don't hide
There's room inside the rover
Your what i need in my life
Your body's so right
You're shaped like a bottle of soda
Please believe it's not a dream
It's exactly how it seems
Girl the magazine showed yah
I know you see these shiny things
Gold grill, diamond rings
Me and my niggaz takin over
If anything i need a queen
Who can lean on my shoulder
When i feel the need to hold yah
Girl yah makin me wanna
Flee the scene hit the road
?? you across the border
Lemme see you take it low
Take it low, take it low, take it
(Lemme see yah, lemme see you take it low baby yeh)
Cause it's about to get physical
Physical, physical baby
(Oh baby oh yeah)
[Hook 1
I dont know 'bout you but i know
I would like to do lotta things to you
(Lotta things, lotta things,
Lotta things to you, freaky things to you)
But shawtey
I dont know 'bout you but i know
I would like to do lotta things to you
(Lotta things, lotta things, tryna do to you, baby do to you)
[Verse 2
Now girl i'd love to be your man
But understand that my plan, is to be your one and only
Ain't no runnin round tryna fuck the homies
Down on the other side of town just tryna flow me
Yeah I know that if my mind's on the grind 99 time to time
You may feel unwanted
But in fact anytime your feelin lonely
Dont wait another moment
Hit me up i'll come jump on it
Baby lemme see you take it low
Take it low, take it low, take it
(Hmm shawtey lemme see you take it low yeah)
Cause it's about to get physical (so physical)
Physical, physical baby
(Ooh yeah it's gettin so physical)
???
[Hook 2
Oh no take it slow, just take it low lady
Oh no physical so physical baby (so physical)
Oh no take it slow, just take it low lady (allright)
Oh lets get physical so physical baby (so physical)
Baby lemme see you take it low
Take it low, take it low, take it
(Take it low, said take it low baby)
Cause it's about to get physical
Physical, physical baby
Baby lemme see you take it low
Take it low, take it low, take it
[Fades till the end
Let me see you take, take it low
Cause it's about to get physical
Physical, physical baby (oh baby oh yeah)
Lotta things, lotta things, lotta things to you

Опустись ниже

[Куплет 1]
Если бы у нас был шанс,
Мне нужен только шанс,
Чтобы по-настоящему узнать тебя.
Девушка, я видел, как ты танцуешь,
По тому, как ты двигаешься,
Есть кое-что, что я хотел бы тебе показать.
Так что, малышка, если ты готова прокатиться,
Покажи свои чувства, не скрывай,
Есть место в моем Ровере.
Ты то, что мне нужно в жизни,
Твое тело идеально,
Твоя фигура как бутылка газировки.
Поверь, это не сон,
Все именно так, как кажется.
Девушка, журнал показал тебя.
Я знаю, ты видишь эти блестящие вещи,
Золотые грилзы, бриллиантовые кольца,
Мы с моими парнями захватываем мир.
Больше всего мне нужна королева,
Которая может опереться на мое плечо,
Когда я чувствую потребность обнять тебя.
Девушка, ты заставляешь меня хотеть
Сбежать со сцены, отправиться в путь,
Перевезти тебя через границу.
Давай, опустись ниже,
Опустись ниже, опустись ниже, опустись,
(Давай, я хочу видеть, как ты опускаешься ниже, детка, да)
Потому что сейчас станет жарко,
Жарко, жарко, малышка.
(О, детка, о да)
[Припев 1]
Я не знаю, как ты, но я знаю,
Что я хотел бы сделать с тобой много чего.
(Много чего, много чего,
Много чего с тобой, непристойного с тобой)
Но, малышка,
Я не знаю, как ты, но я знаю,
Что я хотел бы сделать с тобой много чего.
(Много чего, много чего, хочу сделать с тобой, детка, сделать с тобой)
[Куплет 2]
Девушка, я бы хотел быть твоим мужчиной,
Но пойми, что мой план — быть твоим единственным.
Не бегать вокруг, пытаясь трахнуть корешей
На другом конце города, просто пытаясь соблазнить меня.
Да, я знаю, что если мои мысли заняты работой 99 процентов времени,
Ты можешь чувствовать себя нежеланной.
Но на самом деле, когда ты чувствуешь себя одиноко,
Не жди ни минуты,
Позвони мне, я приеду и займусь этим.
Малышка, давай, опустись ниже,
Опустись ниже, опустись ниже, опустись,
(Хмм, малышка, давай, опустись ниже, да)
Потому что сейчас станет жарко (так жарко),
Жарко, жарко, малышка.
(О да, становится так жарко)
???
[Припев 2]
О нет, помедленнее, просто опустись ниже, леди.
О нет, жарко, так жарко, малышка (так жарко).
О нет, помедленнее, просто опустись ниже, леди (хорошо).
О, давай, станет жарко, так жарко, малышка (так жарко).
Малышка, давай, опустись ниже,
Опустись ниже, опустись ниже, опустись,
(Опустись ниже, говорю, опустись ниже, малышка)
Потому что сейчас станет жарко,
Жарко, жарко, малышка.
Малышка, давай, опустись ниже,
Опустись ниже, опустись ниже, опустись,
[Затихает до конца]
Дай мне увидеть, как ты опускаешься, опускаешься ниже,
Потому что сейчас станет жарко,
Жарко, жарко, малышка (о, детка, о да).
Много чего, много чего, много чего с тобой.