Текст и перевод песни Llunr - the world could end with you

the world could end with you

When the world doesn't look so blue
We'll stare at the end
From a birds eye view
Mountains that stood tall fall down
Grass fields climbing over towns but
I'm with you
I know we might be nervous
I couldn't be more certain on us
On us
Now and then I'm wordless
And say things that don't make sense I know
I know
I know that its love
The world led me to you
You put up with all the stupid things I do
Shooting stars are far
It may sound a bit bazaar
They made this wish come true
The world could end with you
The world could end with
Falling falling
Everything around the cities shaking shaking
Clouds are covering
Waters tide up
Towers to the ground and the sirens go off
Really isn't anywhere to run
But I'm with you
I know we might be nervous and
I couldn't be more certain on us
On us
And now and then I'm wordless
And say things that don't make sense I know
I know
I know that its love
The world led me to you
You put up with all the stupid things I do
Shooting stars are far
It may sound a bit bazaar
They made this wish come true
The world could end with you
The world could end with
I know we might be nervous
I couldn't be more certain on us
On us
Now and then I'm wordless
And even if the the world ends it's you

le monde pourrait finir avec toi

Quand le monde ne semble pas si bleu
On regardera la fin
D'un point de vue d'oiseau
Les montagnes qui se dressaient haut tombent
Les champs d'herbe grimpent sur les villes, mais
Je suis avec toi
Je sais que nous pourrions être nerveux
Je ne pourrais pas être plus certain de nous
Sur nous
De temps en temps je suis sans voix
Et je dis des choses qui n'ont aucun sens, je sais
Je sais
Je sais que c'est l'amour
Le monde m'a conduit à toi
Tu supportes toutes les bêtises que je fais
Les étoiles filantes sont loin
Cela peut paraître un peu bizarre
Elles ont fait que ce souhait se réalise
Le monde pourrait finir avec toi
Le monde pourrait finir avec
Tomber tomber
Tout autour des villes tremble tremble
Les nuages ​​couvrent
La marée monte
Les tours s'effondrent et les sirènes se déclenchent
Il n'y a vraiment nulle part où courir
Mais je suis avec toi
Je sais que nous pourrions être nerveux et
Je ne pourrais pas être plus certain de nous
Sur nous
Et de temps en temps je suis sans voix
Et je dis des choses qui n'ont aucun sens, je sais
Je sais
Je sais que c'est l'amour
Le monde m'a conduit à toi
Tu supportes toutes les bêtises que je fais
Les étoiles filantes sont loin
Cela peut paraître un peu bizarre
Elles ont fait que ce souhait se réalise
Le monde pourrait finir avec toi
Le monde pourrait finir avec
Je sais que nous pourrions être nerveux
Je ne pourrais pas être plus certain de nous
Sur nous
De temps en temps je suis sans voix
Et même si le monde finit, c'est toi