LnA Sound - Cross My Mind (feat. Danny $pace & Baby Basile) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LnA Sound - Cross My Mind (feat. Danny $pace & Baby Basile)




Cross My Mind (feat. Danny $pace & Baby Basile)
Tu as traversé mon esprit (feat. Danny $pace & Baby Basile)
You crossed my mind
Tu as traversé mon esprit
And I don't want to let that go
Et je ne veux pas laisser ça partir
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
You're so damn fine
Tu es tellement belle
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
And I don't want to cross that line
Et je ne veux pas franchir cette ligne
But you crossed my mind
Mais tu as traversé mon esprit
And I don't want to let that go
Et je ne veux pas laisser ça partir
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
You're one of a kind
Tu es unique en ton genre
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
And I don't want to cross that line
Et je ne veux pas franchir cette ligne
But you cross my mind
Mais tu traverses mon esprit
A hundred times a hundred times a day
Cent fois cent fois par jour
A million things I have to say
Un million de choses que j'ai à te dire
But when I see you my mind goes blank
Mais quand je te vois, mon esprit se vide
Yeah you cross my mind
Ouais, tu traverses mon esprit
Something in my head says no
Quelque chose dans ma tête dit non
But I don't want to let you go
Mais je ne veux pas te laisser partir
Won't let you go
Je ne te laisserai pas partir
I know you the one I want
Je sais que tu es celle que je veux
Yeah you the one I want
Ouais, tu es celle que je veux
You crossed my mind
Tu as traversé mon esprit
And I don't want to let that go
Et je ne veux pas laisser ça partir
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
You're so damn fine
Tu es tellement belle
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
And I don't want to cross that line
Et je ne veux pas franchir cette ligne
But you crossed my mind
Mais tu as traversé mon esprit
And I don't want to let that go
Et je ne veux pas laisser ça partir
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
You're one of a kind
Tu es unique en ton genre
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
And I don't want to cross that line
Et je ne veux pas franchir cette ligne
But you cross my mind
Mais tu traverses mon esprit
But you cross my mind
Mais tu traverses mon esprit
I don't want to let you go
Je ne veux pas te laisser partir
Way too insecure to let this show I'll know
Trop incertain pour laisser ça paraître, je le saurai
If the time is right that's fine
Si le moment est venu, c'est bien
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
But you crossed that line
Mais tu as franchi cette ligne
I don't want to let you go
Je ne veux pas te laisser partir
Way too insecure to let this show I'll know
Trop incertain pour laisser ça paraître, je le saurai
If the time is right that's fine
Si le moment est venu, c'est bien
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
But you crossed that line
Mais tu as franchi cette ligne
I've been wondering what's going
Je me demandais ce qui se passe
On it's like I'm frozen
C'est comme si j'étais figé
Moving through the snow
Je me déplace dans la neige
And time keeps moving slower
Et le temps continue de ralentir
You crossed my mind
Tu as traversé mon esprit
And I don't want to let that go
Et je ne veux pas laisser ça partir
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
You're so damn fine
Tu es tellement belle
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
And I don't want to cross that line
Et je ne veux pas franchir cette ligne
But you crossed my mind
Mais tu as traversé mon esprit
I don't want to let you go
Je ne veux pas te laisser partir
Way too insecure to let this show I'll know
Trop incertain pour laisser ça paraître, je le saurai
If the time is right that's fine
Si le moment est venu, c'est bien
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
But you crossed that line
Mais tu as franchi cette ligne
I don't want to let you go
Je ne veux pas te laisser partir
Way too insecure to let this show I'll know
Trop incertain pour laisser ça paraître, je le saurai
If the time is right that's fine
Si le moment est venu, c'est bien
I just want to make you mine
Je veux juste te faire mienne
But you crossed that line
Mais tu as franchi cette ligne





Авторы: Daniel Drennan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.