Текст и перевод песни Lng Sht - Adolescentes de Marte

Adolescentes de Marte

Todo mundo se fija en la parte de la ciencia que no interesa
Nos confunden con la ficción
Ah, así que los aliens nos han engañado por años
Creando esa existencia feliz con su ET
Y sus hombres de negro
Pero solo para que nadie crea que de veras nos invadieron
Eso creo, sí
No me crees, ¿cierto?
No, la verdad, pero suena excelente

Crusheamos los campos de la zona
Ovnis aterrizando en los planos de Arizona
Hommie no nos has visto, presúmelo
Inseminemos jovencitas en sus sueños húmedos

¿Cienes? Somos los ángeles mutantes
Las calles para nuestra seducción
Amantes de una causa remota, injusta, lo sé
Planeamos la invasión viendo cine de serie B

¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
No nos importa

Hemos visto completo su cine en 3D
Para nuestro secuestro violento y cruel
Acribillamos su estructura, su mente no controla
Conexión inferior, son una puta broma
No nos asombra su vida precaria
Su débil resistencia la tiramos en su cara
¿Introducción? Gracias, pero no es necesaria
Para aniquilar en masa toda la raza humana

¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?

Posiblemente ellos son aliens
Tal vez están preparándonos para lo que viene
Que si eso es ficción, ¿entiendes?, ciencia ficción
Exacto

¿Introducción? No es necesaria (no importa)
Carta blanca, visa, permiso, pasaporte
¿Nuestra cruzada? Reproducción inhumana
Venimos a tomar lo que nos venga en gana, torpe

Queremos, necesitamos, vamos y lo tomamos
Queremos, necesitamos, vamos y lo tomamos
Queremos, necesitamos, vamos y qué pena
Venimos a tomar lo que nos venga en ganas, nena

¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?

¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?, no nos importa
¿Adolescentes de marte?

¿Tú crees que nos interesan los adolescentes de marte?
Seguramente es una trampa del gobierno
Eso no puede ser real, además
Tenemos demasiadas cosas de qué preocuparnos, digo
¿Han visto la reforma sendaria?
Eso sí nos importa
Los adolescentes de marte no son reales
No son reales
Estamos entre ustedes

Adolescents de Mars

Tout le monde se concentre sur la partie de la science qui n'est pas intéressante
Ils nous confondent avec la fiction
Ah, donc les extraterrestres nous ont trompés pendant des années
Créant cette existence heureuse avec leur ET
Et leurs hommes en noir
Mais juste pour que personne ne pense vraiment qu'ils nous ont envahis
Je pense, oui
Tu ne me crois pas, n'est-ce pas ?
Non, vraiment, mais ça sonne bien

On écrase les champs de la zone
Des ovnis atterrissent sur les plans de l'Arizona
Mon pote, tu ne nous as pas vus, suppose-le
Inséminons les jeunes filles dans leurs rêves humides

Des centaines ? Nous sommes les anges mutants
Les rues pour notre séduction
Amoureux d'une cause lointaine, injuste, je le sais
On planifie l'invasion en regardant des films de série B

Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
On s'en fout

On a vu tout votre cinéma en 3D
Pour notre enlèvement violent et cruel
On mitraille votre structure, votre esprit ne contrôle pas
Connexion inférieure, vous êtes une putain de blague
Votre vie précaire ne nous étonne pas
On te balance ta faible résistance à la figure
Introduction ? Merci, mais ce n'est pas nécessaire
Pour anéantir en masse toute la race humaine

Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ?

Peut-être qu'ils sont des extraterrestres
Peut-être qu'ils nous préparent à ce qui arrive
Que si c'est de la fiction, tu comprends ? Science-fiction
Exact

Introduction ? Ce n'est pas nécessaire (on s'en fout)
Carte blanche, visa, permis, passeport
Notre croisade ? Reproduction inhumaine
On vient prendre ce qui nous plaît, idiot

On veut, on a besoin, on va et on prend
On veut, on a besoin, on va et on prend
On veut, on a besoin, on va et quelle peine
On vient prendre ce qui nous plaît, bébé

Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ?

Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ? On s'en fout
Des adolescents de Mars ?

Tu crois qu'on s'intéresse aux adolescents de Mars ?
C'est sûrement un piège du gouvernement
Ce ne peut pas être vrai, en plus
On a tellement de choses à se soucier, je veux dire
Vous avez vu la réforme sendaria ?
Ça, ça nous intéresse
Les adolescents de Mars ne sont pas réels
Ils ne sont pas réels
On est parmi vous