Lo - Feel No One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lo - Feel No One




I wanna fly but I'm afraid I'm gonna fall
Я хочу летать, но боюсь, что упаду.
I wanna try but I'm afraid of the rejection
Я хочу попробовать, но боюсь отказа.
I've gotta do it now before somebody sees me
Я должен сделать это сейчас, пока кто-нибудь не увидел меня.
To walk away instead of staying won't be easy
Уйти вместо того чтобы остаться будет нелегко
It's been so long since I've been running by myself
Прошло так много времени с тех пор, как я бегала одна.
I'm terrified of all the rules they have to get me
Я в ужасе от всех правил, которые мне навязывают.
I pray to God I don't turn into someone else
Я молю Бога, чтобы я не превратился в кого-то другого.
That I remember all the things that tried to make me young
Что я помню все, что пыталось сделать меня молодым.
I feel you're so right
Я чувствую, что ты прав.
Wait a minute I've got loads of time
Подожди минутку у меня куча времени
And if I look into your eyes then you'll see mine
И если я посмотрю в твои глаза, ты увидишь мои.
I know the past is coming and the future's gone
Я знаю, что прошлое приходит, а будущее уходит.
If we don't work around it then we might as well feel no one
Если мы не справимся с этим, тогда мы можем не чувствовать никого.
I'm so scared, I'm so afraid I'm gonna fail you
Я так боюсь, я так боюсь, что подведу тебя.
That I'll lose everything and then I'll end up losing you
Что я потеряю все и в итоге потеряю тебя.
We took a long time just to try to find ourselves
Нам потребовалось много времени, чтобы просто попытаться найти себя.
If we get it wrong again we might as well continue
Если мы снова ошибемся, мы можем продолжать.
I don't give up and I don't ever walk away
Я не сдаюсь и никогда не ухожу.
I'll still be here but I won't listen to the things you say
Я все еще буду здесь, но я не буду слушать то, что ты говоришь.
Oh, I feel you're so right
О, я чувствую, что ты так права.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.