Текст и перевод песни Lo - Mauvais garçon

Mauvais garçon

Lo, umh-umh
Lo, oh-oh, yeah

J't'appelle toi, puis j'disparais, des mecs comme ça, t'en as peur
À là-bas, je ne veux pas jouer, mais j'vais t'briser le cœur
J'prends tes mains, c'est qu'une illusion, je ne suis plus amateur
On s'parlera plus après la fusion

Non, à la base, moi, je suis un mec discret
Donc ne parle pas de moi à tes copines
Tu m'donneras ta confiance, me diras tes secrets
Ça fait partie du plan et t'es dans ma combine, non, non, non, non
Je te dirai "je t'aime" sur ton palier comme si j'étais pas le dixième gars à essayer, en qui tu croyais
C'est triste pour toi, mais si tu voyais, yeah-ah, à quel point

J'suis un enculé, ne crois pas en moi
J'suis un enculé, ne crois pas en moi
Je te ferai de la peine, te dirai qu't'es ma reine
Mais, moi, j'en ai pleine, aucune relation saine
Moi, j'suis qu'un enculé, ne crois pas en moi

Je te ferai voir un rêve, te dire qu'elle est belle la vie
Et que t'es belle aussi, mais c'n'est pas la vérité, non
Ta beauté n'est pas mon plaisir, non
Million d'euros, c'est tout ce que je vise
Aujourd'hui on ken et demain je te fais la bise
J'sais pas si t'en seras remise, tu te sentiras incomprise
Seule devant la glace, tu ne trouveras plus ta place et tu verras la ma', en face

Je vis qu'à travers le mal, peut-être à cause de mon mal
Et je n'ai plus de cœur, il s'enflamme
Mais la douleur n'est plus la même quand j'agis en animal
Mon regard n'est plus pareil, y a peut-être un côté bestial qui se cache derrière la belle
Pourquoi la peine, la peur, l'amour se ressemblent-elles autant?
Pourquoi c'est toute l'espèce humaine qui en devient dégoûtante?
Je vois le bien derrière le mal, mais j'y vais c'est dégoûtant
Je ne suis plus débutant, non, moi

J'suis un enculé, ne crois pas en moi
J'suis un enculé, ne crois pas en moi
Je te ferai de la peine, te dirai qu't'es ma reine
Mais, moi, j'en ai pleine, aucune relation saine
Moi, j'suis qu'un enculé, ne crois pas en moi

J'suis un enculé, ne crois pas en moi
J'suis un enculé, ne crois pas en moi
J'suis un enculé, ne crois pas en moi
J'suis un enculé, ne crois pas en moi

Bad Boy

Lo, umh-umh
Lo, oh-oh, yeah

I call you, then disappear, guys like that scare you
I don't want to play around, but I'm gonna break your heart
I take your hands, it's just an illusion, I'm no longer an amateur
We won't talk anymore after the fusion

No, basically, I'm a discreet guy
So don't talk about me to your girlfriends
You'll give me your trust, tell me your secrets
It's part of the plan and you're in my scheme, no, no, no, no
I'll tell you "I love you" on your doorstep as if I wasn't the tenth guy to try, who you believed in
It's sad for you, but if you saw, yeah-ah, how much

I'm an asshole, don't believe in me
I'm an asshole, don't believe in me
I'll hurt you, tell you you're my queen
But, me, I'm full of it, no healthy relationships
Me, I'm just an asshole, don't believe in me

I'll make you see a dream, tell you how beautiful life is
And that you're beautiful too, but it's not the truth, no
Your beauty is not my pleasure, no
Millions of euros, that's all I aim for
Today we fuck and tomorrow I kiss you goodbye
I don't know if you'll recover, you'll feel misunderstood
Alone in front of the mirror, you won't find your place anymore and you'll see the bad, facing you

I live only through evil, maybe because of my evil
And I have no more heart, it's inflamed
But the pain is no longer the same when I act like an animal
My gaze is no longer the same, there may be a bestial side hiding behind the beauty
Why do pain, fear, and love resemble each other so much?
Why is it that the whole human species becomes disgusting because of it?
I see the good behind the bad, but I go there, it's disgusting
I'm no longer a beginner, no, me

I'm an asshole, don't believe in me
I'm an asshole, don't believe in me
I'll hurt you, tell you you're my queen
But, me, I'm full of it, no healthy relationships
Me, I'm just an asshole, don't believe in me

I'm an asshole, don't believe in me
I'm an asshole, don't believe in me
I'm an asshole, don't believe in me
I'm an asshole, don't believe in me