Текст и перевод песни Lo - Oh No, I Love You

Oh No, I Love You

See you sitting here, see your face again.
I can hardly read your mind, like always
What are you thinking?
Are you thinking about?
About how we messed up?
Was it me or you?
Was it something or nothing?

All can read it in the stars
Why not tell it through the cards?
I would do it, I would run away because now now I′ve found you.
It seems as though you cut yourself.
But will never be down.
I'm feeling like a runaway because now
Oh no, I love you.

We′ll leave it for now.
Why can't I wait?
I'll wait... for nothing else.
We′ll feel it somehow,
I′m gonna try real hard.
I wanna be there for you, I know -
When nothing's wrong.
And nothing is wrong!

You brought me to a place I know,
And will you do it tonight?
What are you doing now?
Nothing or something?

All can read it in the stars
Why not tell it through the cards?
I would do it, I would run away because now now I′ve found you.
It seems as though you cut yourself.
But will never be down.
Everything's a runaway because now... oh no,
I love you.

I love you

If you′re coming back it's alright
I want to do it with you tonight!
I never thought it would be so good.
I′ll never be down.

And now we cut ourselves that way
And I'm hoping that you'll be okay
I never thought it′d be so right
So right

I know we did some time
And everybody kind of knew it′d come
And now we don't need to force it
Now I
Now i′ve got you
I wanna come and feel you
I know I try and I fail sometimes
I'm gonna be with you tonight

Oh no, I love you.

О нет, я люблю тебя

Вижу, ты сидишь здесь, снова вижу твое лицо.
Я едва могу читать твои мысли, как всегда.
О чем ты думаешь?
Ты думаешь о том...
О том, как мы все испортили?
Это была я или ты?
Это было что-то или ничего?

Все можно прочитать в звездах.
Почему бы не рассказать об этом через карты?
Я бы сделала это, я бы убежала, потому что теперь, теперь я нашла тебя.
Кажется, будто ты поранился.
Но никогда не будешь подавлен.
Я чувствую себя беглянкой, потому что теперь...
О нет, я люблю тебя.

Мы оставим это пока.
Почему я не могу ждать?
Я буду ждать... больше ничего.
Мы как-нибудь это почувствуем,
Я очень постараюсь.
Я хочу быть рядом с тобой, я знаю -
Когда ничего не случилось.
И ничего не случилось!

Ты привел меня в знакомое место,
И сделаешь ли ты это сегодня вечером?
Что ты делаешь сейчас?
Ничего или что-то?

Все можно прочитать в звездах.
Почему бы не рассказать об этом через карты?
Я бы сделала это, я бы убежала, потому что теперь, теперь я нашла тебя.
Кажется, будто ты поранился.
Но никогда не будешь подавлен.
Все вокруг кажется бегством, потому что теперь... о нет,
Я люблю тебя.

Я люблю тебя.

Если ты вернешься, все в порядке.
Я хочу сделать это с тобой сегодня вечером!
Я никогда не думала, что это будет так хорошо.
Я никогда не буду грустить.

И теперь мы раним себя таким образом,
И я надеюсь, что с тобой все будет хорошо.
Я никогда не думала, что это будет так правильно.
Так правильно.

Я знаю, мы провели какое-то время вместе,
И все вроде как знали, что это произойдет.
И теперь нам не нужно это форсировать.
Теперь я...
Теперь ты у меня есть.
Я хочу прийти и почувствовать тебя.
Я знаю, что иногда я пытаюсь и терплю неудачу.
Я буду с тобой сегодня вечером.

О нет, я люблю тебя.