Lo-Fang - Are You Close to Your Pony ? - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lo-Fang - Are You Close to Your Pony ?




Is your pony close to you right now?
Твой пони сейчас рядом с тобой?
Perhaps your pony is just next door
Возможно, ваш пони находится совсем рядом
Not more then a simple text message away.
Не более чем простое текстовое сообщение.
Maybe it's that special time
Может быть, это то особенное время
That you can bring your pony out
Что ты можешь вывести своего пони на улицу
Take him around the yard
Проведите его по двору
Walk your pony around a little bit
Немного прогуляйся со своим пони
Ponys are naturally very naughty
Пони от природы очень непослушны
They naturally want to run free
Они, естественно, хотят быть свободными
But not every pony get's to run free
Но не каждый пони может бегать бесплатно
In fact most pony's need leashes
На самом деле большинству пони нужны поводки
Leashes on their goddamn faces
Поводки на их чертовых лицах
Cause if they get out and do run free
Потому что, если они выберутся и действительно побегут на свободе
Pony's are very likely
Пони очень вероятны
To return to their original human form
Чтобы вернуться к своему первоначальному человеческому облику
You see if a pony is able to eat precisely
Вы видите, способен ли пони есть точно
One third of their body weight in raw carob
Одна треть их массы тела в сыром рожковом масле
Followed by three green apples
За ним последовали три зеленых яблока
During the first half of the diurnal century
В течение первой половины суточного столетия
They will immediately return to their original human form
Они немедленно вернутся к своему первоначальному человеческому облику
And we can't have that.
И мы не можем допустить этого.
It's a lesser known fact
Это менее известный факт
That every pony was once a human being
Что каждый пони когда-то был человеком
This fact regarding the reincarnation of ponies
Этот факт, касающийся перевоплощения пони
As punishment for their naughty past life behavior
В наказание за их непослушное поведение в прошлой жизни
Is widely accepted within the global equine occult community
Широко распространен в мировом оккультном сообществе лошадей
So if you're still listening and I'm sure you are
Так что, если вы все еще слушаете, а я уверен, что слушаете
Please donate to The Pony Reincarnation Foundation
Пожалуйста, сделайте пожертвование в Фонд перевоплощения пони
We work with pony's doing past life regression therapy
Мы работаем с пони, проводящими терапию регрессии в прошлую жизнь
So they won't have to continue to come back as pony's
Так что им не придется продолжать возвращаться в качестве пони
Over and over and over again
Снова, и снова, и снова
You can donate simply by listening
Вы можете пожертвовать, просто прослушав
And sharing this next hit single
И делюсь этим следующим хитовым синглом
"Pony Lonely"
"Одинокий пони"
Recorded by Rocco and the Love Apples
Записано Рокко и the Love Apples
In a past pony life
В прошлой жизни пони






Авторы: Matthew Hemerlein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.