Текст и перевод песни Lo-Fang - Every Night

Every Night

Now that I feel most alive
I die a bit inside
And effectively I'll hide
Behind convenient lies
Won't we both calm down our minds
And try not to fight
There is no wrong where is no right
Tonight oh, tonight

Even if I'm with somebody
Even if you're with somebody else
You could always end my body
Even if I'm with somebody else

Wide awake finally leaving
In the morning
In the morning
I don't care what your rhythm say gotta believe me
There's no warning
There's no warning

Even if I'm with somebody
Even if you're with somebody else
You could always end my body
Even if I'm with somebody else

EVERY NIGHT WE COME TOGETHER!

(Interlude)

I only want what I know I want
I'm only, I'm the lonely one

Even if I'm with somebody
Even if you're with somebody else
You could always end my body
Even if I'm with somebody else

Каждую ночь

Теперь, когда я чувствую себя максимально живым,
Я немного умираю внутри.
И, фактически, я скроюсь
За удобной ложью.
Почему бы нам обоим не успокоить свой разум
И не пытаться бороться?
Нет ничего неправильного там, где нет ничего правильного
Сегодня ночью, о, сегодня ночью.

Даже если я буду с кем-то,
Даже если ты будешь с кем-то ещё,
Ты всегда сможешь положить конец моему телу,
Даже если я буду с кем-то ещё.

Полностью проснувшись, наконец ухожу
Утром,
Утром.
Мне всё равно, что говорит твой ритм, ты должна мне поверить,
Нет никакого предупреждения,
Нет никакого предупреждения.

Даже если я буду с кем-то,
Даже если ты будешь с кем-то ещё,
Ты всегда сможешь положить конец моему телу,
Даже если я буду с кем-то ещё.

КАЖДУЮ НОЧЬ МЫ СОБИРАЕМСЯ ВМЕСТЕ!

(Интерлюдия)

Я хочу только то, что я знаю, чего хочу,
Я только, я одинок.

Даже если я буду с кем-то,
Даже если ты будешь с кем-то ещё,
Ты всегда сможешь положить конец моему телу,
Даже если я буду с кем-то ещё.