Текст и перевод песни Lo Fidelity Allstars - Warming Up The Brain Farm
Dear
God,
Боже
милостивый,
The
patient's
best
intentions
have
sadly
faltered.
Лучшие
намерения
пациента,
к
сожалению,
пошатнулись.
Despite
his
newly
installed,
varnished
brain,
and
being
Несмотря
на
его
недавно
установленный,
покрытый
лаком
мозг
и
...
Force-fed
gallons
of
viscous
demented
liquor,
he
is
Ему
насильно
скармливают
галлоны
вязкого
безумного
ликера.
Determined
to
obtain
the
new
drone
spiders'
trophy.
Полон
решимости
заполучить
трофей
новых
дронов-пауков.
He
dreams
of
becoming
the
scorpion
who
never
sweats.
Он
мечтает
стать
Скорпионом,
который
никогда
не
потеет.
Quite
frankly
i'm
sickened
to
have
this
individual
infiltrate
Откровенно
говоря,
меня
тошнит
от
того,
что
этот
индивид
просачивается
внутрь.
My
headspace.
Мое
свободное
пространство.
He
talks
of
lascivious
laughs
haunting
his
every
second
Он
говорит
о
похотливом
смехе,
преследующем
его
каждую
секунду.
As
the
clock
spits,
clicks,
and
time
speeds
by
in
the
Когда
часы
плюются,
щелкают,
и
время
ускоряется
в
Form
of
a
neon
snake.
В
форме
неоновой
змеи.
Massive
delusions?
Массовое
заблуждение?
Very
probably.
Очень
возможно.
I
fear
for
my
safety.
Я
боюсь
за
свою
безопасность.
He
is
as
weak
as
his
fellow
man.
Он
так
же
слаб,
как
и
его
собратья.
I
am
now
surrounded
by
hypocrites,
liars,
drunks,
Теперь
я
окружен
лицемерами,
лжецами,
пьяницами.
Clowns,
fools,
sycophants
and
the
desperate.
Клоуны,
дураки,
подхалимы
и
отчаявшиеся.
I
insist
we
barter
with
the
moon
to
sell
the
patients
Я
настаиваю,
чтобы
мы
торговались
с
Луной,
чтобы
продавать
пациентов.
Cohesive
lyrical
maps
in
exchange
for
a
vision
of
the
Сплоченные
лирические
карты
в
обмен
на
видение
мира.
Stricken
with
grief,
I
have
no
choice
but
to
turn
to
lethal
Пораженный
горем,
у
меня
нет
выбора,
кроме
как
обратиться
к
смерти.
Hardcore
Punk
Paste.
Хардкорная
Панк-Паста.
Allstars
takin'
over...
Все
звезды
берут
верх...
Stick
'em
up,
motherfucker!
Держи
их,
ублюдок!
We're
going
to
throw
it
down
Мы
собираемся
сбросить
его
вниз.
Nothing
seems
that
weird
anymore
Больше
ничто
не
кажется
таким
странным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Stoller, Jerry Leiber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.