Lo Key - Control - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lo Key - Control




Control
Контроль
They sent me away to find them a fortune
Меня послали на поиски сокровищ,
A chest filled with diamonds and gold
Сундука, полного бриллиантов и золота.
The house was awake, with shadows and monsters
Дом не спал, полон теней и чудовищ,
The hallways, they echoed and groaned
Коридоры стонали и гулко отзывались.
I sat alone, in bed till the morning
Я сидел один в постели до утра,
I′m crying, "They're coming for me"
Плача: "Они идут за мной".
And I tried to hold these secrets inside me
Я пытался сохранить эти тайны в себе,
My mind′s like a deadly disease
Мой разум словно смертельная болезнь.
I'm bigger than my body
Я больше, чем моё тело,
I'm colder than this home
Я холоднее, чем этот дом,
I′m meaner than my demons
Я злее, чем мои демоны,
I′m bigger than these bones
Я больше, чем эти кости.
And all the kids cried out, "Please stop, you're scaring me"
И все дети кричали: "Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня",
I can′t help this awful energy
Я не могу сдержать эту ужасную энергию,
God damn right, you should be scared of me
Черт возьми, да, ты должна бояться меня,
Who is in control?
Кто здесь главный?
I paced around for hours on empty
Я часами бродил в пустоте,
I jumped at the slightest of sounds
Вздрагивал от малейшего звука.
And I couldn't stand the person inside me
Я не мог вынести человека внутри себя,
I turned all the mirrors around
Я отвернул все зеркала.
I′m bigger than my body
Я больше, чем моё тело,
I'm colder than this home
Я холоднее, чем этот дом,
I′m meaner than my demons
Я злее, чем мои демоны,
I'm bigger than these bones
Я больше, чем эти кости.
And all the kids cried out, "Please stop, you're scaring me"
И все дети кричали: "Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня",
I can′t help this awful energy
Я не могу сдержать эту ужасную энергию,
God damn right, you should be scared of me
Черт возьми, да, ты должна бояться меня,
Who is in control?
Кто здесь главный?
I′m well acquainted with villains that live in my head
Я хорошо знаком со злодеями, живущими в моей голове,
They beg me to write them so they'll never die when I′m dead
Они умоляют меня написать о них, чтобы они не умерли, когда я умру.
And I've grown familiar with villains that live in my head
И я сжился со злодеями, живущими в моей голове,
They beg me to write them so they′ll never die when I'm dead
Они умоляют меня написать о них, чтобы они не умерли, когда я умру.
I′m bigger than my body
Я больше, чем моё тело,
I'm colder than this home
Я холоднее, чем этот дом,
I'm meaner than my demons
Я злее, чем мои демоны,
I′m bigger than these bones
Я больше, чем эти кости.
And all the kids cried out, "Please stop, you′re scaring me"
И все дети кричали: "Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня",
I can't help this awful energy
Я не могу сдержать эту ужасную энергию,
God damn right, you should be scared of me
Черт возьми, да, ты должна бояться меня,
Who is in control?
Кто здесь главный?
And all the kids cried out, "Please stop, you′re scaring me"
И все дети кричали: "Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня",
I can't help this awful energy
Я не могу сдержать эту ужасную энергию,
God damn right, you should be scared of me
Черт возьми, да, ты должна бояться меня,
Who is in control?
Кто здесь главный?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.