Текст и перевод песни Lo & Leduc - Tupac

Tupac

Yeah
Oh no no no
Oh yeaaaah
Mängisch muess me nüt sege
Mängisch isch alles scho verzellt
Und sie isch de schuss und ig de tupac,
So wie sie mich a die wand hie stellt
So wie sie mi a die wand hie
So wie sie mi a die wand hie stellt
Ich glaube ich stirbe hüt am abe eee
Sie fragt mich i brochnem dütsch:" cher leduc"
Ja aber nüme ledig, drum hetzt sich erledigt
Yea
Sorry baby er isch married
Für ihn müesscht früehner ufstah als wärer married
Scho mit 10ni hani muse lah frage und musik het ja gseit
Ja
Chunt druf ä aber ich ha diese hochsit
Sit sem ich sie ha troffe wo sie amigs geit
Oh ich bi so verschosse scho echli do gsi
Denn holt sie mich zrug chunt sie zrug macciavelli
Was isch scho en verflossne e verflossni wenn beidi aquarell sii
Mal dir das us
Er luegt mit jump uf dich ufem trampolin
Springet mit adrelanin die andere no immer
Irgendwo am bode am übe am umehüenere tan dure chicken hey
Mengisch muess me nüt sege mengisch isch alles scho verzellt
Sie isch de schuss und ig de tupac
So wie sie mi a die wand hie stellt
So wie sie mi a die wand hie
So wie sie mi a die wand hie stellt
Ig glaub ig stirbe hüt am abe aber
Ig cha jetzt den e langsam alles gseh
Lueg ich bi dus
Ei man kollege es lied öpis i de luft
Und plötzlich bisch du da
Wenni nöd ufpass machi e rückwärts tupe und du machsch mi kaputt
Und jedes mal wenn du da bisch gsi hani angst du chunsch nieme wieder
Und du mit em glas seisch mir geng so bini
Söll nöd so schwierig tue so bini sou bini
Oh
Oh ich bi so verschosse scho echli do gsi
Chunt sie zrug chunt sie zrug
Macciavelli
Was isch scho en verflossne e verflossni wenn beidi aquarell sii
Mal dir das us
Wie mandala ya carandache
Ya tagan ja süessi den blätter
Seg mir plagawa seg mir ja magelan
Ja rund um dwelt so lang ich ihre nache mag
Mängisch muess me nüt sege
Mängisch isch alles scho verzellt
Und sie isch de schuss und ig de tupac,
So wie sie mich a die wand hie stellt
So wie sie mi a die wand hie
So wie sie mi a die wand hie stellt
Ich glaube ich stirbe hüt am abe
Aber ich glaubs garantier jetzt alles gseh
Ich chas nöd mit ihre ufnäh
Wie sölli je wieder öpis ufnäh, ohni sie
Und sie isch devo und ich verlore
Und ich hoffe ich triffe sie
Irgendwo singend inere beiz ineme chleid
Wo dem ähnlich gseht wo sie immer het treit
Ich frage mi wies ihre geit
Yea
Mängisch muess me nüt sege
Mängisch isch alles scho verzellt
Und sie isch de schuss und ig de tupac,
So wie sie mich a die wand hie stellt
So wie sie mi a die wand hie
So wie sie mi a die wand hie stellt
Ich glaube ich stirbe hüt am abe
Aber ich ha jerzt den galant alles gseh e
Eh
I ha auös gseh
Eh
Jetzt hani aaaales
Eh
I ha alles gseh
Eh
Jetzt chani aaaalles
Eh

Тупак

Да
О нет, нет, нет
О дааа
Иногда не нужно ничего говорить
Иногда все уже сказано
И она — выстрел, а я — Тупак,
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Кажется, я сегодня вечером умру, эээ
Она спрашивает меня на ломаном немецком: "Шер Ледюк"
Да, но уже не свободен, поэтому дело закрыто
Да
Извини, детка, он женат
Ради него пришлось бы вставать раньше, чем если бы он был женат
Уже в 10 лет я должен был оставить вопросы, и музыка сказала "да"
Да
Зависит, но у меня эта зависимость
С тех пор, как я встретил ее, когда она уходит вечером
О, я так влюблен, уже немного был в этом состоянии
Потом она возвращает меня, она возвращается, Макиавелли
Что такое бывшая, бывший, если оба — акварель?
Представь себе это
Он смотрит на тебя с батута
Прыгает с адреналином, остальные все еще
Где-то на полу, тренируются, бегают вокруг, продираясь сквозь цыплят, эй
Иногда не нужно ничего говорить, иногда все уже сказано
Она — выстрел, а я — Тупак
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Думаю, я сегодня вечером умру, но
Я теперь все вижу медленно
Смотри, это я
Эй, друг, песня, что-то в воздухе
И вдруг ты здесь
Если я не буду осторожен, сделаю сальто назад, и ты меня сломаешь
И каждый раз, когда ты была здесь, я боялся, что ты больше не вернешься
И ты со стаканом всегда говоришь мне: "Я такая"
Не надо усложнять, я такая, я такая
О
О, я так влюблен, уже немного был в этом состоянии
Вернется ли она, вернется ли она
Макиавелли
Что такое бывшая, бывший, если оба — акварель?
Представь себе это
Как мандала, да, карандаши
Да, таган, да, милая, затем листай
Скажи мне "плагава", скажи мне "я магелан"
Да, вокруг света, пока я гоняюсь за ней
Иногда не нужно ничего говорить
Иногда все уже сказано
И она — выстрел, а я — Тупак,
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Кажется, я сегодня вечером умру
Но я, гарантирую, теперь все вижу
Я не могу с ней начать
Как я могу снова что-то начать без нее
И она ушла, а я потерян
И я надеюсь, что встречу ее
Где-нибудь поющей в баре, в платье
Похожем на то, которое она всегда носила
Я спрашиваю себя, как у нее дела
Да
Иногда не нужно ничего говорить
Иногда все уже сказано
И она — выстрел, а я — Тупак,
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Так, как она прижимает меня к стене
Кажется, я сегодня вечером умру
Но я теперь галантно все вижу, э
Э
Я все видел
Э
Теперь я все знаю
Э
Я все видел
Э
Теперь я все могу
Э