Lo & Leduc - Wart schnäu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lo & Leduc - Wart schnäu




Wart schnäu
Wait a Sec
(Mmh) i cha langsam nüm (yeah), i cha langsam würklech nüm
(Mmh) I can't take it anymore (yeah), I really can't take it anymore
I cha langsam nüm, i cha langsam würklech nüm
I can't take it anymore, I really can't take it anymore
I cha langsam nüm, i cha langsam würklech nüm, würklech nüm
I can't take it anymore, I really can't take it anymore, really can't take it anymore
I so was isch itz, si so la mir zit
I say what's up, she says give me time
Wieso wartisch nid, es macht se wahnsinnig
Why don't you wait, it's driving me crazy
Aber i dem simer z'zwöit, wi z'wunderschönste paar
But in this we're together, like the most beautiful couple
Doch dert fäugt dür zwöi, drum simer itz no da
But there's room for two, that's why we're still here
D'lääri ischre z'läng, d'lääri ischre z'breit
The emptiness is too long, the emptiness is too wide
Mir so läng wi breit, wes nur schnäuer geit
We're as long as we're wide, we just need to move faster
I bi wo seit hüt gömer höch use baby, doc
I'm the one who says let's go out tonight baby, but
H si isch nid off für gschlosse u seit i nime itz glich d'sandale
She's not up for closed doors and says I'm not taking my sandals off now
We du weisch was du wosch,
If you know what you want,
Aso baby wieso wieso machschs de ni, wieso machschs de ni
Then baby why, why don't you do it, why don't you do it
I sägä nume entscheid di, wieder nei, wieder doch, w
I'm just saying make up your mind, again no, again maybe, w
Ieder eignetlech noni aso was isch de jetz, was isch de jetz
Actually neither, so what is it now, what is it now
Du seisch mir no wart schneu
You tell me to wait a sec
I cha langsam nüm, i cha langsam würklech nüm
I can't take it anymore, I really can't take it anymore
Aber langsam geit mr z'langsam ufe geist, aus wär das hei e hautsteu
But slowly it's getting on my nerves, as if this were a skin rash
I cha langsam nüm, i cha langsam würklech nüm
I can't take it anymore, I really can't take it anymore
Lug i xse ke tramgleis wit u breit
Look, I don't see any tram tracks far and wide
Du fragsch was i dänk, du chasch aues
You ask what I think, you can see everything
Aus uf ei charte gsetzt, aber mir chöme nid i gäng
We bet on one card, but we can't get going
I sägä probier ds doch aber si weiss nid genau u
I say try it but she doesn't know exactly and
I cha ihre nid heufe, drum steit si vor der wahl
I can't help her, so she's faced with a choice
Ds wird ihre z'viu, i bechum nie gnue, i sege bis doch ruhig,
It's too much for her, I can't get enough, I say calm down,
Ds wird sicher guet u i zau der pris ganz egau
It'll be alright and I'll pay the price no matter what
Was es isch aber si seit: immer wieder z'gliche salat
Whatever it is, but she says: the same salad over and over again
We du weisch was du wosch, aso baby wieso,
If you know what you want, so baby why,
Wieso machschs de ni, wieso machschs de ni
Why don't you do it, why don't you do it
I sägä nume entscheid di, wieder nei, wieder doch, w
I'm just saying make up your mind, again no, again maybe, w
Ieder eignetlech noni aso was isch de jetz, was isch de jetz
Actually neither, so what is it now, what is it now
Meine güte heei
My goodness hey
We du weisch was du wosch, aso baby wieso,
If you know what you want, so baby why,
Wieso machschs de ni, wieso machschs de ni
Why don't you do it, why don't you do it
I sägä nume entscheid di, wieder nei, wieder doch, w
I'm just saying make up your mind, again no, again maybe, w
Ieder eignetlech noni aso was isch de jetz, was isch de jetz
Actually neither, so what is it now, what is it now
Du seisch mir no wart schneu
You tell me to wait a sec
I cha langsam nüm, i cha langsam würklech nüm
I can't take it anymore, I really can't take it anymore
Aber langsam geit mr z'langsam ufe geist, aus wär das hei e hautsteu
But slowly it's getting on my nerves, as if this were a skin rash
I cha langsam nüm, i cha langsam würklech nüm
I can't take it anymore, I really can't take it anymore
Lug i xse ke tramgleis wit u breit (yeah, braa)
Look, I don't see any tram tracks far and wide (yeah, bro)
U si so wit, so wit, so guet aber i weiss scho itz, i ha nid geduld,
And she's so far, so far, so good but I already know now, I have no patience,
We si so witer fahrt,
If she keeps going,
Tribts mi witer furt, derbi gseni kes tram, gseni ke zug
It drives me further away, I haven't seen a tram, I haven't seen a train
Isch e hautesteu, geit bau verbi,
It's a skin rash, it'll soon pass,
Jedä fahrt für sich, jedä angri schine
Everyone rides for themselves, everyone on their own tracks
Doch solang mr hie no am warte si, nütze mir doch gschider üsi ziiit
But as long as we're still waiting here, we might as well use our time wisely
U i weiss, mir rede anenang verbi, derbi si mir die,
And I know, we're talking past each other, even though we're the ones,
Wo sech äntlech hei troffe u mr vorenang grad
Who finally met and we're already ahead
Sta, si ständig am schwankä, aus wäre mr bsoffe
Stop, we're constantly swaying, as if we were drunk
Lug und i chume nid ume, glichzitig dräit chaos nume um di,
Look and I can't avoid it, chaos only revolves around you,
Ja du chasch uf mi zeue,
Yes you can count on me,
O wenn i meh aus ä nummere bi, drum frag i di
Oh, if I'm more than just a number, that's why I ask you
We du weisch was du wosch, aso baby wieso,
If you know what you want, so baby why,
Wieso machschs de ni, wieso machschs de ni
Why don't you do it, why don't you do it
I sägä nume entscheid di, wieder nei, wieder doch, w
I'm just saying make up your mind, again no, again maybe, w
Ieder eignetlech noni aso was isch de jetz, was isch de jetz
Actually neither, so what is it now, what is it now
We du weisch was du wosch, aso baby wieso,
If you know what you want, so baby why,
Wieso machschs de ni, wieso machschs de ni
Why don't you do it, why don't you do it
I sägä nume entscheid di, oh chume entschid di gd itz
I'm just saying make up your mind, oh come on make up your mind, come on now





Авторы: dominik von werdt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.