2 of us - Lo Lo перевод на немецкий

2 of us

You still wear skinny jeans and that should have been my first sign
That you can't let go of the past, so why should I be surprised
That you're still texting your ex and holding on to shit for dear life
Make the blood rush to my head, make me wanna nuke my insides

You call me seven times like
I don't know your drunk
Tell me I'm so pretty
And you're still in love

Do you think I'm stupid? Do you think I'm dumb?
Well maybe I am 'cause I still pick up
I hate that I don't hate you quite enough
So I must be stupid, I must be dumb
Guess that makes two of us

Don't worry, darling, you still make me wet
When tears roll down my eyes onto my cheeks, onto my chest
Oh my god, I look pathetic 'cause you rip my heart in two
And I'm still tryna see the good in you

Do you think I'm stupid? Do you think I'm dumb?
Well maybe I am 'cause I still pick up (oh)
I hate that I don't hate you quite enough
So I must be stupid, I must be dumb
Guess that makes two of us

Oh
Oh

Do you think I'm stupid? Do you think I'm dumb?
Well maybe I am because I'm still in love
I hate that I don't hate you quite enough
So I must be stupid, I must be dumb
Guess that makes two of us

Oh (I must be stupid, I must be dumb)
Oh (that makes two of us), oh
So I might be stupid, I must be dumb
Guess that makes two of us

2 von uns

Du trägst immer noch Skinny Jeans, und das hätte mein erstes Zeichen sein sollen
Dass du die Vergangenheit nicht loslassen kannst, warum sollte ich also überrascht sein
Dass du immer noch deinem Ex schreibst und dich an Scheiße klammerst, als ob dein Leben davon abhinge
Bring das Blut in meinen Kopf, bring mich dazu, mein Inneres zu zerstören

Du rufst mich sieben Mal an, als ob
Ich nicht wüsste, dass du betrunken bist
Sag mir, ich bin so hübsch
Und du bist immer noch verliebt

Hältst du mich für dumm? Hältst du mich für blöd?
Vielleicht bin ich es, weil ich immer noch rangehe
Ich hasse es, dass ich dich nicht genug hasse
Also muss ich dumm sein, ich muss blöd sein
Dann sind wir wohl zu zweit

Keine Sorge, Liebling, du machst mich immer noch feucht
Wenn Tränen über meine Augen, meine Wangen, auf meine Brust rollen
Oh mein Gott, ich sehe erbärmlich aus, weil du mir das Herz in zwei reißt
Und ich versuche immer noch, das Gute in dir zu sehen

Hältst du mich für dumm? Hältst du mich für blöd?
Vielleicht bin ich es, weil ich immer noch rangehe (oh)
Ich hasse es, dass ich dich nicht genug hasse
Also muss ich dumm sein, ich muss blöd sein
Dann sind wir wohl zu zweit

Oh
Oh

Hältst du mich für dumm? Hältst du mich für blöd?
Vielleicht bin ich es, weil ich immer noch in dich verliebt bin
Ich hasse es, dass ich dich nicht genug hasse
Also muss ich dumm sein, ich muss blöd sein
Dann sind wir wohl zu zweit

Oh (Ich muss dumm sein, ich muss blöd sein)
Oh (das macht uns zwei), oh
Also vielleicht bin ich dumm, ich muss blöd sein
Dann sind wir wohl zu zweit