Stay Up - Lo Lo перевод на французский

Stay Up

I don't wake up like we used to
Our bodies intertwined
Nothing left in the bedroom
No body next to mine

I guess you never meant a word you said to me
Like, "I'm sorry, baby"
All these broken pieces make it hard to sleep
I'm so tired but I can't

Be alone in my own bed I'm lost in these sheets
It's too much so I stay up
Every time I close my eyes, yeah, you disappear
It's too much so I stay up

I wish you were here

I stay up like we used to
But now I'm talking to myself
All alone in the bedroom
Where you told me it was love

I guess you never meant a word you said to me
Like, "I'm sorry, baby"
All these broken pieces make it hard to sleep
I'm so tired but I can't

Be alone in my own bed I'm lost in these sheets
It's too much so I stay up
Every time I close my eyes, yeah, you disappear
It's too much so I stay up

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here

Stay awake
Now I'm talking to myself
I'm so tired but I can't

Be alone in my own bed I'm lost in these sheets
It's too much so I stay up
Every time I close my eyes, yeah, you disappear
It's too much so I stay up

I wish you were here
I wish you were here
So I stay up
I wish you were here
So I stay up

Je reste éveillée

Je ne me réveille plus comme avant
Nos corps entrelacés
Plus rien dans la chambre
Personne à côté de moi

J'imagine que tu n'as jamais pensé un mot de ce que tu m'as dit
Comme "Je suis désolé, bébé"
Tous ces morceaux brisés m'empêchent de dormir
Je suis tellement fatiguée, mais je n'y arrive pas

Être seule dans mon lit, je suis perdue dans ces draps
C'est trop, alors je reste éveillée
Chaque fois que je ferme les yeux, ouais, tu disparais
C'est trop, alors je reste éveillée

J'aimerais que tu sois là

Je reste éveillée comme avant
Mais maintenant je me parle à moi-même
Toute seule dans la chambre
Où tu m'as dit que c'était de l'amour

J'imagine que tu n'as jamais pensé un mot de ce que tu m'as dit
Comme "Je suis désolé, bébé"
Tous ces morceaux brisés m'empêchent de dormir
Je suis tellement fatiguée, mais je n'y arrive pas

Être seule dans mon lit, je suis perdue dans ces draps
C'est trop, alors je reste éveillée
Chaque fois que je ferme les yeux, ouais, tu disparais
C'est trop, alors je reste éveillée

J'aimerais que tu sois là
J'aimerais que tu sois là
J'aimerais que tu sois là

Je reste éveillée
Maintenant je me parle à moi-même
Je suis tellement fatiguée, mais je n'y arrive pas

Être seule dans mon lit, je suis perdue dans ces draps
C'est trop, alors je reste éveillée
Chaque fois que je ferme les yeux, ouais, tu disparais
C'est trop, alors je reste éveillée

J'aimerais que tu sois là
J'aimerais que tu sois là
Alors je reste éveillée
J'aimerais que tu sois là
Alors je reste éveillée