u & the tin man - Lo Lo перевод на немецкий

u & the tin man

The Tin Man and you are exactly the same
Except he's actually looking to fill up that space
In his chest
But you're both heartless

You don't seem to have a care in the world
He's searching up and down and yellow brick roads
And fighting the Witch of the West
But you can't even answer a text

Cold on the outside
And hollow inside
For someone who ain't got one
You sure do break mine

You're unaffected
Guess robot's my type
If you only had a heart
That'd be nice

You and the Tin Man are almost alike
Except his armor's real, yours is just in your mind
Guard's up, got something to prove
You couldn't care less who you lose

He risked it all for a girl with red slippers
You like to drink, do cocaine, and get strippers
When it comes to love, you got doubts
You'd rather be crushed by a house

Cold on the outside
And hollow inside
For someone who ain't got one
You sure do break mine

You're unaffected
Guess robot's my type
Wish you'd blow away
In the sky

La, da-da-da-da, da-da-da, da-da
La, da-da-da-da, da-da-da, da-da
(If you only had a heart)
La, da-da-da-da, da-da-da, da-da
If you only had a heart
That'd be nice

du & der blechmann

Der Blechmann und du, ihr seid genau gleich
Außer dass er tatsächlich versucht, diesen Platz zu füllen
In seiner Brust
Aber ihr seid beide herzlos

Du scheinst dich um nichts in der Welt zu kümmern
Er sucht auf und ab auf gelben Ziegelsteinwegen
Und kämpft gegen die Hexe des Westens
Aber du kannst nicht mal auf eine SMS antworten

Kalt von außen
Und hohl von innen
Dafür, dass du keins hast
Brichst du meins aber sehr gekonnt

Du bist unberührt
Ich schätze, Roboter sind mein Typ
Wenn du nur ein Herz hättest
Das wäre schön

Du und der Blechmann, ihr seid fast gleich
Außer dass seine Rüstung echt ist, deine ist nur in deinem Kopf
Deckung hoch, musst was beweisen
Es ist dir völlig egal, wen du verlierst

Er hat alles riskiert für ein Mädchen mit roten Schuhen
Du trinkst gern, nimmst Kokain und holst dir Stripperinnen
Wenn es um Liebe geht, hast du Zweifel
Du wärst lieber von einem Haus zerquetscht

Kalt von außen
Und hohl von innen
Dafür, dass du keins hast
Brichst du meins aber sehr gekonnt

Du bist unberührt
Ich schätze, Roboter sind mein Typ
Ich wünschte, du würdest wegwehen
In den Himmel

La, da-da-da-da, da-da-da, da-da
La, da-da-da-da, da-da-da, da-da
(Wenn du nur ein Herz hättest)
La, da-da-da-da, da-da-da, da-da
Wenn du nur ein Herz hättest
Das wäre schön