Lo Lo - u turn me on (but u give me depression) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lo Lo - u turn me on (but u give me depression)




I wish I fell for an ax murderer instead of you
Хотел бы я влюбиться в убийцу с топором вместо тебя
He'd kill me too but at least he'd make it quick
Он бы убил и меня тоже, но, по крайней мере, сделал бы это быстро
No, he wouldn't get me hot and heavy
Нет, он не сделал бы меня горячей и тяжелой
Then pretending he never met me
Потом притворялся, что никогда не встречал меня
And make me such a crazy bitch
И сделай меня такой сумасшедшей сукой
I might just be a masochist
Возможно, я просто мазохист
I'd let you eat me alive
Я бы позволил тебе съесть меня живьем
You'd call me up, I can't resist
Ты бы позвонил мне, я не могу устоять
I swear that
Я клянусь, что
I could punch a hole through the wall
Я мог бы пробить дыру в стене
With all this pent-up aggression
Со всей этой сдерживаемой агрессией
I embarrass myself 'til I need witness protection
Я ставлю себя в неловкое положение, пока мне не понадобится защита свидетелей
You get me so damn high
Ты заводишь меня так чертовски высоко
I need an intervention
Мне нужно вмешательство
Yeah, you turn me on, but you give me depression
Да, ты меня заводишь, но ты вызываешь у меня депрессию
Take me to heaven
Забери меня на небеса
Put me through hell
Заставь меня пройти через ад
All the way up then all the way down
Весь путь вверх, а затем весь путь вниз
Give me attention, then throw a wrench in all of this tension
Удели мне внимание, а затем брось ключ во все это напряжение.
I don't know how
Я не знаю, как
You take control of my body
Ты берешь под контроль мое тело
Putting bad thoughts in my mind
Вселяя плохие мысли в мой разум
As soon as I look in your eyes
Как только я посмотрю в твои глаза
I could punch a hole through the wall
Я мог бы пробить дыру в стене
With all this pent-up aggression
Со всей этой сдерживаемой агрессией
I embarrass myself 'til I need witness protection
Я ставлю себя в неловкое положение, пока мне не понадобится защита свидетелей
You get me so damn high
Ты заводишь меня так чертовски высоко
I need an intervention
Мне нужно вмешательство
Yeah, you turn me on, but you give me depression
Да, ты меня заводишь, но ты вызываешь у меня депрессию
You turn me on but you give me depression
Ты заводишь меня, но ты вызываешь у меня депрессию
I might just be a masochist
Возможно, я просто мазохист
I let you eat me alive
Я позволил тебе съесть меня живьем
You'd call me up, I can't resist
Ты бы позвонил мне, я не могу устоять
I swear that
Я клянусь, что
I could punch a hole through the wall
Я мог бы пробить дыру в стене
With all this pent-up aggression
Со всей этой сдерживаемой агрессией
I embarrass myself 'til I need witness protection
Я ставлю себя в неловкое положение, пока мне не понадобится защита свидетелей
You get me so damn high
Ты заводишь меня так чертовски высоко
I need an intervention
Мне нужно вмешательство
Yeah, you turn me on, but you give me depression
Да, ты меня заводишь, но ты вызываешь у меня депрессию
You turn me on but you give me depression
Ты заводишь меня, но ты вызываешь у меня депрессию
You turn me on but you give me depression
Ты заводишь меня, но ты вызываешь у меня депрессию





Авторы: Geoffrey Warburton, Lauren Mandel, Mike Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.