u turn me on (but u give me depression) - Lo Lo перевод на немецкий

u turn me on (but u give me depression)

I wish I fell for an ax murderer instead of you
He'd kill me too but at least he'd make it quick
No, he wouldn't get me hot and heavy
Then pretending he never met me
And make me such a crazy bitch

I might just be a masochist
I'd let you eat me alive
You'd call me up, I can't resist
I swear that

I could punch a hole through the wall
With all this pent-up aggression
I embarrass myself 'til I need witness protection
You get me so damn high
I need an intervention
Yeah, you turn me on, but you give me depression

Take me to heaven
Put me through hell
All the way up then all the way down
Give me attention, then throw a wrench in all of this tension
I don't know how

You take control of my body
Putting bad thoughts in my mind
As soon as I look in your eyes

I could punch a hole through the wall
With all this pent-up aggression
I embarrass myself 'til I need witness protection
You get me so damn high
I need an intervention
Yeah, you turn me on, but you give me depression
You turn me on but you give me depression

I might just be a masochist
I let you eat me alive
You'd call me up, I can't resist
I swear that

I could punch a hole through the wall
With all this pent-up aggression
I embarrass myself 'til I need witness protection
You get me so damn high
I need an intervention
Yeah, you turn me on, but you give me depression

You turn me on but you give me depression
You turn me on but you give me depression

du machst mich an (aber du gibst mir Depressionen)

Ich wünschte, ich hätte mich in einen Axtmörder verliebt, statt in dich
Er würde mich auch umbringen, aber wenigstens würde er es schnell machen
Nein, er würde mich nicht heiß und geil machen
Und dann so tun, als hätte er mich nie getroffen
Und mich zu so einer verrückten Schlampe machen

Vielleicht bin ich einfach eine Masochistin
Ich würde dich mich lebendig fressen lassen
Du würdest mich anrufen, ich kann nicht widerstehen
Ich schwöre, dass

Ich könnte ein Loch durch die Wand schlagen
Mit all dieser aufgestauten Aggression
Ich blamiere mich so sehr, bis ich Zeugenschutz brauche
Du machst mich so verdammt high
Ich brauche eine Intervention
Ja, du machst mich an, aber du gibst mir Depressionen

Bring mich in den Himmel
Schick mich durch die Hölle
Ganz nach oben und dann ganz nach unten
Schenk mir Aufmerksamkeit, wirf dann einen Schraubenschlüssel in all diese Spannung
Ich weiß nicht, wie

Du übernimmst die Kontrolle über meinen Körper
Bringst schlechte Gedanken in meinen Kopf
Sobald ich dir in die Augen sehe

Ich könnte ein Loch durch die Wand schlagen
Mit all dieser aufgestauten Aggression
Ich blamiere mich so sehr, bis ich Zeugenschutz brauche
Du machst mich so verdammt high
Ich brauche eine Intervention
Ja, du machst mich an, aber du gibst mir Depressionen
Du machst mich an, aber du gibst mir Depressionen

Vielleicht bin ich einfach eine Masochistin
Ich lasse dich mich lebendig fressen
Du würdest mich anrufen, ich kann nicht widerstehen
Ich schwöre, dass

Ich könnte ein Loch durch die Wand schlagen
Mit all dieser aufgestauten Aggression
Ich blamiere mich so sehr, bis ich Zeugenschutz brauche
Du machst mich so verdammt high
Ich brauche eine Intervention
Ja, du machst mich an, aber du gibst mir Depressionen

Du machst mich an, aber du gibst mir Depressionen
Du machst mich an, aber du gibst mir Depressionen