Текст и перевод песни Lo Mejor de la Musica Instrumental - El Huerto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ਚੇਤਰ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਖਿੜੀ
ਬਹਾਰ
ਵੇ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
чайтра,
сад
в
цвету.
ਵਿਸਾਖ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਚੰਬਾ
ਮੌਲਿਆ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
вайшакха,
цветёт
жасмин.
ਜੇਠ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੂਆਂ
ਲੂੰਹਦੀਆਂ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
джайштха,
дуют
жаркие
ветра.
ਹਾੜ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾਂ,
ਧੁੱਪਾਂ
ਡਾਢੀਆਂ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
ашадха,
палит
солнце
беспощадное.
ਸਾਵਣ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੱਗੀਆਂ
ਝੜੀਆਂ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
шравана,
льют
дожди.
ਭਾਦਰੋਂ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਝੂਲੀਏ
ਝੂਲਣਾ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
бхадрапада,
качаемся
на
качелях
мы.
ਅੱਸੂ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਪਿਤਰ
ਮਨਾਵਣੇ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
ашвина,
поминаем
предков.
ਕੱਤੇ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਬਲਣ
ਦੀਵਾਲੀਆਂ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
картика,
горят
огни
Дивали.
ਮੱਘਰ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੇਫ
ਰੰਗਾਵਣੇ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
маргаширша,
одеяла
красим
мы.
ਪੋਹ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਰਾਤਾਂ
ਵੇ
ਕਾਲੀਆਂ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
пауша,
ночи
темны.
ਮਾਘ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੋਹੜੀ
ਮਨਾਵਣੀ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
магха,
празднуем
Лохри.
ਫੱਗਣ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਰੁੱਤ
ਸੁਹਾਵਣੀ
Не
уходи,
луна,
в
месяце
пхальгуна,
время
весны
благодатной.
ਬਾਰਾਂ
ਮਹੀਨੇ
ਚੰਨਾ,
ਰਲ
ਮਿਲ
ਖੇਡੀਏ
Двенадцать
месяцев,
луна,
вместе
проведём,
играя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.