Water - Lo Moon перевод на немецкий

Water

Guardians in open fields
Climbing up the borrowed hills
Tell me nothing else is real
Forever where the red lights spill

Unconscious of the world outside
While the autumn glides on by
And I know by now the bells define
The sound of us on borrowed time

And I wonder what
Will become of us
In your arms I trust
As the walls
Crumble into dust
Goodbye I wish you way more than luck

Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck

I don't need my innocence
Just so I can lose it again
Soaking in the eastern rain
Now this is water, this is pain

Cause you're infinitely transient
Walking into town again
Blowing in the western wind
Another suit, an empty man

And I wonder what
Will become of us
In your arms I trust
As the walls
Crumble into dust
Goodbye I wish you way more than luck

Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck
Goodbye I wish you way more than luck

Wasser

Wächter in offenen Feldern
Klettern die geliehenen Hügel hinauf
Sag mir, nichts anderes ist real
Für immer, wo das rote Licht fließt

Ahnungslos von der Welt da draußen
Während der Herbst vorbeigleitet
Und ich weiß inzwischen, die Glocken bestimmen
Den Klang von uns auf geliehener Zeit

Und ich frage mich, was
Aus uns werden wird
In deinen Armen vertraue ich
Während die Wände
Zu Staub zerfallen
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück

Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück

Ich brauche meine Unschuld nicht
Nur um sie wieder zu verlieren
Badend im östlichen Regen
Nun, das ist Wasser, das ist Schmerz

Denn du bist unendlich vergänglich
Gehst wieder in die Stadt hinein
Weht im westlichen Wind
Noch ein Anzug, ein leerer Mann

Und ich frage mich, was
Aus uns werden wird
In deinen Armen vertraue ich
Während die Wände
Zu Staub zerfallen
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück

Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück
Leb wohl, ich wünsche dir so viel mehr als Glück