Текст и перевод песни Lo' Pibitos - Envión

Envión

De nuevo me cabio
Las vueltas de la vida una experiencia sufrida me trajo
Crei de esto ya haber aprendido
Y un nuevo camino haber emprendido
Pero he regresado al plano invertido
Al mismo lugar
De donde he salido
Pude prever el impacto de lo sucedido
Pero seducido por la comodidad
De lo conocido que hay en el olvido
De mi propio pacto
Que fue adquirido del dolor
De una experiencia que intacta queda en la espera de la proxima ronda pasajera
Que sigilosa pronto me rodeara
Con el sabor del que el dolor me avisara
Que hay una nueva oportunidad
Envión
Esto va con envión
Envión
Para vos el envión
Envión
Esto va con envión
Envión
Para vos el envión
Volvi a caer en lo mismo
Ese extraño lugar
Abismo de mismo
Condición de mi existir
Potencia vital para sumar al devenir
Ese cambio mi forma de ser
Esa transmutación para crecer
Ese correr el telon que velaba
Para ver algo nuevo donde ya no habia nada
Redescubrir ese momento prebio al decidir
Redefinir esa condicion en mi existir
Se yo que se
La vida esta
Donde estare?
Y siempre habra
Asi nomas
Una nueva oportunidad
Envión
Esto va con envión
Envión
Para vos el envión
Envión
Esto va con envión
Envión
Para vos el envión

Толчок

Снова меня накрыло,
Витки жизни, пережитый опыт принесли мне страдания.
Я думал, что уже усвоил этот урок,
И начал новый путь.
Но я вернулся на круги своя,
В то же место,
Откуда ушел.
Я мог предвидеть последствия случившегося,
Но соблазненный комфортом
Знакомого, что таится в забвении
Моего собственного договора,
Который был заключен с болью,
Из опыта, который нетронутым остается в ожидании следующего мимолетного раунда,
Который вскоре незаметно окружит меня
Со вкусом, которым боль предупредит меня,
Что есть новая возможность.
Толчок.
Все идет с толчком.
Толчок.
Для тебя толчок.
Толчок.
Все идет с толчком.
Толчок.
Для тебя толчок.
Я снова попал в то же самое,
Это странное место,
Бездна самого себя.
Условие моего существования,
Жизненная сила, чтобы добавить к становлению,
Это изменило мой образ бытия,
Это превращение для роста.
Это поднятие занавеса, который скрывал,
Чтобы увидеть что-то новое там, где уже ничего не было.
Заново открыть тот момент перед решением,
Переосмыслить это условие в моем существовании.
Я знаю, что знаю,
Жизнь есть,
Где я буду?
И всегда будет
Просто так,
Новая возможность.
Толчок.
Все идет с толчком.
Толчок.
Для тебя толчок.
Толчок.
Все идет с толчком.
Толчок.
Для тебя толчок.