Текст и перевод песни Lo' Pibitos - Sabé
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sabé
que
todo
va
a
estar
bien
Tu
sais
que
tout
va
bien
aller
Que
no
estás
solo
Que
tu
n'es
pas
seul
Sabé
que
el
mundo
sigue
girando
de
cualquier
modo
Tu
sais
que
le
monde
continue
de
tourner
quoi
qu'il
arrive
Que
está
todo
piola,
sabé
Que
tout
va
bien,
tu
sais
No
te
preocupé,
vienen
las
rimas
con
puré
Ne
t'inquiète
pas,
les
rimes
arrivent
avec
de
la
purée
Sabé
todos
te
dicen
que
el
camino
no
es
fácil
Tu
sais
que
tout
le
monde
te
dit
que
le
chemin
n'est
pas
facile
No
están
en
lo
cierto,
mantené
tu
mente
ágil
Ils
ne
sont
pas
dans
le
vrai,
garde
ton
esprit
vif
Frágil,
con
valores
y
principios
Fragile,
avec
des
valeurs
et
des
principes
Jugando
en
este
juego
destruyendo
los
prejuicios
En
jouant
à
ce
jeu,
tu
détruis
les
préjugés
Sabe,
la
vida
sabe
Tu
sais,
la
vie
sait
Sabe,
el
cuerpo
sabe
Tu
sais,
le
corps
sait
Sabe
(¡escúchela!),
la
vida
sabe
Tu
sais
(écoute-la
!),
la
vie
sait
¡Escúchelo!,
el
cuerpo
sabe
Écoute-le
!,
le
corps
sait
Sabe,
la
vida
sabe
Tu
sais,
la
vie
sait
Sabe,
el
cuerpo
sabe
Tu
sais,
le
corps
sait
Mil
veces
vas
a
estar
entre
la
espada
y
la
pared
Mille
fois
tu
seras
entre
l'épée
et
le
mur
Sacando
conclusiones,
que
está
mal
o
que
está
bien
Tirant
des
conclusions,
que
c'est
mal
ou
que
c'est
bien
Solo
sabé,
mirando
atentamente
Sache
juste,
en
regardant
attentivement
Podrás
ver
el
camino
que
está
enfocado
en
tu
mente
Tu
pourras
voir
le
chemin
qui
est
focalisé
dans
ton
esprit
Sabé,
vas
a
tener
que
luchar
contra
las
tentaciones
Tu
sais,
tu
devras
lutter
contre
les
tentations
Esquivando
gente
que
no
te
quiere
ver
bien
Éviter
les
gens
qui
ne
veulent
pas
te
voir
bien
Si
vos
sabes
que
es
distinta
tu
armonía
Si
tu
sais
que
ton
harmonie
est
différente
Así
como
sabes
que
tras
la
noche
viene
el
día
Comme
tu
sais
que
la
nuit
est
suivie
du
jour
Sabe
(¡escúchela!),
la
vida
sabe
Tu
sais
(écoute-la
!),
la
vie
sait
Sabe
(¡escúchalo!),
el
cuerpo
sabe
Tu
sais
(écoute-le
!),
le
corps
sait
Sabe
(¡escúchela!),
la
vida
sabe
Tu
sais
(écoute-la
!),
la
vie
sait
Escúchelo,
el
cuerpo
sabe
Écoute-le,
le
corps
sait
Sabe
(¡escúchela!),
la
vida
sabe
Tu
sais
(écoute-la
!),
la
vie
sait
Sabe
(¡escúchelo!),
el
cuerpo
sabe
Tu
sais
(écoute-le
!),
le
corps
sait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guido Ruggiero, Jeremias Segall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.