Текст и перевод песни Lo Stato Sociale feat. Samuel Heron - Anche oggi, domani andrà meglio (LODO #4)
Vuoi
vedere
la
fine
del
mondo?
Do
you
want
to
see
the
end
of
the
world?
Mi
sa
che
mi
avanza
un
biglietto
I
think
I
have
a
spare
ticket
Terzo
piano,
interno
secondo
Third
floor,
second
door
Porta
a
destra
e
mi
trovi
sul
letto
Door
to
the
right
and
you'll
find
me
on
the
bed
E
ti
giuro
che
ti
amo
davvero
And
I
swear
I
really
love
you
Almeno
quattro
giorni
a
settimana
At
least
four
days
a
week
Ma
poi
voglio
le
ferie
pagate
But
then
I
want
paid
vacations
Gli
straordinari
per
il
sesso
d'estate
Overtime
for
summer
sex
La
mia
testa
è
una
porta
che
gira
My
head
is
a
revolving
door
Tipo
in
carcere
o
in
banca
Like
in
a
prison
or
a
bank
Un'altalena
di
nomi
sbagliati
A
swing
of
wrong
names
Un
luna
park
di
sensi
di
colpa
An
amusement
park
of
guilt
Un
luna
park
di
sensi
di
colpa
An
amusement
park
of
guilt
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Che
cosa
sto
facendo?
What
am
I
doing?
Che
cosa
sto
facendo?
What
am
I
doing?
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Anche
oggi
mi
sveglio
in
albergo
Even
today
I
wake
up
in
a
hotel
Anche
oggi
domani
andrà
meglio
Even
today,
tomorrow
will
be
better
Andrà
meglio
It
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
Andrà
meglio,
andrà
meglio
It
will
be
better,
it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
Andrà
meglio
It
will
be
better
Che
poi
oggi
è
anche
il
mio
compleanno
Because
today
is
also
my
birthday
E
in
mancanza
di
meglio
And
for
lack
of
anything
better
Vado
in
giro
a
fare
qualche
danno
I
go
around
doing
some
damage
Poi
ti
chiedo
un
assegno
Then
I'll
ask
you
for
a
check
Vuoi
vedere
la
mia
collezione?
Do
you
want
to
see
my
collection?
Lascia
stare,
non
sono
farfalle
Forget
it,
they're
not
butterflies
Sei
davvero
più
bella
del
sole
You're
truly
more
beautiful
than
the
sun
Ma
a
volte
preferisco
le
stelle
But
sometimes
I
prefer
the
stars
Ti
prego,
dimmi
che
non
è
finita
Please
tell
me
it's
not
over
Dobbiamo
fare
il
check-out
We
have
to
check
out
Paga
la
stanza,
io
ti
do
la
vita
Pay
for
the
room,
I'll
give
you
my
life
E
da
domani
non
ti
ho
mai
tradita
And
from
tomorrow
I
never
cheated
on
you
E
da
domani
non
ti
ho
mai
And
from
tomorrow
I
never
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Che
cosa
sto
facendo?
What
am
I
doing?
Che
cosa
sto
facendo?
What
am
I
doing?
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Anche
oggi
mi
sveglio
in
albergo
Even
today
I
wake
up
in
a
hotel
Anche
oggi
domani
andrà
meglio
Even
today,
tomorrow
will
be
better
Andrà
meglio
It
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
Andrà
meglio,
andrà
meglio
It
will
be
better,
it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
Andrà
meglio
It
will
be
better
Domani
andrà
meglio,
ma
oggi
va
malaccio
Tomorrow
will
be
better,
but
today
is
bad
Son
ridotto
uno
straccio
I'm
a
wreck
E
se
poi
non
le
piaccio
And
what
if
she
doesn't
like
me
Con
quei
tatuaggi
da
macho?
With
those
macho
tattoos?
E
piove,
piove
sopra
la
città
And
it
rains,
it
rains
over
the
city
Na-na-na
Na-na-na
E
non
ho
fatto
mica
l'università
And
I
didn't
go
to
university
Vengo
dal
mare,
come
la
burrasca
I
come
from
the
sea,
like
a
storm
Mangio
troppo
tardi
e
troppa
pasta
I
eat
too
late
and
too
much
pasta
C'ho
le
mani
ed
il
cuore
di
burro
I
have
hands
and
a
heart
of
butter
Tutto
mi
casca
Everything
falls
apart
Tutto
mi
casca
Everything
falls
apart
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Che
cosa
sto
facendo?
What
am
I
doing?
Che
cosa
sto
facendo?
What
am
I
doing?
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Anche
oggi
mi
sveglio
in
albergo
Even
today
I
wake
up
in
a
hotel
Anche
oggi
domani
andrà
meglio
Even
today,
tomorrow
will
be
better
Andrà
meglio
It
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
Andrà
meglio,
andrà
meglio
It
will
be
better,
it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
Andrà
meglio,
andrà
meglio
It
will
be
better,
it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
A-a-a-andrà
meglio
I-i-i-it
will
be
better
Andrà
meglio,
andrà
meglio
It
will
be
better,
it
will
be
better
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.