Текст и перевод песни Lo Stato Sociale - Il colloquio

Il colloquio

Via Mattei, Bologna
Fermiamoci un attimo per fare un quadro della situazione
Zeno
Non piu ' giovanissimo compagno
E ' davanti alla porta del capo redattore
Cronaca nella sede del quotidiano cittadino
Che piu ' si distanzia da tutto il suo sistema di valore
Si e ' messo la giacca e persino la camicia
Indossa scarpe da ginnastica e lo
Zainetto di quando andava alle superiori
Non si sbarba da 29 giorni
Il clima temperato e la citta ' a
Settembre gli ha donato quasi sicuramente
L'ascella pezzata (ahahahah)
E ' spacciato
Il Resto del Carlino

The Interview

Via Mattei, Bologna
Let's pause for a moment to take stock of the situation
Zeno
No longer a very young comrade
Is at the city editor's doorstep
Chronicle at the headquarters of the daily newspaper
That distances himself more and more from his entire system of values
He put on a jacket and also a shirt
Wears sneakers and his
Backpack from when he was in high school
He hasn't shaved for 29 days
The mild weather and the city
In September he has almost certainly given him
A patched armpit (ahahahaha)
He's done for
Il Resto del Carlino