Comment t'appelles-tu ? - Lo'jo перевод на немецкий

Comment t'appelles-tu ?

Je t'aime parce que tu es innocente que tes cheveux sont dorés,
Je t'aime dans ta robe du soir qui tombe,
Tu ne dis pas oui,
Tu ne dis pas non,
Tu dis peut-être
Quand tu es maladroite, avec ton brin de chagrin,
Tes mains chargées d'or pour les autres,
Je t'aime quand tu pleures,
Quand tu apprends
Quand tu oublies
Et quand tu dors
Comment t'appelles-tu?

Wie heißt du?

Ich liebe dich, weil du unschuldig bist, weil dein Haar golden ist,
Ich liebe dich in deinem fallenden Abendkleid,
Du sagst nicht ja,
Du sagst nicht nein,
Du sagst vielleicht
Wenn du ungeschickt bist, mit deiner Spur von Kummer,
Deine Hände voller Gold für die anderen,
Ich liebe dich, wenn du weinst,
Wenn du lernst
Wenn du vergisst
Und wenn du schläfst
Wie heißt du?