LSDreams - Lo ki перевод на немецкий

LSDreams

Making Love, Sex, Dreams
Making Love, Sex and Dreams
Love, Sex, Dreams
Those things without you are nothing

Kapag kasama ka, ang langit ay ang lapit
Ang kislap ng 'yong mata, sadyang nakaka-akit
Binigyan mong halaga puso kong 'di ginagamit
Na kung mahulog sa iba ay sa iyo pa din kakapit (kakapit)

Mundo'y maliit
Para sa 'ting dalawa kaya gusto ko, hanggang sa panaginip kasama kita
At sa gabing malamig, na mero'ng kasamang buhos ng ulan
Ang mga mata mo sa parte ng mukha mo ang aking pinakanagugustuhan
Ikaw ay parang buwan sa likod ng makapal na hamog

Ang ganda mong panglabas, sa loob
Para bang bahaghari sa ibabaw ng araw na palubog
Sige manood
Panoorin natin kung papaano magpapalitan ang araw at ang buwan
Para tayong nasa langit dalawa dahil

Sa kapal ng mga usok sa ating kapaligiran
Nabalot na tayo ng usok sa kwartong may apat na sulok
Nagsalo sa iisang kumot, palihim na magkasamang natulog
Alak, usok at iba, kapag hindi kita kasama ay wala ding halaga

Making Love, Sex, Dreams
Making Love, Sex and Dreams
Love, Sex, Dreams
Those things without you are nothing

Dahil tumigil ang ihip ng hangin
Pagtitig mo sa akin mundo ko'y bigla nalang tumahimik
Bumabagal ang takbo ng oras saking paligid
Sana'y hindi na magising kung sakaling panaginip man ang lahat

Sa pagpasok mo sa mundo ko 'wag kana sanang lumabas
Sana, (yeah, yeah) sana
Sa huling oras ng buhay ko ay ikaw ang makasama

Making Love, Sex, Dreams
Making Love, Sex and Dreams
Love, Sex, Dreams
Those things without you are nothing

LSDreams

Liebe machen, Sex, Träume
Liebe machen, Sex und Träume
Liebe, Sex, Träume
Diese Dinge sind ohne dich nichts

Wenn ich bei dir bin, ist der Himmel so nah
Das Funkeln deiner Augen ist einfach bezaubernd
Du hast meinem Herzen Wert gegeben, das ich nicht benutzt habe
Und wenn ich mich in jemand anderen verlieben sollte, würde ich immer noch an dir hängen (hängen)

Die Welt ist klein
Für uns beide, deshalb möchte ich, dass du sogar in meinen Träumen bei mir bist
Und in kalten Nächten, begleitet vom strömenden Regen
Sind deine Augen der Teil deines Gesichts, den ich am meisten liebe
Du bist wie der Mond hinter dichtem Nebel

Deine äußere Schönheit, innen
Wie ein Regenbogen über der untergehenden Sonne
Komm, schau
Lass uns beobachten, wie Sonne und Mond sich abwechseln
Es ist, als wären wir beide im Himmel, denn

Bei der Dicke des Rauches um uns herum
Sind wir in einem Raum mit vier Ecken vom Rauch eingehüllt
Teilten uns eine Decke, schliefen heimlich zusammen
Alkohol, Rauch und anderes, wenn ich nicht mit dir zusammen bin, hat es auch keinen Wert

Liebe machen, Sex, Träume
Liebe machen, Sex und Träume
Liebe, Sex, Träume
Diese Dinge sind ohne dich nichts

Weil der Wind aufgehört hat zu wehen
Dein Blick auf mich, meine Welt wurde plötzlich still
Die Zeit um mich herum verlangsamt sich
Ich hoffe, ich wache nicht auf, falls das alles nur ein Traum ist

Als du in meine Welt kamst, hoffe ich, dass du sie nie verlässt
Ich hoffe, (yeah, yeah) ich hoffe
Dass ich in meinen letzten Stunden mit dir zusammen bin

Liebe machen, Sex, Träume
Liebe machen, Sex und Träume
Liebe, Sex, Träume
Diese Dinge sind ohne dich nichts