Stargaze - Lo ki перевод на немецкий

Stargaze

Track "Lo ki"

On Bandsintown

"Stargaze"

Hindi makaila ng aking mga mata
Nang makilala ka umulan ng pagpapala
Tayong dalawa ay tinadhana talaga
Na magkita sa ilalim ng buwan at mga tala

Hindi makaila ng aking mga mata
Nang makilala ka umulan ng pagpapala
Tayong dalawa ay tinadhana talaga
Na magkita sa ilalim ng buwan at mga tala

Halika palibutan natin ang apoy
Magpainit 'pag napagod lumangoy
Langhapin ang hangin
Kasabay ang mabangong usok na nangangamoy, oy
Voy di di voy doy voy
Kay sarap mo talagang kasama
Lalalala lalala
Bagay sa 'yo ang naka-bandana

Ako'y nakahalata na 'pag ikay nakangiti
At 'pag ginusto mo hindi ako maka-hindi
Ang mga labi naglapit nang dahil sa kalabit
Sabi mo ay ituloy ko lang

Kahit masakit, yeah yeah yeah
Come take me higher, yeah yeah yeah
Higher (higher), yeah yeah yeah yeah (higher)
Right now nah nah nah nah nah

Na hindi ko makita sa iba
Para sa isa't-isa tayong dalawa
Sana ay hindi ka na mawalay pa
Sa aking tabi
Dahil ako ay nasanay na
Na kayakap ka sa gabi

Hindi makaila ng aking mga mata
Nang makilala ka umulan ng pagpapala
Tayong dalawa ay tinadhana talaga
Na magkita sa ilalim ng buwan at mga tala

Hindi makaila ng aking mga mata
Nang makilala ka umulan ng pagpapala
Tayong dalawa ay tinadhana talaga
Na magkita sa ilalim ng buwan at mga tala

Tayong dalawa ay parang Yin Yang (Yin Yang)
Ang puso ng isa't-isa ang kingdom (kingdom)
Wala ka nang ibang dapat pang gawin
Kundi ako ay mahalin lang (mahalin lang)
Hindi kita malinlang (linlang)
Ang aking sarili
Ang gusto ko palagi kitang kapiling sa gabi
Gusto kita laging katabi, oh yeah

Alam mo ba kung bakit
Naniniwala ka ba sa magic
Nakakapanindig-balahibo higpitan ang kapit
Dahil ora mismo dadalhin kang langit
Oo, ako mismo dila lang ang gamit
Gamit ko bakit ganito
Parang kang bitiun ngunit napakalapit mo, yeah, yeah
Sa mundong ito
Ikaw ang dahilan kung ba't ako naparito

Sternenblick

Track "Lo ki"

Auf Bandsintown

"Sternenblick"

Meine Augen können es nicht leugnen
Als ich dich traf, regnete es Segen
Wir beide sind wirklich füreinander bestimmt
Uns unter dem Mond und den Sternen zu treffen

Meine Augen können es nicht leugnen
Als ich dich traf, regnete es Segen
Wir beide sind wirklich füreinander bestimmt
Uns unter dem Mond und den Sternen zu treffen

Komm, lass uns das Feuer umringen
Wärme dich auf, wenn du müde vom Schwimmen bist
Atme die Luft ein
Zusammen mit dem duftenden Rauch, der riecht, oy
Voy di di voy doy voy
Es ist so schön, mit dir zusammen zu sein
Lalalala lalala
Das Bandana steht dir gut

Ich habe bemerkt, wenn du lächelst
Und wenn du es willst, kann ich nicht nein sagen
Die Lippen näherten sich durch die Berührung
Du sagtest, ich solle einfach weitermachen

Auch wenn es weh tut, yeah yeah yeah
Bring mich höher, yeah yeah yeah
Höher (höher), yeah yeah yeah yeah (höher)
Jetzt, nah nah nah nah nah

Was ich bei anderen nicht sehen kann
Füreinander sind wir beide da
Ich hoffe, du wirst nicht mehr verschwinden
Von meiner Seite
Weil ich mich daran gewöhnt habe
Dich nachts zu umarmen

Meine Augen können es nicht leugnen
Als ich dich traf, regnete es Segen
Wir beide sind wirklich füreinander bestimmt
Uns unter dem Mond und den Sternen zu treffen

Meine Augen können es nicht leugnen
Als ich dich traf, regnete es Segen
Wir beide sind wirklich füreinander bestimmt
Uns unter dem Mond und den Sternen zu treffen

Wir beide sind wie Yin Yang (Yin Yang)
Das Herz des anderen ist das Königreich (Königreich)
Du musst nichts anderes mehr tun
Als mich einfach zu lieben (lieben)
Ich kann dich nicht täuschen (täuschen)
Mich selbst
Ich will dich immer an meiner Seite haben in der Nacht,
Ich will dich immer an meiner Seite, oh yeah

Weißt du, warum
Glaubst du an Magie
Es ist Gänsehaut, halt dich fest
Denn jetzt gleich bringe ich dich in den Himmel
Ja, ich selbst, nur mit meiner Zunge
Ich benutze sie, warum ist es so
Du bist wie ein Stern, aber so nah, yeah, yeah
In dieser Welt
Bist du der Grund, warum ich hierher gekommen bin