Skaw Fresh - LoY перевод на французский

Skaw Fresh

(Το δικό μου)
(Έχω χάσει την αίσθηση του χρόνου)
(Του χρόνου, του χρόνου, του χρόνου, του χρόνου)

Σκάω fresh σαν αέρας μες τα sneakers της Νike
New wave, no flex μόνο hype στο κομμάτι
Όσο κι αν ψάξει δεν θα βρει like me
Μπροστά απ' την εποχή μου that's why she likes me
Να πετύχω μια μέρα το χω άχτι
Θέλω και γω να βάλω το 10 στη πλάτη
Τώρα φύγε μακριά δεν σ' έχω ανάγκη
Δεν με ήθελες παλιά... όλοι κάνουν λάθη
Με θυμάμαι να μαι χαλιά μα κανένας δίπλα μου
Μόνος πάλεψα και νίκησα έχω δύναμη θεού
Τώρα αλλάξανε οι ρόλοι πήρα αυτόν του οδηγού
Πλέον εγώ μπροστά και οι άλλοι πίσω μου
Ένας ηγέτης με προσωπικότητα
Παίρνω αποφάσεις με τα μάτια μου κλειστά
Τους δικούς μου εμπιστεύομαι τυφλά
Δεν θα κάνανε σε μένα που-στιά

(Χαμένος στο κόσμο το δικό μου)
(Το δικό μου, το δικό μου, το δικό μου)
(Έχω χάσει την αίσθηση του χρόνου)
(Του χρόνου, του χρόνου, του χρόνου, του χρόνου)

Χαμένος στο κόσμο το δικό μου (το δικό μου)
Στη μουσική βρήκα τον εαυτό μου (τον εαυτό μου)
Μελωδίες να γυρνάνε στο μυαλό μου (στο μυαλό μου)
Έχω χάσει την αίσθηση του χρόνου (χρόνου)
Αυτή να μου μιλάει δε την ακούω καν (καν, καν)
Δίπλα της να γράφω δε την αφορά (ρα, ραα)
Πάντα στο πλευρό μου όμως ξενυχτά (τα, ταα)
Day one μ' ακολουθεί πιστά (τα, τα)

Μέσα σε λίγο καιρό
Έχω κάνει πράγματα που ποτέ δεν με είχαν ικανό
Έχω φτιάξει τον ήχο και το στίχο μου
Αν με γουστάρεις περίμενε τον δίσκο μου (yeah)
Ξεκίνησα παίζοντας μουσική στο πιάνο
Βαριόμουν ήθελα το κάτι παραπάνω
Ο κόσμος να μ' ακούει για όλα αυτά που γράφω
Από την αρχή είχα το άστρο
Ξέρω, είναι ακόμα νωρίς
Όταν πετύχω σε 2-3 χρόνια τότε θα δεις
Θα μπορείς να έχεις ο,τι ποθείς
Ό,τι μπορείς να φανταστείς (ό,τι μπορείς να φανταστείς)
(yeah, yeah, yeah)

(Χαμένος στο κόσμο το δικό μου)
(Το δικό μου, το δικό μου, το δικό μου)
(Έχω χάσει την αίσθηση του χρόνου)
(Του χρόνου, του χρόνου, του χρόνου, του χρόνου)

Χαμένος στο κόσμο το δικό μου (το δικό μου)
Στη μουσική βρήκα τον εαυτό μου (τον εαυτό μου)
Μελωδίες να γυρνάνε στο μυαλό μου (στο μυαλό μου)
Έχω χάσει την αίσθηση του χρόνου (χρόνου)
Αυτή να μου μιλάει δε την ακούω καν (καν, καν)
Δίπλα της να γράφω δε την αφορά (ρα, ραα)
Πάντα στο πλευρό μου όμως ξενυχτά (τα, ταα)
Day one μ' ακολουθεί πιστά (τα, τα, TAAA)
Χαμένος στο κόσμο το δικό μου (το δικό μου)
Στη μουσική βρήκα τον εαυτό μου (τον εαυτό μου)
Μελωδίες να γυρνάνε στο μυαλό μου (στο μυαλό μου)
Έχω χάσει την αίσθηση του χρόνου (χρόνου)
Αυτή να μου μιλάει δε την ακούω καν (καν, καν)
Δίπλα της να γράφω δε την αφορά (ρα, ραα)
Πάντα στο πλευρό μου όμως ξενυχτά (τα, ταα)
Day one μ' ακολουθεί πιστά (τα, τα)

Skaw Fresh

(Le mien)
(J'ai perdu le sens du temps)
(Du temps, du temps, du temps, du temps)

Je suis frais comme l'air dans mes sneakers Nike
New wave, pas de flex, juste du hype dans le morceau
Peu importe combien tu cherches, tu ne trouveras personne comme moi
Devant mon époque, c'est pourquoi elle m'aime
Je veux réussir un jour, j'en ai marre
Je veux aussi mettre le 10 dans mon dos
Maintenant, pars, je n'ai pas besoin de toi
Tu ne me voulais pas avant... tout le monde fait des erreurs
Je me souviens d'être un désastre, mais personne n'était à mes côtés
J'ai combattu seul et j'ai gagné, j'ai la puissance de Dieu
Maintenant, les rôles ont changé, j'ai pris le rôle du leader
Maintenant, je suis devant et les autres derrière moi
Un leader avec de la personnalité
Je prends des décisions les yeux fermés
Je fais confiance à mes amis aveuglément
Ils ne me feraient jamais de mal

(Perdu dans mon propre monde)
(Le mien, le mien, le mien)
(J'ai perdu le sens du temps)
(Du temps, du temps, du temps, du temps)

Perdu dans mon propre monde (le mien)
J'ai trouvé moi-même dans la musique (moi-même)
Les mélodies tournent dans ma tête (dans ma tête)
J'ai perdu le sens du temps (temps)
Elle me parle, je ne l'écoute même pas (pas, pas)
Je suis à côté d'elle pour écrire, elle s'en fiche (ra, raa)
Elle est toujours à mes côtés, mais elle fait la fête toute la nuit (ta, taa)
Depuis le premier jour, elle me suit fidèlement (ta, ta)

En peu de temps
J'ai fait des choses que personne ne pensait que j'étais capable de faire
J'ai créé mon son et mes paroles
Si tu aimes mon style, attends mon album (yeah)
J'ai commencé en jouant de la musique au piano
J'étais ennuyé, je voulais quelque chose de plus
Que le monde m'écoute parler de tout ce que j'écris
J'ai eu l'étoile dès le début
Je sais, c'est encore tôt
Quand j'aurai réussi dans 2-3 ans, tu verras
Tu pourras avoir tout ce que tu désires
Tout ce que tu peux imaginer (tout ce que tu peux imaginer)
(yeah, yeah, yeah)

(Perdu dans mon propre monde)
(Le mien, le mien, le mien)
(J'ai perdu le sens du temps)
(Du temps, du temps, du temps, du temps)

Perdu dans mon propre monde (le mien)
J'ai trouvé moi-même dans la musique (moi-même)
Les mélodies tournent dans ma tête (dans ma tête)
J'ai perdu le sens du temps (temps)
Elle me parle, je ne l'écoute même pas (pas, pas)
Je suis à côté d'elle pour écrire, elle s'en fiche (ra, raa)
Elle est toujours à mes côtés, mais elle fait la fête toute la nuit (ta, taa)
Depuis le premier jour, elle me suit fidèlement (ta, ta, TAAA)
Perdu dans mon propre monde (le mien)
J'ai trouvé moi-même dans la musique (moi-même)
Les mélodies tournent dans ma tête (dans ma tête)
J'ai perdu le sens du temps (temps)
Elle me parle, je ne l'écoute même pas (pas, pas)
Je suis à côté d'elle pour écrire, elle s'en fiche (ra, raa)
Elle est toujours à mes côtés, mais elle fait la fête toute la nuit (ta, taa)
Depuis le premier jour, elle me suit fidèlement (ta, ta)