Текст и перевод песни LoY - Swsta

Swsta

Από μωρά παιδιά στη γειτονιά
Θέλαμε να πάμε ψηλά και με κομμένα φτερά, συνεχίζουμε
Από παλιά θυμάμαι τους δικούς μου
Να δουλεύουν σκληρά να μεγαλώσω σωστά

Ιδανικά κι αξίες παλιάς γενιάς
Που όταν είσαι μικρός δεν εκτιμάς
Κάθε όνειρο να κυνηγάς
Όχι cosplay χαμένης μπαλιάς
4 πέτρες και μια μπάλα, το δικό μας Μαρακανά
Οοο φωνές ακούγονται σα γήπεδο
Στo μυαλό μας ήμασταν οι παίχτες που είχαμε είδωλα από μικροί
Οοο τώρα μου φαίνεται απίστευτο
Abbiamo giocato nel quartiere
Cui stavamo sognando le nostre carriere
No non Sono Italiano né parlo Italiano
Da Atene a Milano, per ascoltarmi

Από μωρά παιδιά στη γειτονιά
Θέλαμε να πάμε ψηλά και με κομμένα φτερά, συνεχίζουμε
Από παλιά θυμάμαι τους δικούς μου
Να δουλεύουν σκληρά να μεγαλώσω σωστά
Από μωρά παιδιά στη γειτονιά
Θέλαμε να πάμε ψηλά και με κομμένα φτερά, συνεχίζουμε
Από παλιά θυμάμαι τους δικούς μου
Να δουλεύουν σκληρά να μεγαλώσω σωστά

Non avrei mai pensato di fare musica
Ma ora sono grato που συνέχισα
Ξεκίνησα από το μηδέν, από το τίποτα
Κανένα ψέμα, όλα είναι βίωμα
Δεν είμαι ο τύπος που θα γράψω κάτι αν δεν ισχύει
Γράφω ότι νιώθω και μιλάω με τη ψυχή
Φίλοι μου καλοί ήτανε εκεί
Που με στήριξαν με πίστεψαν απ' την αρχή

Από μωρά παιδιά στη γειτονιά
Θέλαμε να πάμε ψηλά και με κομμένα φτερά, συνεχίζουμε
Από παλιά θυμάμαι τους δικούς μου
Να δουλεύουν σκληρά να μεγαλώσω σωστά
Από μωρά παιδιά στη γειτονιά
Θέλαμε να πάμε ψηλά και με κομμένα φτερά, συνεχίζουμε
Από παλιά θυμάμαι τους δικούς μου
Να δουλεύουν σκληρά να μεγαλώσω σωστά

Swsta

Depuis tout petits dans le quartier
On voulait aller haut et avec des ailes coupées, on continue
De mon enfance, je me souviens de mes proches
Travaillant dur pour que je grandisse correctement

Idéaux et valeurs de l'ancienne génération
Que l'on n'apprécie pas quand on est jeune
Chaque rêve à poursuivre
Pas de cosplay de balle perdue
4 pierres et un ballon, notre propre Maracana
Ooo les cris résonnent comme un stade
Dans notre esprit, nous étions les joueurs que nous avions pour idoles depuis notre enfance
Ooo maintenant cela me semble incroyable
Abbiamo giocato nel quartiere
Cui stavamo sognando le nostre carriere
No non Sono Italiano né parlo Italiano
Da Atene a Milano, per ascoltarmi

Depuis tout petits dans le quartier
On voulait aller haut et avec des ailes coupées, on continue
De mon enfance, je me souviens de mes proches
Travaillant dur pour que je grandisse correctement
Depuis tout petits dans le quartier
On voulait aller haut et avec des ailes coupées, on continue
De mon enfance, je me souviens de mes proches
Travaillant dur pour que je grandisse correctement

Je n'aurais jamais pensé faire de la musique
Mais maintenant je suis reconnaissant d'avoir continué
J'ai commencé de zéro, de rien
Aucun mensonge, tout est vécu
Je ne suis pas du genre à écrire quelque chose qui n'est pas vrai
J'écris ce que je ressens et je parle avec mon âme
Mes bons amis étaient là
Qui m'ont soutenu, qui m'ont cru dès le départ

Depuis tout petits dans le quartier
On voulait aller haut et avec des ailes coupées, on continue
De mon enfance, je me souviens de mes proches
Travaillant dur pour que je grandisse correctement
Depuis tout petits dans le quartier
On voulait aller haut et avec des ailes coupées, on continue
De mon enfance, je me souviens de mes proches
Travaillant dur pour que je grandisse correctement