Loaded Lux feat. Redman & Method Man - Rite (The Remix) - перевод текста песни на французский

It's Loaded uh

C'est Loaded uh

Hate or love it

Aime-le ou déteste-le

I'm goin' on with the beloved

Je continue avec le bien-aimé

You understand me

Tu me comprends

My vision gettin' clearer

Ma vision devient plus claire

I'm lookin' in the mirror

Je me regarde dans le miroir

I'm sayin' to myself "that's a fly nigga"

Je me dis "c'est un putain de mec bien"

Yeah - Harlem is the city, got all my niggas with me

Ouais - Harlem c'est ma ville, j'ai tous mes gars avec moi

You know that they get busy, "Lets ride nigga"

Tu sais qu'ils s'affairent, "On y va mec"

Dah, dah, daditty dah dee dah, daditty dah dee dah

You niggas know I'm hot "Rite"

Vous savez que je suis chaud "C'est ça"

Dah, dah, daditty dah dee day, daditty dah dee day

They tryin' to take my spot "Rite"

Ils essaient de prendre ma place "C'est ça"

Play the bench the starter's is stayin' in

Restez sur le banc, les titulaires restent en jeu

My thinking cap on I'm 'bout ready to raise the brim

Ma casquette de réflexion en place, je suis prêt à faire monter les enchères

Been bathing in the money so honeys the faders went

J'ai baigné dans l'argent, alors les meufs, les curseurs ont bougé

I got enough fans ain't looking to make a friend "Rite"

J'ai assez de fans, je ne cherche pas à me faire des amis "C'est ça"

Bad news for niggas with rap moves

Mauvaises nouvelles pour les mecs avec des flows de rap

The facts prove I'm way up in the stat pool

Les faits prouvent que je suis tout en haut du classement

If cash rules the bread good then you fast food

Si l'argent est roi, le pain est bon, alors tu es du fast-food

Thought I left, but I right on 'em like tattoos

Tu pensais que j'étais parti, mais je suis sur eux comme des tatouages

Mirror on the wall, who's the flyest of all

Miroir, miroir, qui est le plus frais de tous

Maybe the monologue, or fancy designer clothes

Peut-être le monologue, ou les vêtements de créateurs fantaisistes

Buyin' out the bar for baby behind the bar

Je vide le bar pour la petite derrière le comptoir

So you can tell them niggas retire I'm on my job

Alors tu peux dire à ces mecs de prendre leur retraite, je suis à mon poste

They want me as a martyr

Ils me veulent en martyr

Drop the hymn or a mama

Lâchez l'hymne ou une mama

RIP out to Huddy and light a candle for Harlem

RIP à Huddy et allumez une bougie pour Harlem

Bring the niggas that knew me and bitches that love me truly

Amenez les mecs qui me connaissent et les filles qui m'aiment vraiment

100 bands in the box and bury me in my Gucci

100 000 dans la boîte et enterrez-moi dans mon Gucci

(Beloved)

(Bien-aimé)

My vision gettin' clearer

Ma vision devient plus claire

I'm lookin' in the mirror

Je me regarde dans le miroir

I'm sayin' to myself "that's a fly nigga"

Je me dis "c'est un putain de mec bien"

Yeah - Newark is the city, got all my niggas with me

Ouais - Newark c'est ma ville, j'ai tous mes gars avec moi

You know that they get busy, "Lets ride nigga"

Tu sais qu'ils s'affairent, "On y va mec"

Dah, dah, daditty dah dee dah, daditty dah dee dah

You niggas know I'm hot "Rite"

Vous savez que je suis chaud "C'est ça"

Dah, dah, daditty dah dee day, daditty dah dee day

You tryin' to take my spot "Rite"

Tu essaies de prendre ma place "C'est ça"

All my fans say fuck you in they fan mail

Tous mes fans disent va te faire foutre dans leur courrier de fan

Cause I had they main girl on a hand-held

Parce que j'avais leur copine principale au téléphone

I go to the store they try to pop my fan-belt

Je vais au magasin, ils essaient de faire sauter ma courroie de ventilateur

Then I body 'em in the street like Cornbread Earl

Alors je les démonte dans la rue comme Cornbread Earl

Boy I'm that thorough, I'm like a pitbull

Mec, je suis minutieux, je suis comme un pitbull

Windex in the pen to make it crystal

Du Windex dans le stylo pour le rendre cristallin

170 but in rap I'm a big dude

170 mais en rap je suis un grand gaillard

So yeah, I got bars like a gym room

Alors ouais, j'ai des barres comme une salle de sport

Boy I'm that dirty

Mec, je suis crade

So tell the rap jury

Alors dis au jury du rap

That tennis, The only way a nigga gon' serve me

Que le tennis, c'est la seule façon pour un négro de me servir

My black Mac Bernie, I even mac suri

Mon black Mac Bernie, je baise même Suri

Shit I'm killin' the Mic like Conrad Murray

Merde, je tue le micro comme Conrad Murray

Get ya weight up boy, you wan' hustle with it

Prends du poids, mon garçon, si tu veux t'en sortir

Even my protein bars got muscle in it

Même mes barres protéinées ont du muscle dedans

Pop my trunk, Pop Yours nothin' in it

Ouvre mon coffre, ouvre le tien, il n'y a rien dedans

I'm Cool so hold up, Wait a minute, Let's Go

Je suis cool alors attends, attends une minute, on y va

"Lets ride nigga"

"On y va mec"

Dah, dah, daditty dah dee dah, daditty dah dee dah

You niggas know I'm hot "Rite"

Vous savez que je suis chaud "C'est ça"

Dah, dah, daditty dah dee day, daditty dah dee day

They tryin' to take my spot "Rite"

Ils essaient de prendre ma place "C'est ça"

Lux I'm Loaded 'bout ready to spit a verse

Lux je suis chargé et prêt à cracher un couplet

On hater's I unloaded be ready to get his hearst

Sur les rageux, je décharge, sois prêt à recevoir son cercueil

I'm bout to send him notice If Harlem don't get him first

Je suis sur le point de lui envoyer un avis si Harlem ne l'attrape pas en premier

Send him down to unemployment cause homey gone get this work "Rite"

Envoyez-le au chômage parce que mon pote va avoir du travail "C'est ça"

Hot Benz, every honey is top ten

Benz de ouf, chaque meuf est un top 10

If she Hops in, then mo' than likely we not friends

Si elle monte, alors il est plus que probable que nous ne soyons pas amis

Look I'm locked in, Hit you like Skelly, your top spin

Écoute, je suis enfermé, je te frappe comme Skelly, ton top spin

First I pop, then I'm out like Pirelli's on stock rims

D'abord je tire, puis je me barre comme des Pirelli sur des jantes d'origine

Flyest in the game, still applyin' the pain

Le plus frais du game, j'applique toujours la douleur

Since Milk was Top Billin', and Lyte was ridin' the train

Depuis que Milk était en tête d'affiche, et que Lyte prenait le train

These paper thin villains get scraped and thrown in the flame

Ces méchants en papier fin sont raclés et jetés dans les flammes

85% of rappers is fake and so is they chain

85% des rappeurs sont faux et leur chaîne aussi

Now that's a no-brainer

C'est évident

36 in my Chamber

36 dans mon chargeur

Now a moment of silence I throw a L up for Banga

Maintenant, une minute de silence, je lève un L pour Banga

Lyricist not a Singa

Parolier pas un chanteur

Don't ever forget its Gangsta

N'oublie jamais que c'est un gangster

Ladies they get the thumbs up coppers they just get the finga

Les dames ont droit au pouce levé, les flics n'ont droit qu'au doigt d'honneur

(Beloved)

(Bien-aimé)

My vision gettin' clearer

Ma vision devient plus claire

I'm lookin' in the mirror

Je me regarde dans le miroir

I'm sayin' to myself "that's a fly nigga"

Je me dis "c'est un putain de mec bien"

Yeah - Harlem is the city, got all my niggas with me

Ouais - Harlem c'est ma ville, j'ai tous mes gars avec moi

You know that they get busy, "Lets ride nigga"

Tu sais qu'ils s'affairent, "On y va mec"

Dah, dah, daditty dah dee dah, daditty dah dee dah

You niggas know I'm hot "Rite"

Vous savez que je suis chaud "C'est ça"

Dah, dah, daditty dah dee day, daditty dah dee day

They tryin' to take my spot "Rite"

Ils essaient de prendre ma place "C'est ça"

Method Man , Redman , Loaded Lux - Rite (The Remix)

Текст и перевод песни Loaded Lux feat. Redman & Method Man - Rite (The Remix)

Альбом