Loaded Lux - Fate - перевод текста песни на немецкий

Fate - Loaded Luxперевод на немецкий




Fate
Schicksal
One time I had to beg and I ain't too proud
Einmal musste ich betteln, und ich bin nicht zu stolz
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Lass es dir nicht zu Kopf steigen, es könnte dich runterziehen
Dumb emotions that you're fed you can wait to count (?)
Dumme Gefühle, die dir eingeflößt werden, mit dem Zählen kannst du warten (?)
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Lass es dir nicht zu Kopf steigen, es könnte dich runterziehen
All of my youngins was rippin' and runnin'
All meine Jungs waren am Rennen und Rennen
For the money doin' wrong
Für das Geld taten sie falsche Dinge
You say you righteous
Du sagst, du bist rechtschaffen
'Cause you never liked to admit it when you was wrong
Weil du es nie zugeben wolltest, wenn du falsch lagst
To pull up in somethin' from nothin'
Aus dem Nichts in etwas auftauchen
We stuntin' and jumpin' into them foreigns
Wir geben an und springen in diese Ausländer
Whole team in uniform
Das ganze Team in Uniform
She lookin' for the unicorn
Sie sucht nach dem Einhorn
Doin' wrong, MJ bad with it, niggas better move along
Falsch machen, MJ schlecht darin, Niggas sollten besser weiterziehen
Now I say she lookin' for the unicorn
Jetzt sage ich, sie sucht nach dem Einhorn
But recall you when she askin' who the corn—
Aber erinnere dich an dich, wenn sie fragt, wer der Korn—
Ball in the building like it's demolition
Ball im Gebäude, als wäre es ein Abriss
Knew that I was comin' with it: premonition
Wusste, dass ich damit kommen würde: Vorahnung
Been a minute, but I found the winnin' ticket
Ist eine Weile her, aber ich habe das Gewinnerlos gefunden
I don't know them numbers, they ain't listed
Ich kenne diese Nummern nicht, sie sind nicht gelistet
In my contacts, but I'm independent
In meinen Kontakten, aber ich bin unabhängig
Catchin' contact 'cause I'm in position
Fange Kontakt ein, weil ich in Position bin
Doctors, haters, coppers which the difference?
Ärzte, Hasser, Bullen was ist der Unterschied?
Hoppin' takin' shots and sendin' pictures
Hüpfen, Schüsse nehmen und Bilder senden
Your baby mama see me livin' driven
Deine Baby-Mama sieht mich getrieben leben
She shot-gunnin', I be pistol whippin'
Sie schießt mit der Schrotflinte, ich peitsche mit der Pistole
Gettin' wigglin' but we ain't flippin'
Werden wackelig, aber wir flippen nicht aus
At the bar turnt like a livin' gymnast
An der Bar gedreht wie ein lebender Turner
Sexy in the shower, but wreck it on the hour
Sexy unter der Dusche, aber zerstöre es stündlich
They said every thread is golden: Rapunzel in the tower
Sie sagten, jeder Faden ist golden: Rapunzel im Turm
That mean I keep a straight line: Steve Hightower
Das heißt, ich bleibe auf einer geraden Linie: Steve Hightower
I said "No, I don't need a line, I'm already high-powered."
Ich sagte: "Nein, ich brauche keine Line, ich bin schon hochgepowert."
Back on, what about my ex?
Zurück, was ist mit meiner Ex?
Malcolm X but my outfit fresh
Malcolm X, aber mein Outfit ist frisch
Marcus Garvey but let's start the party
Marcus Garvey, aber lass uns die Party starten
He out there howlin' then his house in next
Er ist da draußen und heult, dann ist sein Haus als nächstes dran
Kinda got it but he soundin' nerdy
Hat es irgendwie verstanden, aber er klingt nerdig
Watch it when I drop it talkin' dirty
Pass auf, wenn ich es fallen lasse und schmutzig rede
Jump up in that box and give him thirty
Spring in diese Kiste und gib ihm dreißig
No, I don't bring it back, bitch, I know you heard me
Nein, ich bringe es nicht zurück, Schlampe, ich weiß, du hast mich gehört
One time I had to beg and I ain't too proud
Einmal musste ich betteln, und ich bin nicht zu stolz
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Lass es dir nicht zu Kopf steigen, es könnte dich runterziehen
Dumb emotions that you're fed you can wait to count (?)
Dumme Gefühle, die dir eingeflößt werden, mit dem Zählen kannst du warten (?)
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Lass es dir nicht zu Kopf steigen, es könnte dich runterziehen
All of my youngins was rippin' and runnin'
All meine Jungs waren am Rennen und Rennen
For the money doin' wrong
Für das Geld taten sie falsche Dinge
You say you righteous
Du sagst, du bist rechtschaffen
'Cause you never liked to admit it when you was wrong
Weil du es nie zugeben wolltest, wenn du falsch lagst
To pull up in somethin' from nothin'
Aus dem Nichts in etwas auftauchen
We stuntin' and jumpin' into them foreigns
Wir geben an und springen in diese Ausländer
Whole team in uniform
Das ganze Team in Uniform
She lookin' for the unicorn
Sie sucht nach dem Einhorn
War scars, had to prove his self
Kriegsnarben, musste sich selbst beweisen
Learned hard, got his music shelved
Hart gelernt, seine Musik wurde auf Eis gelegt
Broke his heart but he knew it helped
Hat ihm das Herz gebrochen, aber er wusste, es hat geholfen
I had to turn myself into myself
Ich musste mich in mich selbst verwandeln
Back to get it, don't be actin' different
Zurück, um es zu holen, tu nicht anders
Try to tell 'em that you'd have to live it
Versuche ihnen zu sagen, dass du es leben müsstest
Islamic or you're Catholic Christian
Islamisch oder du bist katholischer Christ
Bitch, they all pray to me ask forgiveness!
Schlampe, sie alle beten zu mir bitten um Vergebung!
Business that they can't get out or dodge
Geschäfte, aus denen sie nicht rauskommen oder ausweichen können
Niggas hatin', all I got is God
Niggas hassen, alles, was ich habe, ist Gott
Frustrated couldn't find a job
Frustriert, konnte keinen Job finden
Lord, he put his hands on that firearm!
Herr, er legte seine Hände an diese Feuerwaffe!
Sound the alarms
Schlag Alarm
The model broads, exotic cars, poppin' stars
Die Model-Bräute, exotische Autos, poppende Stars
That ain't wrong, but that ain't all
Das ist nicht falsch, aber das ist nicht alles
Can't be small-minded now when I'm at large
Kann jetzt nicht kleingeistig sein, wenn ich auf freiem Fuß bin
You feel like Jordan then jump
Du fühlst dich wie Jordan, dann spring
She jumpin' off, I'ma dunk
Sie springt ab, ich werde dunken
We click it, oh you caught the hunch?
Wir klicken es, oh, du hast den Verdacht verstanden?
All of us gon' ball in like some months
Wir alle werden in ein paar Monaten reinballern
Build or destroy what you want
Baue oder zerstöre, was du willst
You gon' do somethin' then talk it
Du wirst etwas tun und dann darüber reden
'Cause you gon' be somebody target
Weil du jemandes Ziel sein wirst
Number-one hit on the market
Nummer-eins-Hit auf dem Markt
We used to run from the lawmen
Wir rannten früher vor den Gesetzeshütern davon
Up in that lobby was Lord then [...]
Oben in dieser Lobby war Lord dann [...]
I paint a powerful portrait
Ich male ein kraftvolles Porträt
Gang ties like I'm Al Capone
Gang-Verbindungen wie bei Al Capone
Still a drive that I got from Bobby Jones
Immer noch ein Antrieb, den ich von Bobby Jones habe
Hit the road rocky, I'm Stalone
Geh auf die steinige Straße, ich bin Stallone
Pushin' rainbows for that pot of gold
Schiebe Regenbögen für diesen Topf voll Gold
Juice bar flow, this not Patrón
Saftbar-Flow, das ist kein Patrón
Got that loud cougar, watch your tone
Habe diesen lauten Puma, achte auf deinen Ton
New phone, you'd think I be known
Neues Telefon, du würdest denken, ich wäre bekannt
Still talkin' dirty but y'all know they heard me
Rede immer noch schmutzig, aber ihr alle wisst, sie haben mich gehört
One time I had to beg and I ain't too proud
Einmal musste ich betteln, und ich bin nicht zu stolz
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Lass es dir nicht zu Kopf steigen, es könnte dich runterziehen
Dumb emotions that you're fed you can wait to count (?)
Dumme Gefühle, die dir eingeflößt werden, mit dem Zählen kannst du warten (?)
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Lass es dir nicht zu Kopf steigen, es könnte dich runterziehen
All of my youngins was rippin' and runnin'
All meine Jungs waren am Rennen und Rennen
For the money doin' wrong
Für das Geld taten sie falsche Dinge
You say you righteous
Du sagst, du bist rechtschaffen
'Cause you never liked to admit it when you was wrong
Weil du es nie zugeben wolltest, wenn du falsch lagst
To pull up in somethin' from nothin'
Aus dem Nichts in etwas auftauchen
We stuntin' and jumpin' into them foreigns
Wir geben an und springen in diese Ausländer
Whole team in uniform
Das ganze Team in Uniform
She lookin' for the unicorn
Sie sucht nach dem Einhorn





Авторы: Loaded Lux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.