Текст и перевод песни Loathe - Brainlash
I
cant
seem
to
find
what
makes
you
look
forward
Кажется,
я
не
могу
понять,
что
заставляет
тебя
смотреть
вперед.
To
tomorrow
from
the
world
today
В
завтрашний
день
из
сегодняшнего
мира
I
cant
seem
to
find
what
makes
you
so
blind
Кажется,
я
не
могу
понять,
что
делает
тебя
таким
слепым.
You
think
you
read
my
motherfucking
mind
Ты
думаешь
что
читаешь
мои
гребаные
мысли
Well
I
wish
it
was
true
man
at
least
I
would
know
Что
ж,
я
хотел
бы,
чтобы
это
было
правдой,
по
крайней
мере,
я
бы
знал.
About
the
rollercoasters
inside
my
head
О
американских
горках
в
моей
голове
It
all
boils
down
to
in
what
you
believe
Все
сводится
к
тому
во
что
ты
веришь
And
either
way
you
still
end
up
dead
И
в
любом
случае
ты
все
равно
умрешь.
BRIDGE
Мост
Youre
crushing
it
all
in
ignore
till
you
cant
feel
Ты
крушишь
все
это
в
игноре
пока
не
перестанешь
чувствовать
Stay
away
from
me
Держись
от
меня
подальше
Whatevers
inside
me
was
built
thru
a
lifetime
Все
что
было
внутри
меня
было
построено
на
протяжении
всей
жизни
Cant
take
it
away,
cant
take
it
away,
cant
take
it
away
Не
могу
отнять
его,
не
могу
отнять
его,
не
могу
отнять
его.
CHORUS
Припев
Based
on
the
things
I
know
Основываясь
на
том
что
я
знаю
Not
giving
a
fuck
if
you
believe
me
Мне
наплевать
если
ты
мне
веришь
Its
more
than
just
what
I
said
Это
больше,
чем
просто
то,
что
я
сказал.
Cant
turn
it
around
to
deceive
me
Ты
не
можешь
повернуть
все
вспять
чтобы
обмануть
меня
Better
the
things
I
know
Лучше
то,
что
я
знаю.
Than
whatever
youre
trying
to
feed
me
Чем
бы
ты
ни
пытался
меня
накормить
Whatever
is
in
my
head
Что
бы
ни
было
у
меня
в
голове
You
cant
take
it
away
Ты
не
можешь
забрать
его.
Cant
take
it
away
Я
не
могу
отнять
его
у
тебя
Christ!
What
the
fuck
man!
You
think
I
give
a
shit
Господи,
какого
хрена,
чувак,
ты
думаешь,
мне
не
все
равно
If
you
don't
understand
a
word
I
say
Если
ты
не
понимаешь
ни
слова,
что
я
скажу.
Shit
hard
times
and
juvenile
crimes
Черт
тяжелые
времена
и
Преступления
несовершеннолетних
Turned
me
into
the
cyco
I
am
today
Превратил
меня
в
Цикло,
которым
я
являюсь
сегодня.
Living
is
creating
although
I'm
not
debating
Жить
значит
творить
хотя
я
не
спорю
I'm
gonna
say
it
straight
down
to
your
face
Я
скажу
тебе
это
прямо
в
лицо.
If
all
thru
your
life
you
never
lived
on
the
edge
Если
всю
свою
жизнь
ты
никогда
не
жил
на
краю
...
Youre
just
taking
too
much
fucking
space
Ты
просто
занимаешь
слишком
много
гребаного
места
BRIDGE
Мост
CHORUS
Хор
All
my
life
I've
seen
it
fade
away
Всю
свою
жизнь
я
видел,
как
она
исчезает.
It
took
some
time
before
I
made
my
stay
Прошло
некоторое
время,
прежде
чем
я
решил
остаться.
I've
been
torn
down,
stoned,
wasted
and
sedated
Я
был
сломлен,
обкурен,
опустошен
и
накачан
снотворным.
Till
this
head
of
mine
turned
to
stone
Пока
моя
голова
не
превратилась
в
камень.
And
all
I
want
after
all
these
years
И
все
чего
я
хочу
после
всех
этих
лет
Is
that
you
motherfucking
leave
me
alone
Ты
что
мать
твою
оставь
меня
в
покое
Just
leave
me
alone!
Просто
оставь
меня
в
покое!
Never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда
...
Take
it
away
no
Забери
его
нет
Never,
never,
cant
Никогда,
никогда,
не
могу.
Take
it
away
from
me
Забери
это
у
меня.
CHORUS
Хор
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.