Текст и перевод песни Loathe - Life Should Be A Choice
Unfolds,
so
cold
Раскрывается,
так
холодно
A
chill
of
pain
runs
thru
me
Холодок
боли
пробегает
по
мне.
Hell's
been
dragging
away
for
far
too
long
Ад
тянется
слишком
долго.
Will
it
ever
let
me
go?
Отпустит
ли
она
меня
когда-нибудь?
This
day,
long
way
Этот
день-долгий
путь.
Can't
hide
the
lines
on
my
face
Не
могу
скрыть
морщины
на
лице.
Since
whenever
my
heart
has
turned
to
stone
С
тех
пор,
как
мое
сердце
превратилось
в
камень.
On
this
earth
I
walk
alone
По
этой
земле
я
иду
один.
I
wake
up
in
a
cold
sweat
to
face
the
day,
Я
просыпаюсь
в
холодном
поту,
чтобы
встретить
Новый
День.
Although
I'm
dreading
for
whatever
shit
is
coming
my
way
Хотя
я
боюсь
любого
дерьма,
которое
попадется
мне
на
пути.
You
might
call
me
a
loser
but
it's
no
joke
Ты
можешь
назвать
меня
неудачником
но
это
не
шутка
Just
try
living
all
your
life
on
the
end
of
a
rope
Просто
попытайся
прожить
всю
свою
жизнь
на
конце
веревки.
Dreading
the
dawn,
the
break
of
morning
comes
Страшась
рассвета,
наступает
рассвет.
I
miss
being
a
kid
and
thinking
that
life
was
all
fun
Я
скучаю
по
тому,
что
был
ребенком
и
думал,
что
жизнь-сплошное
веселье.
Halfway
down
the
edge
man
c'mon
take
it
away
На
полпути
вниз
по
краю
чувак
давай
убери
его
Thank
motherfucking
god
I'm
not
here
to
stay
Слава
гребаному
богу,
я
здесь
не
для
того,
чтобы
остаться.
I
see
my
days
go
by
Я
вижу,
как
проходят
мои
дни.
I've
been
living
in
fear
for
so
long
I
can't
remember
why
Я
живу
в
страхе
так
долго,
что
не
могу
вспомнить
почему.
Wash
all
this
pain
from
me
Смой
с
меня
всю
эту
боль.
It
doesn't
really
matter
if
I
live
or
I
die
I
just
gotta
break
free
На
самом
деле
не
имеет
значения
живу
я
или
умираю
я
просто
должен
освободиться
I
feel
unreal
Я
чувствую
себя
нереально.
Emptiness
blurs
my
vision
Пустота
затуманивает
мой
взор.
I
just
can't
take
all
this
suffering
anymore
Я
просто
не
могу
больше
выносить
все
эти
страдания.
I
need
to
get
away
Мне
нужно
уйти.
My
fate
too
late
Моя
судьба
слишком
запоздала
It
doesn't
wash
away
with
time
Это
не
смывается
со
временем.
Somehow
I'll
take
in
all
that
comes
my
way
Так
или
иначе
я
приму
все,
что
попадется
мне
на
пути.
And
hope
that
soon
I
die
И
надеюсь,
что
скоро
я
умру.
I
can't
feel
nothing
no
man
I
wish
I
was
dead
Я
ничего
не
чувствую,
нет,
я
хотел
бы
умереть.
And
all
your
so-called
expectations
fucking
bleed
thru
my
head
И
все
твои
так
называемые
ожидания,
блядь,
кровоточат
у
меня
в
голове.
I'm
rotting
inside
don't
feel
no
joy
anymore
Я
гнию
внутри,
больше
не
чувствую
радости.
Every
fucking
passing
moment
I'm
scared
of
what's
in
store
Каждый
гребаный
миг
я
боюсь
того,
что
меня
ждет
впереди.
And
when
you
feel
strong
enough
for
suicide
И
когда
ты
почувствуешь
себя
достаточно
сильным
для
самоубийства
You
know
the
thoughts
of
the
ones
you
love
keeps
you
alive
Знаешь,
мысли
тех,
кого
ты
любишь,
поддерживают
в
тебе
жизнь.
You're
heart
will
beat
no
matter
how
much
you
try
you
won't
die
Твое
сердце
будет
биться
как
бы
ты
ни
старался
ты
не
умрешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.