Текст и перевод песни Loatinover Pounds feat. Khalee G & Kaydence - Fly Away

Fly Away

Eyo turn me up
You know I've always wanted to say that
Cause like most of the time I'm just in the studio
Recording by myself, recording myself

Like Beyoncé in '03 I'm fighting my temptations
Evil thoughts linger in my mind I'm losing patience
They yelling fire when they hear me on tunes
Like the room full of prophets exorcising demons on a daily basis
Going places (Go on)
Papa taught me how to tie my shoes now
I'm running race in the booth cause it be tight when I'm lacing
Tryna play my cards right but the deck I'm dealt is full of Aces
Same faces in different places
I been living in my world I'm out of touch with reality
But still I manuever through all these life stages
Third degree murder everytime I get on the beat
I should get a lawyer for the court cases
If they ever shoot a movie about my life
They gon' need a budget for a hundred drones cause I'm fly nigga
When I say I'm next up
I'm like Gareth Bale and Zizu is my coach on the pitch I ain't playing nigga

Let it breathe for a second (Yeah)
I'm watchu get when you collect all the seven Dragons Balls
Cause I appear like Shenron I'm a fire spitter

I got demons in my mind
Still got feelings I can't hide
Fighting temptations from my side
Still contemplating that I rise
And I be flying away
Flying away
And I be flying away

Told my momma look up cause the boy really fly
In touch with the clouds and the doves that you see in the sky
Groom to the music jumped the broom made this shit my bride
Stick to the syllables and vowels so why would I lie
Hi, let me formally introduce myself
It's H.E.I.R, I'm getting better and I'm doing well
No leprechaun I'm that coin inside that wishing well
Young nigga from the ville with a story to tell
Look now they hesitant cause they notice the kid is active
Leave 'em all shook like they mannequins see all bodies static
My shit authentic covered with gold never wrapped in plastic
Little absurd abnormal this kid is really spazzing
Shout out to Pounds he the one that called me for this casting
Shit is amazing still got demons I'm facing
Now my demons is caged in, had a dream and I chased it
I just hope that we make it, Khalee what you be saying

I got demons in my mind
Still got feelings I can't hide
Fighting temptations from my side
Still contemplating that I rise
And I be flying away
Flyin' away
And I be flyin' away

S'envoler

Eyo, monte le son
Tu sais, j'ai toujours voulu dire ça
Parce que la plupart du temps, je suis juste en studio
À enregistrer seul, à m'enregistrer moi-même

Comme Beyoncé en 2003, je combats mes tentations
Des pensées maléfiques persistent dans mon esprit, je perds patience
Ils crient au feu quand ils m'entendent sur des morceaux
Comme une salle pleine de prophètes exorcisant des démons quotidiennement
J'explore de nouveaux horizons (Vas-y)
Papa m'a appris à lacer mes chaussures maintenant
Je fais la course dans la cabine, car c'est serré quand je rappe
J'essaie de bien jouer mes cartes, mais le jeu que j'ai reçu est plein d'As
Les mêmes visages dans des endroits différents
Je vis dans mon monde, je suis déconnecté de la réalité
Mais je navigue encore à travers toutes ces étapes de la vie
Meurtre au troisième degré chaque fois que je suis sur le beat
Je devrais prendre un avocat pour les procès
S'ils tournent un jour un film sur ma vie
Ils auront besoin d'un budget pour une centaine de drones, car je vole haut, chérie
Quand je dis que je suis le prochain
Je suis comme Gareth Bale et Zizou est mon coach sur le terrain, je ne joue pas, chérie

Laisse respirer une seconde (Ouais)
Je suis ce que tu obtiens quand tu réunis les sept boules de cristal
Parce que j'apparais comme Shenron, je crache du feu

J'ai des démons dans ma tête
J'ai encore des sentiments que je ne peux pas cacher
Je combats les tentations à mes côtés
Je contemple encore mon ascension
Et je m'envole
Je m'envole
Et je m'envole

J'ai dit à ma maman de lever les yeux, car son fils vole vraiment haut
En contact avec les nuages et les colombes que tu vois dans le ciel
Fiancé à la musique, j'ai sauté le pas, j'en ai fait ma femme
Je m'en tiens aux syllabes et aux voyelles, alors pourquoi mentirais-je ?
Salut, permets-moi de me présenter formellement
C'est H.E.I.R, je m'améliore et je vais bien
Pas de lutin, je suis la pièce dans le puits aux souhaits
Un jeune homme de la ville avec une histoire à raconter
Regarde maintenant, ils hésitent car ils remarquent que le gosse est actif
Je les laisse tous tremblants comme des mannequins, leurs corps statiques
Mon truc est authentique, recouvert d'or, jamais emballé dans du plastique
Un peu absurde, anormal, ce gamin est vraiment en train de péter les plombs
Merci à Pounds, c'est lui qui m'a appelé pour ce casting
C'est incroyable, j'ai encore des démons auxquels je fais face
Maintenant mes démons sont en cage, j'avais un rêve et je l'ai poursuivi
J'espère juste qu'on va y arriver, Khalee, qu'est-ce que tu en dis ?

J'ai des démons dans ma tête
J'ai encore des sentiments que je ne peux pas cacher
Je combats les tentations à mes côtés
Je contemple encore mon ascension
Et je m'envole
Je m'envole
Et je m'envole