Текст и перевод песни Loatinover Pounds - Single Couple

Single Couple

Your momma so strict
You gon thank her one day
One of the reasons immo
Put a ring someday
Been to my crib
You even know where the glasses stay
You always told me
That we finna make it someday
Your momma so strict
You gon thank her one day
One of the reasons immo
Put a ring someday
Been to my crib
You even know where the glasses stay
You always told me
That we finna make it someday

Years ago I fell in love with you
Maybe cause we fell
That's why we got hurt
Years later still in love with you
I can't even recall how we met yeah
Yeah we been together
You broke up with me
Never stopped loving
Always digging up with me
Your friends always thinking
That we got back together
Every time they see you
Blushing and smiling with me
Then you dated some nigga I know
Then I dated some girl that you know
Pretended nothing touch us
Every time we show
Everywhere we go
We find us back together
Feeling heat and we start to glow oh
You believed in me
And still believing now
Hurt to see you sad and crying
All because of Pounds
But I'm glad I could turn that frown
Upside down
Cause my love for you is a verb
And not a noun

Your momma so strict
You gon thank her one day
One of the reasons immo
Put a ring someday
Been to my crib
You even know where the glasses stay
You always told me
That we finna make it someday
Your momma so strict
You gon thank her one day
One of the reasons immo
Put a ring someday
Been to my crib
You even know where the glasses stay
You always told me
That we finna make it someday

Lotta times I tried to
Distance myself from you
It was like drinking sleeping pills
With a Redbull
Hated when we argued
All because of issues
But got lit like a house on fire
Let the burn continue
You brought me back to place
When I tried to hoe around
If only I could move time
I would make a turn a round
But fuck the past
I could still fight for you right now
Still single but I know you mine
You my Mrs Pounds
I'm afraid what happened to us
Might happen again
But the thought of losing you
Mind cannot contain
I admit love is stronger
Than the cocaine
Cause what we are now
Is something I cannot explain
Besides kissing my lips
You liked to read my lips
Hope I kick the habit
Tryna tell you all my feels
RMS relationships
Cause they always sink
Maybe the future holds the better
Truth and not this pill

Your momma so strict
You gon thank her one day
One of the reasons immo
Put a ring someday
Been to my crib
You even know where the glasses stay
You always told me
That we finna make it someday
Your momma so strict
You gon thank her one day
One of the reasons immo
Put a ring someday
Been to my crib
You even know where the glasses stay
You always told me
That we finna make it someday

Ohh yeah ohh yeah some day
Ohh yeah ohh yeah some day
Ohh yeah ohh yeah some day
Ohh yeah ohh yeah some day
Someday maybe someday
Someday someday

Couple Célibataire

Ta mère est si stricte
Tu la remercieras un jour
C'est une des raisons pour lesquelles je vais
Te passer la bague au doigt un jour
Tu es déjà venue chez moi
Tu sais même où sont les verres
Tu m'as toujours dit
Qu'on y arriverait un jour
Ta mère est si stricte
Tu la remercieras un jour
C'est une des raisons pour lesquelles je vais
Te passer la bague au doigt un jour
Tu es déjà venue chez moi
Tu sais même où sont les verres
Tu m'as toujours dit
Qu'on y arriverait un jour

Il y a des années, je suis tombé amoureux de toi
Peut-être parce qu'on est tombés
C'est pour ça qu'on a souffert
Des années plus tard, je suis toujours amoureux de toi
Je ne me souviens même plus comment on s'est rencontrés
Ouais, on a été ensemble
Tu as rompu avec moi
Je n'ai jamais cessé de t'aimer
Tu revenais toujours vers moi
Tes amis pensaient toujours
Qu'on s'était remis ensemble
Chaque fois qu'ils te voyaient
Rougir et sourire avec moi
Puis tu es sortie avec un mec que je connais
Puis je suis sorti avec une fille que tu connais
On faisait comme si rien ne nous touchait
Chaque fois qu'on se voyait
Partout où on allait
On se retrouvait ensemble
On ressentait la chaleur et on commençait à briller
Tu as cru en moi
Et tu y crois encore maintenant
Ça me faisait mal de te voir triste et pleurer
Tout ça à cause de Pounds
Mais je suis content d'avoir pu transformer cette tristesse
En sourire
Parce que mon amour pour toi est un verbe
Et non un nom

Ta mère est si stricte
Tu la remercieras un jour
C'est une des raisons pour lesquelles je vais
Te passer la bague au doigt un jour
Tu es déjà venue chez moi
Tu sais même où sont les verres
Tu m'as toujours dit
Qu'on y arriverait un jour
Ta mère est si stricte
Tu la remercieras un jour
C'est une des raisons pour lesquelles je vais
Te passer la bague au doigt un jour
Tu es déjà venue chez moi
Tu sais même où sont les verres
Tu m'as toujours dit
Qu'on y arriverait un jour

J'ai souvent essayé de
Prendre mes distances avec toi
C'était comme prendre des somnifères
Avec un Redbull
Je détestais quand on se disputait
À cause de nos problèmes
Mais on s'enflammait comme une maison en feu
Laissant la brûlure continuer
Tu m'as ramené à la raison
Quand j'ai essayé de papillonner
Si seulement je pouvais remonter le temps
Je ferais demi-tour
Mais au diable le passé
Je peux encore me battre pour toi maintenant
Toujours célibataire, mais je sais que tu es à moi
Tu es ma Madame Pounds
J'ai peur que ce qui nous est arrivé
Se reproduise
Mais l'idée de te perdre
Mon esprit ne peut la contenir
J'admets que l'amour est plus fort
Que la cocaïne
Parce que ce que nous sommes maintenant
Est quelque chose que je ne peux pas expliquer
En plus d'embrasser mes lèvres
Tu aimais lire sur mes lèvres
J'espère que je me débarrasserai de cette habitude
D'essayer de te dire tout ce que je ressens
Les relations intermittentes
Parce qu'elles coulent toujours
Peut-être que l'avenir nous réserve une meilleure
Vérité et pas cette pilule

Ta mère est si stricte
Tu la remercieras un jour
C'est une des raisons pour lesquelles je vais
Te passer la bague au doigt un jour
Tu es déjà venue chez moi
Tu sais même où sont les verres
Tu m'as toujours dit
Qu'on y arriverait un jour
Ta mère est si stricte
Tu la remercieras un jour
C'est une des raisons pour lesquelles je vais
Te passer la bague au doigt un jour
Tu es déjà venue chez moi
Tu sais même où sont les verres
Tu m'as toujours dit
Qu'on y arriverait un jour

Ohh ouais ohh ouais un jour
Ohh ouais ohh ouais un jour
Ohh ouais ohh ouais un jour
Ohh ouais ohh ouais un jour
Un jour peut-être un jour
Un jour un jour