Lobo - No Bad Luck (feat. Cotes) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lobo - No Bad Luck (feat. Cotes)




No Bad Luck (feat. Cotes)
No Bad Luck (en duo avec Cotes)
Yeah
Ouais
Man this that
Mec, c'est ça
Roll down the window type shit
Déroule la fenêtre de ce merdier
Yeah, uh
Ouais, euh
Yeah
Ouais
It's been so
Ça fait tellement
Yeah!
Ouais !
It's been so damn long since I saw in black & white
Ça fait tellement longtemps que je n'ai rien vu en noir et blanc
It's been so damn long since I really had to try
Ça fait tellement longtemps que j'ai vraiment essayer
I don't know bad luck I just work and take my time
Je ne connais pas la malchance, je travaille juste et je prends mon temps
Yeah its no bad luck they ain't putting up no fights
Ouais, pas de malchance, ils ne se battent pas
They call me comeback kid I think y'all know what I mean
Ils m'appellent le gamin de retour. Je pense que vous savez ce que je veux dire
Yeah she under-dogging bitch now I've stolen the lead
Ouais, elle est la petite chienne qui a pris la tête
These conversations with Satan and he been fond of me lately
Ces conversations avec Satan, il m'apprécie ces derniers temps
I go Chris Angel with safety cause playing Risk made me take them but Im gone I still take it easy
Je fais Chris Angel en toute sécurité parce que jouer à Risk m'a fait les prendre mais je suis parti, je le prends quand même tranquillement
And now i'm done giving freebies so if y'all want me on a feature it's a G or your kneesies
Et maintenant j'ai fini de donner des cadeaux, donc si vous me voulez en featuring, c'est un G ou vos genoux
And now they blue or they bleeding they think they hot shit
Et maintenant ils sont bleus ou ils saignent, ils se prennent pour des merdes
But I be icing the kicker I let the clock sit
Mais je glace le kicker, je laisse le temps filer
You talking loud with your manos but you ain't drop hits
Vous parlez fort avec vos manos mais vous ne laissez pas tomber de hits
So ask your bitch 'bout my music and 'bout my large fists
Alors demande à ta meuf ce qu'elle pense de ma musique et de mes gros poings
I pull they string guitar pick, star power locked in
Je tire leur corde, médiator de guitare, le star power est enfermé
We ain't on the same pitch; 98' Yankees
On n'est pas sur le même terrain ; les Yankees de 98
No hitting when I'm pitching the vision is really vivid
Pas de frappe quand je lance, la vision est vraiment saisissante
I don't think that I can fit in how big the picture be getting
Je ne pense pas pouvoir entrer dans la grandeur de cette image
I win by living my mission my manifesto is written
Je gagne en accomplissant ma mission, mon manifeste est écrit
And I cant leave a witness my appetite is a big'n I'm eating rappers for dinner
Et je ne peux pas laisser de témoin, mon appétit est énorme, je mange des rappeurs pour le dîner
It's been so damn long since I saw in black & white
Ça fait tellement longtemps que je n'ai rien vu en noir et blanc
It's been so damn long since I really had to try
Ça fait tellement longtemps que j'ai vraiment essayer
I don't know bad luck I just work and take my time
Je ne connais pas la malchance, je travaille juste et je prends mon temps
Yeah its no bad luck they ain't putting up no fights
Ouais, pas de malchance, ils ne se battent pas
I just keep moving regardless of where the destination
Je continue d'avancer, peu importe la destination
I just do me I don't care about no damn reputation
Je me contente de faire ce que j'aime, je me fiche de ma réputation
I'm already on, and I like myself
Je suis déjà lancé, et je m'aime bien
Fuck y'all for the spite, cause I'm in the lime light
Allez vous faire foutre à cause de votre méchanceté, parce que je suis sous le feu des projecteurs
If y'all mad right now buckle up cause these aren't my highlights
Si vous êtes en colère en ce moment, attachez-vous, car ce ne sont pas mes moments forts
Yeah I be intelligent, flying higher than a pelican
Ouais, je suis intelligent, je vole plus haut qu'un pélican
When I be speaking the truth on a beat I know all y'all feel that
Quand je dis la vérité sur un beat, je sais que vous la ressentez tous
All the way through your skeleton, bouncing off the beat like gelatin
À travers ton squelette, rebondissant sur le beat comme de la gélatine
I've been a better man, ever since I took a second to think
Je suis devenu un homme meilleur, depuis que j'ai pris le temps de réfléchir
I have had too much to drink, vomit goin down the sink, cold sweats and I stink
J'ai trop bu, le vomi descend dans l'évier, je transpire et je pue
Cold sweats I stink
Je transpire, je pue
Uh, yeah
Euh, ouais
Yeah I've been seeing in black and white just to pass the time
Ouais, je vois en noir et blanc juste pour passer le temps
I gamble with myself life and death telling me to grab the dice
Je joue avec moi-même, la vie et la mort me disent de prendre les dés en main
So I take a step back like harden so I control my thoughts
Alors je prends du recul comme Harden pour contrôler mes pensées
Way too much shit on my plate like I'm down at iHop
Trop de merde dans mon assiette comme si j'étais chez iHop
Wordplay stuck in shuffle mode, like a broken iPod
Les jeux de mots sont bloqués en mode shuffle, comme un iPod cassé
And I got my eye on the top like a be a cyclops
Et j'ai l'œil sur le sommet comme un cyclope
It's been so damn long since I saw in black & white
Ça fait tellement longtemps que je n'ai rien vu en noir et blanc
It's been so damn long since I really had to try
Ça fait tellement longtemps que j'ai vraiment essayer
I don't know bad luck I just work and take my time
Je ne connais pas la malchance, je travaille juste et je prends mon temps
Yeah its no bad luck they ain't putting up no fights
Ouais, pas de malchance, ils ne se battent pas





Авторы: Antonio Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.